अंग्रेजी में aversion का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में aversion शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में aversion का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में aversion शब्द का अर्थ घृणा, द्वेष, अरुचि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

aversion शब्द का अर्थ

घृणा

nounfeminine

Their scattered remains cherish , of course , the most inveterate aversion towards all Muslims .

उनके बिखरे हुए अवशेष आज तक मुसलमानों के प्रति घोर घृणा का भाव रखते हैं .

द्वेष

masculine

अरुचि

noun

और उदाहरण देखें

When triggered, the collar delivers an aversive.

जब भी झंडा फहराया जाए तो उसे सम्मानपूर्ण स्थान दिया जाए।

Having washed it . when the cloth was spread on the grass to dry , Amina noticed averse inscribed in one corner of it : Tomdr sripada mor Idldte biraje ( Your sacred feet rest on my forehead ) .

इसे धोने के बाद अमीना ने जब इसे घास पर सुखाने के लिए बिछाया तो देखा उस पर कविता की एक पंक्ति लिखी हुई है .

If this was n ' t bad enough , some financial institutions are so risk - averse that they lend only to AA and AAA clients .

यही नहीं , कुछ वित्तैइय संस्थाएं जोखिम से इतना बचती हैं कि वे एए और एएए ग्राहकों को ही ऋण देती हैं .

From the pronouncements of the Indian authorities, it seems they will not be averse to raising the cap.

भारतीय प्राधिकारियों द्वारा ऐलान किए जाने से ऐसा प्रतीत होता है कि वे उच्चतम् सीमा को बढ़ाऐ जाने में अनिच्छुक नही है।

Even the insurance industry – comprising what may be the most risk-averse companies in the world – sees the potential in natural solutions.

यहां तक कि बीमा उद्योग - जिसमें दुनिया में सबसे अधिक जोखिम से बचने वाली कंपनियां शामिल हैं - को भी प्राकृतिक समाधानों में संभावना दिखाई देती है।

Bedbugs are strongly attracted by the warmth and odour of sweat of the human body and are by no means averse to biting man even during the daytime , as anyone can testify from personal experience of travel in our railway carriages .

खटमल मानव शरीर की गरमाहट और उसके पसीने की गंध से बहुत आकर्षित होते हैं . वे दिन के समय भी मनुष्य को काटने से परहेज नहीं करते और इस बात की तसदीक रेल के डिब्बों में सफर करने वाला हर व्यक्ति अपने अनुभव के आधार पर कर सकता है .

Like other exponents of Bhakti , he was averse to systematising or writing down his ideas but expressed them in songs which were sung in his lifetime but later compiled in several books .

भक्ति मार्ग के अन्य प्रतिपादकों के समान वे अपने विचारों को सुव्यवस्थित करने या लिखने के इच्छुक नहीं थें किंतु उन्होनें विचारों को अपने गीतों में व्यक्त किया , जो उनके जीवनकाल में गाये गये और बाद में अनेक पुस्तकों में संग्रहीत हुए .

Those ideas, along with his aversion to the Roman Catholic Church, brought upon Lucaris the hatred and persecution of the Jesuits and those in the Orthodox Church who favored a union with the Catholics.

लूकारिस के इन विचारों और रोमन कैथोलिक चर्च के खिलाफ उसकी नफरत की वज़ह से जेसुइट लोगों ने और उन ऑर्थोडॉक्स लोगों ने लूकारिस को सताना शुरू कर दिया जो कैथोलिक चर्च के साथ एक होना पसंद करते थे।

In 1939 , when Subhas Chandra was compelled to resign as Congress President , the situation in India from the national point of view appeared to him as follows : the Congress right wing and Mahatma Gandhi were totally averse to a confrontation with the British by launching a mass struggle ; on the other hand , his efforts to rally and unify the leftist forces in the country had failed .

1939 में सुभाष को जब कांग्रेस के अध्यक्ष - पद से मजबूरन त्यागपत्र देना पडा तो , उनके खयाल से , राष्ट्रहित के नाते भारत में स्थितियां कुछ ऐसी थीं : दक्षिणपंथी कांग्रेसी तथा महात्मा गांधी जन - संग्राम छेडकर अंग्रेजों के सामने डट जाने के एकदम अनिच्छुक थे , और दूसरी तरफ , देश भर की वामपंथी शक्तियों को एकसूत्र में पिरोने के उनके अपने प्रयास भी असफल रहे थे .

Muslims traditionally consider dogs impure animals to be avoided , creating an aversion that becomes problematic when Muslim store - owners or taxi drivers deny service to blind Westerners relying on service dogs .

उदाहरण के लिये अन्धों द्वारा कुत्तों का प्रयोग पथ - प्रदर्शक के रूप में किये जाने से सम्बन्धित मामले में पिछले सप्ताह काउंसिल आन अमेरिकन - इस्लामिक रिलेशंस ने अपने कदम वापस खींचे .

As a dancer, she had no aversion for the public gaze, and had attracted attention not only for her dancing talents but also for suing three different parties for “inappropriate” behavior towards her.

