अंग्रेजी में conspiracy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में conspiracy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में conspiracy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में conspiracy शब्द का अर्थ षड्यंत्र, साजिश, षडयंत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
conspiracy शब्द का अर्थ
षड्यंत्रnounmasculine No force , no conspiracy can keep these people in slavery . कोई षड्यंत्र इन लोगों को गुलामी में नहीं रख सकता . |
साजिशnounfeminine And we'll see how deep this conspiracy cuts! और हम कितना गहरा इस साजिश में कटौती देखेंगे! |
षडयंत्रnounmasculine He had just been charged with racketeering and conspiracy to murder . उसे हत्या का षडयन्त्र और रैकेट में भाग लेने का आरोपी बनाया गया . |
और उदाहरण देखें
Whether it be the imam at the local mosque , the principal of the Islamic school , the Muslim chaplain in a prison or the armed forces , the editor of an Islamic publishing house or the spokesman for a national group , the American Muslim scene presents an almost uniform picture of apologetics for terrorism , conspiracy theories about Jews and demands for Muslim privilege . चाहे मस्जिद का इमाम हो , इस्लामी विद्यालय का प्राचार्य हो , जेल या सेना में मुस्लिम चैपलिन हो , इस्लामी प्रकाशन का सम्पादक हो , राष्ट्रीय गुट का प्रवक्ता हो सभी स्थानों पर अमेरिकी मुसलमान समान रुप से आतंकवाद के प्रति क्षमाभाव रखते हुए , यहूदियों के विरूद्ध षडयन्त्रकारी सिद्धान्त और मुसलमानों के लिए विशेषाधिकार की मांग करते हुए दिखाई पडते हैं . |
The British Government justified the large - scale arrests in Bengal in October 1924 on the plea that a revolutionary conspiracy was afoot . अक्तूबर , 1924 में बडे पैमाने पर की गयी गिरफ्तारियों के संदर्भ में ब्रिटिश सरकार ने यह दलील दी कि एक क्रांतिकारी षड्यंत्र रचा जा रहा था . |
Let us not forget that those who were involved in the conspiracy as well as those who carried out that attack were from Pakistan. हमें नहीं भूलना चाहिए कि जो लोग षडयंत्र में शामिल थे तथा जिन लोगों ने इस हमले को अंजाम दिया वे पाकिस्तान से थे। |
Police investigators quickly realized that the assassin was an Islamist whom they knew well and had been following until just two weeks earlier ; they also placed him in the " Hofstadgroep " network and charged him and six of his associates with " conspiracy with a terrorist intent . " नेटवर्क के साथ जुड पाया तथा उसके छह अन्य सहयोगियों के साथ " |
" There is a consensus on the imperative need of bringing to book senior army commanders who have brought disgrace and defeat to Pakistan by their subversion of the Constitution , usurpation of political power by criminal conspiracy , their professional incompetence , culpable negligence and wilful neglect in the performance of their duties and physical and moral cowardice in abandoning the fight when they had the capabilities and resources to resist the enemy , " the report said . रिपोर्ट में कहा गया है , ' ' उन आल फौजी कमांडरों को सजा दिलने की जरूरत पर आम राय है जिन्होंने संविधान को ताक पर रखकरौ , साजिश के जरिए सियासी ताकत हडेपकर , अपनी नाकाबिलियत , अक्षय लपरवाही और अपने फर्ज की जानबूज्ह्कर उपेक्षा , और जब दुश्मन का मुकाबल करने की क्षमता और साधन थे तब शारीरिक और मानसिक कायरता दिखाकर पाकिस्तान को शर्मसार किया और हराया . ' ' |
According to G. B. Malleson, "It is beyond doubt that behind the conspiracy of 1857 revolt, Moulavi's brain and efforts were significant. जी बी मॉलसन के मुताबिक, "यह संदेह से परे है कि 1857 के विद्रोह की षड्यंत्र के पीछे, मौलवी के मस्तिष्क और प्रयास महत्वपूर्ण थे। |
But now, after weeks of stonewalling, it also seems clear that Pakistan may use its investigation to make the case that the Mumbai attackers were not part of a conspiracy carried out with the spy agency, known as the ISI, but that the militants were operating on their own and outside the control of government agents. परन्तु हफ्तों के अवरोध के बाद अब ऐसा प्रतीत होता है कि पाकिस्तान अपनी जांच का उपयोग यह साबित करने के लिए कर सकता है कि मुम्बई हमलों का षडयंत्र उनकी आसूचना एजेंसी आईएसआई द्वारा नहीं रचा गया और यह कि उग्रवादी अपने आप इन हमलों का संचालन कर रहे थे और वे सरकारी एजेंटों के नियंत्रण से बाहर थे। |
Only full investigations which are transparent and verifiable in Pakistan can unveil the full conspiracy. हमारी पूरी जांच जो पारदर्शी है और पाकिस्तान में जिसका सत्यापन किया जा सकता है, से पूरे षडयंत्र का पता लग सकता है । |
Absalom’s conspiracy and revolt (1-12) अबशालोम की साज़िश और बगावत (1-12) |
The Merrut conspiracy case exposed the true face of British imperialism against organised opposition or dissent which could challenge the economic or political superiority of the established order . मेरठ षड्यंत्र कांड ने , प्रतिष्ठित व्यवस्था के राजनीतिक और आर्थिक प्रभुत्व को चुनौती देने वाले संगठित विरोध या असंतोष के खिलाफ , ब्रिटिश साम्राज्यवाद का असली चेहरा उजागर किया था . |
