अंग्रेजी में celibacy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में celibacy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में celibacy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में celibacy शब्द का अर्थ ब्रह्मचर्य, कुवारापन, कुवाँरापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

celibacy शब्द का अर्थ

ब्रह्मचर्य

nounmasculine

Virashaivism did not glorify celibacy nor did it ever condemn marriage .

वीरशैव धर्म ने ब्रह्मचर्य की महिमामंडित नहीं किया और न ही वैवाहिक जीवन की आलोचना की है .

कुवारापन

noun

कुवाँरापन

noun

और उदाहरण देखें

8 However, while encouraging celibacy for the sake of supporting Kingdom interests, neither Jesus nor Paul imposed it.

८ परंतु, राज्य हितों का समर्थन करने के लिए ब्रह्मचार्य प्रोत्साहित करते समय, यीशु और पौलुस दोनों ने यह ज़बरदस्ती नहीं करवाया।

It is, therefore, reasonable to ask, Is celibacy a Scriptural requirement for Christian ministers?

ऐसे में सवाल उठता है कि क्या बाइबल में मसीही सेवकों को कुँवारे रहने के लिए कहा गया है?

Enforced celibacy has turned out to be spiritually damaging.

ज़बरदस्ती थोपा गया कौमार्यव्रत आध्यात्मिक रूप से हानिकर साबित हुआ है।

It was during the second century that the practice of celibacy began to make its way into the Western “Christian” churches.

दूसरी सदी में जाकर कुँवारे रहने की प्रथा उन ईसाई चर्चों में शुरू होने लगी, जो बाद में रोमन कैथोलिक चर्च के नाम से जाने गए।

Author David Rice interviewed many priests around the world on the subject of compulsory celibacy.

लेखक डेविड राइस ने अनिवार्य कौमार्यव्रत के विषय पर संसार भर में अनेक पादरियों का इंटरव्यू लिया।

But Arjuna repulsed her advances and said that he was under an oath of celibacy and could not touch a woman .

लेकिन अर्जुन ने उसके अनुरोध को यह कहकर ठुकरा दिया कि उसने ब्रह्मचर्य - पालन की शपथ ले रखी है और किसी नार्रीदेह का संस्पर्श तक नहीं कर सकता .

Compulsory celibacy is unscriptural.

अनिवार्य अविवाहित जीवन, धर्मशास्त्र के अनुसार नहीं है।

In a 2006 address to the Roman Curia, then Pope Benedict XVI linked compulsory celibacy to “a tradition that dates back to an epoch close to that of the Apostles.”

सन् 2006 में पोप बेनेडिक्ट सोलहवें ने रोमन कैथोलिक चर्च के अधिकारियों (रोमन क्यूरिया) को दिए एक भाषण में कहा कि धर्मगुरुओं का कुँवारे रहना ज़रूरी है क्योंकि यह प्रथा करीब-करीब प्रेषितों के ज़माने से चली आ रही है।

The Wilson Quarterly noted that “study after study in recent decades has concluded that mandatory celibacy, a requirement for Catholic priests since the 12th century, is at the root of the church’s problems in recruiting and retaining priests.”

द विल्सन क्वार्टर्ली ने कहा कि “हाल के दशकों में अनेक अध्ययन इस निष्कर्ष पर पहुँचे हैं कि पादरियों को भरती करने और उन्हें बनाए रखने में चर्च की समस्याओं की जड़ अनिवार्य कौमार्यव्रत है, जो १२वीं सदी से कैथोलिक पादरियों के लिए एक माँग है।”

What is the Bible’s view of celibacy?

कौमार्यव्रत के बारे में बाइबल का दृष्टिकोण क्या है?

“The vow of celibacy is not broken,” explains Nino Lo Bello in his book The Vatican Papers, “if a priest, monk or nun engages in sexual relations. . . .

“कुँवारेपन का वचन नहीं टूटता,” नीनो लो बॆलो अपनी पुस्तक द वैटिकन पेपरस् में समझाता है, “यदि एक पादरी, मठवासी या मठवासिनी लैंगिक सम्बन्ध रखती है। . . .

If celibacy is not compulsory, why did Jesus and Paul speak favorably of singleness?

अगर मसीही सेवकों का कुँवारे रहना ज़रूरी नहीं है, तो फिर यीशु और पौलुस ने यह क्यों कहा कि कुँवारे रहना अच्छा है?

Furthermore, Paul had received a letter from the Corinthian Christians asking for guidance on sexual relations, celibacy, marriage, separation, and remarriage.

इसके अलावा, पौलुस को कुरिन्थ के मसीहियों का एक पत्र मिला था जिसमें उन्होंने लैंगिक सम्बन्धों, कौमार्यव्रत, विवाह, अलगाव, और पुनर्विवाह पर मार्गदर्शन माँगा था।

Yet, neither of them set celibacy as a requirement for ministers. —1 Tim.

लेकिन उन्होंने मसीहियों से यह माँग नहीं की कि उन्हें कुँवारा रहना ही है।—1 तीमु.

Celibacy thus became compulsory for anyone who would be a minister in the church.

इस प्रकार चर्च में सेवक बननेवाले हर व्यक्ति के लिए कौमार्यव्रत अनिवार्य बन गया।

Is Celibacy a Requirement for Christian Ministers?

क्या मसीही सेवकों का कुँवारे रहना ज़रूरी है?

Forgetting his vow of celibacy he wooed her .

ब्रह्मचर्य - तप की बात भूलकर वह उसका मुनहार करने लगा .

God’s view of celibacy is clearly expressed in his Word, the Bible.

मसीही सेवकों को कुँवारे रहना चाहिए या नहीं, इस बारे में परमेश्वर की सोच बाइबल से साफ पता चलती है।

At one time or another, certain prominent religions have adopted celibacy as a requirement for their ministers.

अतीत में किसी समय कुछ प्रमुख धर्मों ने कौमार्यव्रत को अपने सेवकों के लिए एक माँग बना दिया।

They were usually celibates, like some in clerical circles today who wrongly consider celibacy to be holier than matrimony.

वे साधारणतः अविवाहित थे, जैसे कि आज के कुछ पादरी गुटों में हैं जो गलत रूप से अविवाहित जीवन को विवाहित जीवन से भी अधिक पवित्र मानते हैं।

Is Celibacy a Requirement for Christian Ministers?

क्या मसीही सेवकाई कौमार्यव्रत की माँग करती है?

The Road to Compulsory Celibacy

अनिवार्य कौमार्यव्रत की राह

(1 Corinthians 9:5) The New Catholic Encyclopedia concedes that “the law of celibacy is of ecclesiastical origin” and that “ministers of the N[ew] T[estament] were not obliged to celibacy.”

(१ कुरिन्थियों ९:५) न्यू कैथोलिक एनसाइक्लोपीडिया (अंग्रेज़ी) मानती है कि “कौमार्यव्रत के नियम का उद्गम गिरजे से है” और कि “न[ए] नि[यम] के सेवक कौमार्यव्रत के लिए बाध्य नहीं थे।”

In a characteristic trembling confession , he rcfers to his celibacy in his poem Ptllai - peruvinnappam ( A Son ' s Supplication ) :

अपनी कविता पिल्लै पेरूविण्णप्पम ( एक बेटे की याचना ) में वे अपने ब्रह्माचार्य का उल्लेख करते हैं :

His whole presentation of celibacy and marriage shows balance and restraint.

कौमार्यव्रत और विवाह के बारे में उसकी पूरी प्रस्तुति संतुलन और आत्म-संयम दिखाती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में celibacy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।