अंग्रेजी में conscript का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में conscript शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में conscript का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में conscript शब्द का अर्थ अनिवार्य भर्ती करना, जबरन भरती किया गया सैनिक, सैनामेंअनिवार्यभरती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
conscript शब्द का अर्थ
अनिवार्य भर्ती करनाverb |
जबरन भरती किया गया सैनिकnounmasculine |
सैनामेंअनिवार्यभरतीadjective |
और उदाहरण देखें
I was in danger of conscription, but I repeatedly felt Jehovah’s protection. सेना में भर्ती किए जाने का खतरा मेरे सिर पर मंडराता रहा, लेकिन मैंने हमेशा यहोवा की हिफाज़त महसूस की। |
Augustus probably ordered this registration as a census in order to gather information for use in connection with taxation and military conscription. औगूस्तुस ने नाम लिखाई की आज्ञा शायद इसलिए दी, ताकि प्रजा की गिनती की जा सके। फिर इस जानकारी की बिनाह पर उनसे कर लिया जाता और लोगों को फौज में भरती किया जाता। |
Like von Seeckt, de Gaulle concluded that France could no longer maintain the huge armies of conscripts and reservists which had fought World War I, and he sought to use tanks, mechanised forces and aircraft to allow a smaller number of highly-trained soldiers to have greater impact in battle. वॉन सीक्ट की तरह, उन्होंने यह निष्कर्ष निकाला है कि फ्रांस अब उन जबरदस्ती भर्ती किये गए और सुरक्षित रखे गए विशाल सेनाओं को बनाए रखने में असमर्थ हो सकता है जिनके साथ उसने प्रथम विश्व युद्ध लड़ा था और युद्ध में व्यापक प्रभाव डालने के मकसद से छोटी-छोटी संख्याओं में अत्यंत कुशलतापूर्वक प्रशिक्षित सैनिकों को टैंकों, यंत्रीकृत बलों एवं विमानों को चलाने में इस्तेमाल के लिए तैयार किया था। |
18 Then King Re·ho·boʹam sent A·doʹram,+ who was in charge of those conscripted for forced labor, but all Israel stoned him to death. 18 फिर राजा रहूबियाम ने अदोराम+ को इसराएलियों के पास भेजा, जो जबरन मज़दूरी करनेवालों का अधिकारी था। मगर पूरे इसराएल के लोगों ने उसे पत्थरों से मार डाला। |
After a 12-month period of conscription in the French Army he wanted to proceed to Cambridge for further education, but his father decided to bring him back to India and he joined the Tata Company. फ्रांसीसी सेना में 12 महीने की नौकरी की तैयारी के बाद वह आगे की शिक्षा के लिए कैंब्रिज जाना चाहता था, लेकिन उनके पिता ने उन्हें भारत वापस लाने का फैसला किया और वह टाटा कंपनी में शामिल हो गए। |
There were 12 of us working at the sawmill, all subject to military conscription. आरा-मशीन पर काम करनेवाले हम 12 जन थे और देश के कानून के मुताबिक हम सभी को सेना में भर्ती होना ही था। |
In October 1940, the Greek authorities disarmed 1,800 Cham conscripts and put them to work on local roads. इसके उत्तर में १८७४ में ब्रिटिश राज ने १,००० सैनिकों के दस्ता लेकर उनपर आक्रमण करा और उन्हें अपनी अधीनता स्वीकारने पर विवश कर दिया। |
18 Then King Re·ho·boʹam sent Ha·doʹram,+ who was in charge of those conscripted for forced labor, but the Israelites stoned him to death. 18 फिर राजा रहूबियाम ने हदोराम+ को इसराएलियों के पास भेजा, जो जबरन मज़दूरी करनेवालों का अधिकारी था। मगर इसराएलियों ने उसे पत्थरों से मार डाला। |
13 King Solʹo·mon conscripted men for forced labor out of all Israel; 30,000 men were conscripted. 13 राजा सुलैमान ने भवन बनाने के काम के लिए पूरे इसराएल से 30,000 जबरन मज़दूरी करनेवालों को लगाया। |
As the war dragged on, conscription was extended to include married men. युद्ध के दौरान, सेना में भर्ती होने के लिए विवाहित पुरुषों पर भी दबाव डाला गया। |