In this case it is a crime in India with a conspiracy in Pakistan. इस मामले में, यह पाकिस्तान में षडयंत्र रचकर भारत में किया गया अपराध है । |
Even 29 years after the ignominious surrender in Dacca , it has become conventional wisdom to blame the separation of East Pakistan and the creation of Bangladesh on an elaborate Indian conspiracy . ढाका में शर्मनाक आत्मसमर्पण के 29 साल बाद भी पाकिस्तानी मानस में यह धारणा कायम है कि भारत की बडी साजिश के चलते ही पूर्वी पाकिस्तान अलग हुआ और बांग्लदेश बना . |
Bibliography - My Writings on Conspiracy Theories Conspiracy Theories Keep Polio Alive The " October Surprise " ली हार्वे ओसवाल्ड की गन्दी विरासत मुस्लिम सेमेटिक विरोध की अवहेलना अक्टूबर का आश्चर्यजनक सिद्धान्त |
It is a case involving the activities of individuals engaged in actions detrimental to our security, engaged in terrorist plots and conspiracies. यह एक ऐसा मामला है जिसमें कुछ व्यक्ति हमारी सुरक्षा के लिए प्रतिकूल |
As a conspiracy trial under the legal system prevailing in British India had to be preceded by a preliminary enquiry by a special magistrate , it had a very delayed start due to the massive documents seized by the police in indiscriminate searches and seizures throughout India . ब्रिटिश भारत की प्रतिष्ठित न्याय व्यवस्था के अंतर्गत षड्यंत्र मुकदमे से पहले विशेष न्यायाधीश द्वारा आरंभिक जांच की जानी जरूरी थी , इसलिए भारत भर में अंधाधुंध तलाशियों और गिरफ्तारियों में जब्त किए गये भारी दस्तावेजों के चलते मुकदमा शुरू होने में बहुत ज्यादा वक्त लगा . |
For example, when confronted by Absalom’s conspiracy to usurp the kingship of Israel, King David prayed: “Turn, please, the counsel of Ahithophel [Absalom’s adviser] into foolishness, O Jehovah!” उदाहरणार्थ, जब अबशालोम का इस्राएल के राजपद हड़पने का षड्यंत्र का सामना राजा दाऊद को करना पड़ा, उसने प्रार्थना की: “हे यहोवा, अहीतोपेल [अबशालोम का सलाहकार] की सम्मति को मूर्खता बना दे।” |
The primary onus of responsibility lies on Pakistan to fully unveil the conspiracy, identify those guilty and act in a transparent and verifiable manner. अत: इस साजिश का पूर्ण खुलासा करने, दोषियों की पहचान करने और पारदर्शी तथा सत्यापनीय तरीके से कार्रवाई करने की मुख्य जिम्मेदारी पाकिस्तान की है। 3. |
Reyat had pleaded guilty to constructing the bomb, but denied under oath that he knew anything about the conspiracy. रेयात ने बम बनाने का अपराध स्वीकृत किया था लेकिन शपथ के अधीन इस बात से इनकार कर दिया कि उसे साज़िश की कोई जानकारी थी। |
We wanted to tell Pakistan that the conspiracy for the attack was hatched in Pakistan, was executed by Pakistanis and we had clinching evidence which we provided to them to prove our point of view.. हम पाकिस्तान को स्पष्ट रूप से बता देना चाहते थे कि इस हमले की साजिश पाकिस्तान में रची गई और इसे पाकिस्तानियों द्वारा अंजाम दिया गया। |
Five people were arrested for murder, rioting, conspiracy, and use of explosives. पांच लोगों को हत्या, दंगा, साजिश करने और विस्फोटकों के इस्तेमाल के लिए गिरफ्तार किया गया. |
He was subsequently tried by a military court on charges of treason , conspiracy , rebellion and murder . अंग्रेजों ने राजद्रोह , षड्यंत्र , विद्रोह और कत्ल के आरोप में सैनिक आदालत द्वारा उन पर मुकदमा चलाया . |
Barkun has adopted this term to refer to how the synthesis of paranoid conspiracy theories, which were once limited to American fringe audiences, has given them mass appeal and enabled them to become commonplace in mass media, thereby inaugurating an unrivaled period of people actively preparing for apocalyptic or millenarian scenarios in the United States of the late 20th and early 21st centuries. सामाजिक आलोचकों ने इस शब्द का उल्लेख इस संदर्भ में किया कि कैसे व्यामोहयुक्त षड्यंत्र सिद्धांत का संष्लेषण, जो कभी हाशिये पर पड़े कुछ अमेरिकी दर्शकोंतक सीमित था, अब एक जन अपील बन गया हैं और जन संचार माध्यमों में एक सामान्य स्थान हासिल कर चुका हैं और इस तरह 20 वीं और के अंत और 21 वीं शताब्दी की शुरूआत में भविष्यसूचक सहस्त्राब्दी परिदृश्य के लिए सक्रिय रूप से तैयारी कर रहे लोगों के प्रतिद्वंद्वीविहीन काल खंड का उद्घाटन हो रहा है। |
& The Howrah - Sibpur Conspiracy Case was Instituted early in 1910 . हावडा ? शिवपुर कांस्प्रेसी केस 1910 के आरंभ में चलाश्या गया . |
What is the result of such a conspiracy of silence? हालाँकि ऐसा करने का उनका इरादा नेक है, फिर भी इससे क्या नुकसान हो सकता है? |
However delighted they are to be rid of the Saddamite nightmare , Iraqis mentally live in a world of conspiracy theories , causing many to harbor deep suspicions of coalition intentions . सद्दाम के शासन की यन्त्रणा से मुक्त होकर इराकी कितने ही प्रसन्न क्यों न हों , वे मानसिक रूप से षडयन्त्रकारी सिंद्धान्तों के विश्व में जी रहे हैं और इस कारण बहुत से लोगों ने गठबन्धन के आशय के लिए सन्देह पाल रखा है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में conspiracy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
conspiracy से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।