अंग्रेजी में be worth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में be worth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में be worth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में be worth शब्द का अर्थ धन्यवाद देना, मूल्य, शुक्रिया करना, लायक़, योग्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

be worth शब्द का अर्थ

धन्यवाद देना

मूल्य

शुक्रिया करना

लायक़

योग्य

और उदाहरण देखें

The results will be worth the effort.—Proverbs 22:6.

आपकी मेहनत बेकार नहीं जाएगी।—नीतिवचन २२:६.

A few years later, though, it was found to be worth nearly a million dollars!

लेकिन कुछ साल बाद यह पता चला कि उस पेंटिंग की असल कीमत 4.7 करोड़ रुपए है!

Unless we think it is credible, it is not going to be worth it.

जब तक इसे विश्वसनीय नहीं समझते, यह व्यर्थ है ।

It’s going to be worth it.’

इसका फल अच्छा होगा।’

Some opportunities appear to be to be worth pursuing.

हमारे पास कुछ ऐसे अवसर हैं जिन पर कार्य करना होगा।

There are three or four things that I think might be worth highlighting.

तीन-चार ऐसी बातें हैं जिनका मैं उल्लेख करना चाहता हूं ।

He remarked: “I don’t think life would be worth living if I didn’t have your literature.

उसने स्पष्ट कहा: “मैं नहीं समझता कि ये ज़िंदगी वाकई जीने के लायक होती अगर मेरे पास आपका यह साहित्य न होता।

According to Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable, its Hebrew equivalent is: “If a word be worth one shekel, silence is worth two.”

मुहावरों और नीति-कथाओं की ब्रूअर्स डिक्शनरी के मुताबिक इससे मिलती-जुलती इब्रानी कहावत है: “अगर एक शब्द की कीमत एक शेकेल है तो चुप रहने की कीमत उससे दुगुनी है।”

Would one sheep be worth that much trouble?— If you were that lost sheep, would you want the shepherd to look for you?—

क्या एक भेड़ के लिए इतनी मेहनत करने की ज़रूरत है?— अगर आप उस खोई भेड़ की जगह होते तो क्या आप चाहते कि चरवाहा आपको ढूँढ़ने आए?—

The first formal proposal was made by the English poet , Sturge Moorej in a letter brief and bald enough to be worth quoting .

पहला औपचारिक प्रस्ताव , जिसे अंग्रेजी कवि स्टर्ज मूर ने एक छोटे - से पत्र के तौर पर दो टूक शब्दों में प्रस्तुत किया था , उसे यहां उद्धृत करना आवश्यक है .

If invested at rates in line with China’s GDP growth, that unpaid compensation would now be worth some ¥5 trillion, or almost 10% of GDP.

यदि चीन के सकल घरेलु उत्पादन के अनुरूप दरों में निवेश किया जाए तो यह बिना भुगतान किया मुआवजा 5 खरब दुआन या सकल घरेलु उत्पादन के लगभग 10 प्रतिशत के बराबर होगा.

It could be worth checking , before you part with your money , whether the business or person providing the service is a member of a trade association .

पैसा देने के पहले यह पता कर लेना अच्छा होगा कि सेवा प्रधान करने वाला व्यवसाय या व्यि > किसी ट्रेड एसोसिएशन या व्यापार मंडल का सदस्य है या नहीं .

There are very few high school students who think that if they work hard for something now, it will be worth the effort in the future.”

हाई-स्कूल में ऐसे विद्यार्थी बहुत कम मिलेंगे, जो यह सोचते हों कि आज खूब मेहनत करने से उसका फल भविष्य में ज़रूर मिलेगा।”

It could be worth checking , before you part with your money , whether the business or person providing the service is a member of a trade association .

पैसा देने के पहले यह पता कर लेना अच्छा होगा कि सेवा प्रधान करने वाला व्यवसाय या च्यक्ति किसी ट्रेड एसोसिएशन ( व्यापार मंडल ) का सगस्य है या नहीं .

In this regard, it may be worth mentioning that India and Russia are already collaborating on the setting up of two 1000 MW reactors at Kudan Kulam.

इस संबंध में उल्लेख किया जा सकता है कि भारत और रूस पहले ही कुडनकुलम में 1000 मेगावाट के दो रिएक्टरों की स्थापना किए जाने में सहयोग कर रहे हैं।

Consider: If we had to preach to a thousand indifferent or opposed people in order to reach a single sheeplike individual, would that not be worth the effort?