Dimitris was conscripted and sent to the Turkish mainland, in Asia Minor. थीमीत्रीस को जबरन भर्ती किया गया और ऐशिया माइनर में, तुर्की के महाद्वीप में भेज दिया गया। |
Solomon’s conscripted workforce (13-18) सुलैमान ने मज़दूर काम पर लगाए (13-18) |
When he sees what his henchmen have made of his people , he himself leads the revolt against his own generals but not before Nandini ' s beloved companion , a brave and carefree youth , Ranjan , who refuses to be conscripted , is killed . जब वह देखता है कि उसके अनुचरों ने उसकी प्रजा को क्या से क्या बना दिया है , तो वह खुद ही अपने सरदारों के खिलाफ आंदोलन का नेतृत्व करता र्है लेकिन नंदिनी के परमप्रिय साथी रंजन , एक साहसी और उत्साही जवान , जो सरकारी काम में जाने से मना करता है , के मरने के बाद . |
7 As for all the people who were left from the Hitʹtites, the Amʹor·ites, the Perʹiz·zites, the Hiʹvites, and the Jebʹu·sites,+ who were not part of Israel,+ 8 their descendants who were left in the land—those whom the Israelites had not exterminated+—were conscripted by Solʹo·mon for forced labor until this day. 7 हित्तियों, एमोरियों, परिज्जियों, हिव्वियों और यबूसियों+ में से बचे हुए लोग, जो इसराएल की प्रजा नहीं थे+ 8 और जिन्हें इसराएलियों ने नहीं मिटाया था, उनके वंशज इसराएल देश में रहते थे। |
Annually, about 20 conscripts are trained for diving duties. पनडुब्बियों पर तैनाती के लिए 20 महिला अघिकारियों को प्रशिक्षण दिया जाएगा। |
As the war escalated, all able-bodied males were conscripted. जैसे-जैसे युद्ध ज़ोर पकड़ता गया, सभी हट्टे-कट्टे आदमियों को फौज में भर्ती किया जाने लगा। |
(Isaiah 2:4) Military training and conscription will cease, for they will be unnecessary. (यशायाह २:४) सैन्य प्रशिक्षण और अनिवार्य सैन्य भरती बंद किए जाएँगे, इसलिए कि वे अनावश्यक होंगे। |
The Defence Act of 1909 reinforced the importance of Australian defence, and in February 1910, Lord Kitchener provided further advice on a defence scheme based on conscription. सन 1909 के डिफेन्स ऐक्ट (Defence Act) ने ऑस्ट्रेलियाई रक्षा-पंक्ति को पुनर्स्थापित किया और फरवरी 1910 में लॉर्ड किचनर ने अनिवार्य सैन्य-सेवा पर आधारित एक रक्षा-योजना का सुझाव दिया। |
to be registered: Augustus likely issued this decree because a census would help him to tax his subjects and conscript men for military service. अपना-अपना नाम दर्ज़ कराएँ: मुमकिन है कि औगुस्तुस ने इस मकसद से फरमान जारी करवाया कि प्रजा से कर ले सके और आदमियों को सेना में भरती करा सके। |
This was the very first time I found myself among fellow believers, other young brothers of draft age who had also gathered at the conscription point. यह पहली बार था, जब मैं यहोवा के उपासकों से मिला। ये वे जवान भाई थे जिन्हें सरकार ने ज़बरदस्ती सेना में भर्ती होने के लिए बुलाया था। |
They cover abuses such as forced begging by children; exploitation in domestic work, construction, agriculture, and mining; forced labor in prisons and drug detention centers; and indefinite conscription. उनमें बच्चों के भीख मांगने, घरेलू काम, निर्माण, कृषि तथा खनन जैसे कार्यों में शोषण; कारावासों तथा नशीले पदार्थ मामलों में बंदीगृहों तथा अनिश्चितकालीन भर्ती में जबरन मजदूरी आदि उत्पीड़नों के मामले शामिल हैं। |
World War II ended when I was 17 years old, and I narrowly escaped being conscripted. जब मैं 17 साल का हुआ तब तक दूसरा विश्वयुद्ध खत्म हो चुका था इसलिए मैं फौज में भर्ती होने से बाल-बाल बचा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में conscript के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
conscript से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।