gestation trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ gestation trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ gestation trong Tiếng Anh.

Từ gestation trong Tiếng Anh có các nghĩa là thời kỳ thai nghén, sự có thai, sự thai nghén. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ gestation

thời kỳ thai nghén

noun

Gestation usually lasts between 37 and 42 weeks.
Thời kỳ thai nghén thường kéo dài từ 37 đến 42 tuần.

sự có thai

noun

sự thai nghén

noun

Xem thêm ví dụ

This is particularly true if the pregnancy is beyond 34 weeks of gestation.
Đặc biệt đúng nếu mang thai ngoài 34 tuần.
Those findings of various problems in brain development were identified by dissecting the brains of the fetal baboons halfway through their normal gestation period - something that obviously wouldn't be possible with human .
Các phát hiện về các vấn đề khác nhau trong sự phát triển trí não đã được xác định bằng cách cắt lớp của bào thai khỉ đầu chó ở giữa thời gian mang thai bình thường của chúng - điều hiển nhiên sẽ không thể thực hiện trên con người .
A dam can calve every year for as long as 15 years, with the average gestation of 286 days.
Một con bò mẹ có thể sinh bê hàng năm trong 15 năm, với thời gian trung bình là 286 ngày.
After a gestation period of 3.5 months, roughly 103 days, a female Indochinese tiger is capable of giving birth to seven cubs.
Sau một thời gian mang thai 3,5 tháng, khoảng 103 ngày, một con hổ cái có khả năng sinh bảy con.
The gestation period is about 8.5 months, and between 80 and 90% of the calves are born within a 3-week time period.
Thai kỳ khoảng 8 tháng rưỡi và giữa 80 đến 90% con non được sinh ra trong một khoảng thời gian 3 tuần.
Under good conditions, a healthy female tapir can reproduce every two years; a single young, called a calf, is born after a gestation of about 13 months.
Trong các điều kiện tốt, một con heo vòi cái khỏe mạnh có thể sinh đẻ sau mỗi 2 năm một; một con non được sinh ra sau khoảng 13 tháng mang thai.
Women who have never carried a pregnancy achieving more than 20 weeks of gestation age are referred to as nulliparous.
Phụ nữ chưa bao giờ có thai nhiều hơn 20 tuần tuổi được gọi là "nulliparous".
Reports of the gestation period range from 7–9, through 10–11, to possibly 16 months.
Các báo cáo về chu kỳ mang thai dao động từ 7–9, hoặc 10–11, hay thậm chí tới 16 tháng.
Cows first calve at five years of age, after a gestation period of 11.5 months.
Nghé cái động dục đầu tiên lúc năm tuổi, sau một thai kỳ dài 11,5 tháng.
Capybara gestation is 130–150 days, and produces a litter of four capybara young on average, but may produce between one and eight in a single litter.
Thời gian mang thai củ chuột cái là từ 130–150 ngày, và tạo ra một lứa đẻ bốn con, nhưng có thể sinh ra từ 1 đến 8 trong một lứa.
Because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.
Vì các âm thanh từ thế giới bên ngoài phải đi qua lớp màn bụng dưới và qua bọc nước ối, những âm thanh bào thai nhận biết được, bắt đầu từ tháng thứ tư, là không âm hoặc âm bị rò.
Those who have previously had gestational diabetes are at a higher risk of developing type 2 diabetes.
Những người trước đó đã bị tiểu đường thai kỳ có nguy cơ phát triển tiểu đường loại 2 cao hơn.
Gestation is thought to span over a year (perhaps two to three years), with a small, though unknown, number of young born fully developed at 1.5–2 m (4 ft 11 in–6 ft 7 in).
Việc mang thai được cho là trải qua một (có thể 2-3 năm), với một số lượng nhỏ, mặc dù chưa biết, số con non sinh ra phát triển đầy đủ tải 1,5-2 mét (4 ft 10 in-6 ft 7 in).
Back pain typically begins at around 18 weeks gestation, and peaks between 24 and 36 weeks gestation.
Đau lưng thường bắt đầu vào khoảng 18 tuần tuổi thai, và đỉnh điểm từ 24 đến 36 tuần tuổi thai.
Mothers give birth to a single calf in June or July, after a gestation period of about six months.
Linh dương mẹ sinh một con duy nhất giữa tháng Sáu và tháng Bảy, sau một thời gian mang thai khoảng 6 tháng.
Females give birth to a single young after a gestation period of about seven months.
Linh dương mẹ sinh con sau một thời gian thai bảy tháng.
In 2006 newborns as small as 450 grams and as early as 22 weeks gestation have a chance of survival.
Năm 2006 các trẻ sơ sinh nhỏ đến 450 gram và chỉ mới 22 tuần tuổi thai có thêm cơ hội cứu sống.
Gestation lasts a month.
Thời gian mang thai kéo dài 1 tháng.
In developed countries and at facilities where expert neonatal care is available, it is considered from 22 completed weeks (usually about 154 days) of gestation (the time when birth weight is normally 500 g) to 7 completed days after birth.
Perinatal là giai đoạn "khoảng thời gian sinh", đặc biệt từ đủ 22 tuần (154 ngày) mang thai (thời gian khi trọng lượng sinh thường là 500 g) tới đủ bảy ngày sau khi sinh.
Late in your second trimester , your blood sugar will be checked for diabetes during pregnancy ( gestational diabetes ) .
Vào cuối ba tháng thứ hai , bạn sẽ được kiểm tra đường huyết để xem có bị tiểu đường khi đang mang thai không ( tiểu đường trong thai kỳ ) .
Gestation usually last 166–200 days or slightly more.
Thời gian mang thai kéo dài khoảng 166 – 200 ngày hoặc muộn hơn một chút.
The gestation period lasts 235 days and litters are usually born in late January to early February.
Thời kỳ mang thai kéo dài 235 ngày, và lứa con thường được sinh ra trong cuối tháng Giêng đến đầu tháng Hai.
Gestation takes about 7 months, which suggests a breeding cycle of two to three years.
Thai kỳ mất khoảng 7 tháng, chu kỳ sinh sản khoảng 2 đến 3 năm.
Now I'd argue that that is as absurd as stating that 30 minutes of copulation is the creative act, and nine months of gestation, and, God forbid, 24 hours of child labor is merely execution.
Tôi muốn tranh luận thật vô lí khi cho rằng 30 phút giao hợp là hoạt động sáng tạo, và 9 tháng thai nghén, và, lạy trời đừng đến nỗi vậy, 24 tiếng lao động trẻ em chỉ đơn thuần là thi công.
The gestation period is 50–63 days.
Thời kỳ mang thai là 50-63 ngày.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ gestation trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.