ज़रा सोचिए: अगर हमें एक भेड़-समान व्यक्ति को पाने के लिए, विरोध करनेवाले या दिलचस्पी नहीं दिखानेवाले एक हज़ार लोगों को प्रचार करना पड़े तो भी क्या हमारी मेहनत काम की नहीं होगी?

In the hands of a capable entrepreneur, a technological breakthrough can be worth billions of dollars, owing to regulatory protections and the winner-take-all nature of global markets.

सक्षम उद्यमी के हाथों में प्रौद्योगिकी सफलता अरबों डॉलर के बराबर हो सकती है, जिसका कारण विनियामक संरक्षण और वैश्विक बाज़ारों की, विजेता-सब-कुछ-ले-जाए की प्रकृति होना है।

If you plant a thousand pips , most of them will not bear such good fruits as the parents , but one of the thousand may carry a lucky recombination of genes , and be worth growing .

यदि आप एक हजार बीजों से पौधे उगाएं तो ये पौधे आगे चलकर अपने मूल वृक्ष के समान अच्छे फल नहीं देते . परंतु इन हजार पौधों में एक पौधा ऐसा भी हो सकता है जो जीनों के एक नये सम्मिश्रण के कारण संवर्द्धन के योग्य होता है .

We are less than two months away from the 14th SAARC Summit, so I thought it might be worth my while trying a few ideas with you and to see where we go from here.

अब 14वें सार्क शिखर सम्मेलन में 2 महीने से कम समय बचा है और इसलिए मैंने सोचा था कि आपके साथ विचार-विमर्श करना और यह देखना काफी उपयोगी होगा कि यहां से हम कहां जाते हैं ।

This is what Jehovah says: ‘Tomorrow about this time at the gate* of Sa·marʹi·a, a seah measure* of fine flour will be worth a shekel,* and two seah measures of barley will be worth a shekel.’”

यहोवा कहता है, ‘कल इसी समय सामरिया के फाटक* पर एक सआ* मैदा एक शेकेल* में और दो सआ जौ एक शेकेल में मिलेगा।’”

Since the Bible shows that practicing true religion brings great contentment now and opens the way to enjoy everlasting life in paradise on earth, it surely will be worth your while to make such an investigation.

क्योंकि बाइबल प्रदर्शित करती है कि सच्चे धर्म का पालन करने से अब भी अत्यधिक संतुष्टि प्राप्त होती है और पृथ्वी पर परादीस में अनन्त जीवन का आनन्द उठाने का मार्ग प्रशस्त होता है, इसलिये आपके लिये इस प्रकार की छानबीन करना निश्चित रूप से लाभदायक होगा।

It may be worth recalling that import content of Bhilai ( first stage ) was as high as 87 per cent and it was only marginally lower at 77 per cent for the expansion stage ( 2.5 million tonnes ) .

यह याद करने की बात है कि भिलाई ( प्रथम चरण ) का आयात तत्व 87 प्रतिशत तक अधिकतम था और विस्तार के चरण में ( 25 लाख टन ) यह कम किंचित 77 प्रतिशत था .

(Matthew 11:19) Let us look at some common problems in people’s lives and see what words of wisdom have truly helped them and have proved to be worth more to them than ‘a bagful of pearls.’

(मत्ती ११:१९) आइए हम लोगों की ज़िंदगी में आनेवाली कुछ आम समस्याओं पर नज़र डालें और देखें कि बुद्धिमानी की कौन-सी बातों ने उन्हें सचमुच मदद दी है और इस तरह उनके लिए “थैली-भर मोतियों” से भी ज़्यादा कीमती साबित हुई हैं।

Following the horrendous attack in Paris and the recent terrorist attack at the Pathankot airbase, it would be worth highlighting that cooperation between France and India on matters related to counterterrorism has acquired a very significant dimension.

पेरिस में विकट हमले और पठानकोट एयरबेस पर हाल के आतंकी हमले के बाद इस बात पर जोर देना उपयुक्त होगा कि आतंकवाद की खिलाफत से संबंधित मामलों पर भारत और फ्रांस के बीच सहयोग ने बहुत महत्वपूर्ण आयाम हासिल कर लिया है।

(Luke 12:42) Making preparations to attend all three days will require effort but will be well worth it.

(लूका 12:42) तीनों दिन हाज़िर होने की तैयारी करने में मेहनत तो लगेगी, मगर आपकी यह मेहनत बेकार नहीं जाएगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में be worth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

be worth से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में bazaar का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में be का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में be careful का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में be off का क्या मतलब है?