एक नर्तकी के रूप में, उसके पास सार्वजनिक जीवन के लिए कोई विरोध नहीं था, और न केवल उसकी नृत्य प्रतिभाओं के लिए, बल्कि उसके प्रति "अनुचित" व्यवहार के लिए तीन अलग-अलग दलों पर मुकदमा चलाने के लिए भी ध्यान आकर्षित किया था।

And as we proceed, perhaps it is time to reassess our ability to drive and lead on global issues, and be active and nimble rather than neutral or risk-averse.

और जैसे – जैसे हम आगे बढ़ेंगे, संभवत: समय आ गया है कि हम वैश्विक मुद्दों पर अगुआई करने और वस्तुत: तटस्थ रहने की बजाय सक्रिय होने की अपनी सामर्थ्य का फिर से आकलन करें।

Their scattered remains cherish , of course , the most inveterate aversion towards all Muslims .

उनके बिखरे हुए अवशेष आज तक मुसलमानों के प्रति घोर घृणा का भाव रखते हैं .

Thus, despite his strong aversion to confrontation, President Abbas seems to have no choice but to go ahead with the U.N. initiative.

अतः आमना-सामना करने के प्रति अपनी घोर घृणा के बावजूद भी राष्ट्रपति अब्बास के पास संयुक्त राष्ट्र द्वारा किए गए पहल के साथ आगे बढ़ने के अतिरिक्त कोई अन्य विकल्प नही प्रतीत हो रहा था।

Currently, neither side is concerned to disguise its aversion for the other, though no irrevocable steps have yet been taken and each of them has affirmed the importance it attaches to their bilateral relationship.

दोनों सम्बन्धित पक्षों में से कोई भी पक्ष एक दूसरे के प्रति घोर घृणा को छुपा नहीं पा रहा यद्यपि अभी तक कोई भी ऐसा कदम नहीं उठाया गया है जो अपरिवर्तनीय हो और प्रत्येक ने द्विपक्षीय सम्बन्धों से जुडे अपने महत्व को स्वीकार किया है।

Jesus was not averse to accepting the invitation.

यीशु ने बिना किसी हिचकिचाहट के उसका न्यौता स्वीकार किया।

He clearly enjoyed being around people and was not averse to socializing.

स्पष्टतः उसे लोगों के साथ होना अच्छा लगता था और वह मिलनसारिता के विमुख नहीं था।

In order to carve out as large a chunk of this lucrative market as possible, purveyors are not averse to using any means at their disposal.

इस लाभकारी बाज़ार से ज़्यादा से ज़्यादा मुनाफ़ा कमाने के लिए, मनोरंजन प्रबन्धक किसी भी तरीक़े का, जो उनके उत्पादन की बिक्री कर सकता है, प्रयोग करने में कोई कसर बाक़ी नहीं रखते।

Aversion to snakes can be caused by information that is not reliable, exaggerated stories, myths, and misconceptions.

साँपों के बारे में विरुचि का कारण हो सकता है ऐसी जानकारी जो विश्वसनीय नहीं है, बढ़ा-चढ़ाकर बतायी गयी कहानियाँ, कथाएँ और भ्रम।

One explanation is that pushing someone to their death feels more personal, activating an emotional aversion to killing another person, but we feel conflicted because we know it's still the logical choice.

एक स्पष्टीकरण है कि किसी को उसकी मृत्यु की ओर धकेलना ज़्यादा व्यक्तिगत लगता है, जो किसी की हत्या करने के लिये भावनात्मक घृणा को सक्रिय करता है, पर हम दुविधा महसूस करते हैं क्योंकि हमें पता है कि फिर भी तर्कपूर्ण विकल्प वही है।

Unfortunately, progress has since stalled, owing to the vehement risk-aversion of regulators.

दुर्भाग्यवश क़ानून बनानेवालों में जोखिम से बचने की भारी प्रवृत्ति के कारण इस मामले में कोई प्रगति नहीं हुई।

Korean car manufacturer Hyundai though is not averse to going public as per its agreement next year .

मगर कोरियाई कार निर्माता हंडई समज्हैते के मुताबिक अगले साल सार्वजनिक निर्गम लने से नहीं हिचक रही .

(Micah 3:1-4) What an aversion Jehovah has to injustice!

(मीका 3:1-4) वाकई, अन्याय के खिलाफ यहोवा के मन में कैसी घृणा भरी हुई है!

With growth in advanced economies tepid, risk aversion increasing in global financial markets, and the commodity super-cycle coming to an end, the world economy is providing little impetus to Asian growth.

उन्नत अर्थव्यवस्थाओं में उत्साहहीन विकास के साथ, वैश्विक वित्तीय बाज़ारों में जोखिम विमुखता बढ़ रही है और कमोडिटी अधोचक्र (सुपर-साइकिल) अंत की ओर बढ़ रहा है जिसमें विश्व अर्थव्यवस्था एशियाई विकास को बहुत कम शक्ति प्रदान कर रही है।

(b) if so, whether South Africa has also conveyed to India that it would not be averse to supplying uranium to India;

(ख) यदि हां, तो क्या दक्षिणी अफ्रीका ने भी भारत को यह संप्रेषित किया है कि उसे भारत को यूरेनियम की आपूर्ति करने में कोई आपत्ति नहीं होगी;

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में aversion के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।