अंग्रेजी
अंग्रेजी में disuse का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में disuse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disuse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में disuse शब्द का अर्थ अनुपयोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
disuse शब्द का अर्थ
अनुपयोगnounmasculine In England almost one eighth of Anglican churches have closed over the past 30 years because of disuse. इंग्लैंड में लगभग एक अष्टम ऐंग्लिकन गिरजाघर पिछले ३० सालों में अनुपयोग के वजह से बंद हुए हैं। |
और उदाहरण देखें
In addition, we encourage continued national efforts and international cooperation to recover lost, missing or stolen sources and to maintain control over disused sources. इसके अतिरिक्त हम गुमशुदा अथवा चुराए गए स्रोतों को पुन: प्राप्त करने तथा अनुपयुक्त स्रोतों पर नियंत्रण बनाए रखने के लिए सतत राष्ट्रीय प्रयासों एवं अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को प्रोत्साहित करते हैं। |
In England almost one eighth of Anglican churches have closed over the past 30 years because of disuse. इंग्लैंड में लगभग एक अष्टम ऐंग्लिकन गिरजाघर पिछले ३० सालों में अनुपयोग के वजह से बंद हुए हैं। |
What vow was published in the Watch Tower, how was it used, and why did it eventually fall into disuse? (क) प्रहरीदुर्ग में कौन-सी शपथ छापी गयी थी और उससे परमेश्वर के लोगों को कैसे मदद मिली? |
Although the churches and monasteries have fallen into disuse, the life-style of the local people has changed little over the centuries. हालाँकि यहाँ के चर्च और मठों को अब इस्तेमाल नहीं किया जाता, लेकिन सदियाँ बीतने पर भी यहाँ के लोगों की जीवन-शैली में ज़्यादा बदलाव नहीं आया है। |
The loss of voluntary muscle tissues is evidently due to disuse of muscles and setting in of atrophy rather than loss of muscle fibres . ऐच्छिक मांसपेशियों का अपक्षय संभवतया मांसपेशियों का उपयोग न होने और क्षीणता के कारण होता है , न कि पेशी तंतुओं के ह्रास के |
The primary mechanism of species transformation that he recognised was Lamarckian use-inheritance which posited that organs are developed or are diminished by use or disuse and that the resulting changes may be transmitted to future generations. प्रजाती रूपांतरण की उनके द्वारा पहचानी गई प्राथमिक कार्यविधि लेमार्कवादी प्रयोग-उत्तराधिकार की थी, जिसने यह प्रतिपादित किया कि अंग प्रयोग या अपप्रयोग के द्वारा विकसित अथवा नष्ट होते हैं और यह कि ये परिणामित परिवर्तन भावी पीढ़ियों में भी संचारित हो सकते हैं। |
We know from other references that Euclid’s was not the first elementary geometry textbook, but it was so much superior that the others fell into disuse and were lost. हम दूसरे संदर्भों से यह जानते हैं कि यूक्लिड की पुस्तक ज्यामिति की पहली प्रारंभिक पाठ्यपुस्तक नहीं थी बल्कि यह इतनी अधिक उत्कृष्ट थी कि दूसरों ने इसका उपयोग नहीं किया और अंततः इसे खो दिया। |
The first full-fledged evolutionary scheme was Jean-Baptiste Lamarck's "transmutation" theory of 1809, which envisaged spontaneous generation continually producing simple forms of life that developed greater complexity in parallel lineages with an inherent progressive tendency, and postulated that on a local level, these lineages adapted to the environment by inheriting changes caused by their use or disuse in parents. पहली पूर्ण विकसित विकास योजना, जीन-बैप्टिस्ट लेमारक की "1809 की" रूपांतरण "सिद्धांत थी, जिसमें स्वस्थ पीढ़ी ने लगातार जीवन के सरल रूपों का निर्माण किया था जो समानांतर वंशावली में अंतर्निहित प्रगतिशील प्रवृत्ति के साथ अधिक जटिलता विकसित करता था, और स्थानीय स्तर पर इन वंशों को उनके उपयोग के कारण होने वाले परिवर्तनों या माता-पिता में अनुपस्थित होने के कारण परिवेश में रूपांतरित किया जाता है। |
For example, the Catholic Douay Version, which does not use God’s name in its main text, says in its footnote to Exodus 6:3: “Some moderns have framed the name Jehovah . . . the true pronunciation of the name, which is in the Hebrew text, by long disuse, is now quite lost.” उदाहरणतया कैथोलिक डूवे वर्शन जो अपने मुख्य मूल-पाठ में परमेश्वर के नाम का प्रयोग नहीं करता है वह निर्गमन ६:३ से सम्बन्धित, पाद टिप्पणी में यह कहता है: “यहोवा के नाम का उच्चारण जिस रीति से होता है उसे कुछ आधुनिकों ने गढ़ा है . . . इब्रानी मूल-पाठ में दिये गये इस नाम का सही उच्चारण बहुत समय से प्रयोग में न होने से अब बिल्कुल खो गया है।” |
He spoke of “words that will almost sound quaint when uttered in these surroundings, words like valor, honor, duty, responsibility, compassion, civility —words which have almost fallen into disuse.” उसने उन ‘शब्दों’ का ज़िक्र किया “जो इन परिस्थितियों में बोले जाने पर बहुत ही अजीब लगेंगे, शब्द जैसे कि साहस, सम्मान, कर्त्तव्य, ज़िम्मेदारी, करुणा, शिष्टता—शब्द जो अब लगभग व्यवहार में लाए ही नहीं जाते।” |
Water borne transportation has fallen into disuse in our country though it is being revived. जल आधारित परिवहन हमारे देश में कम उपयोग होने लगा है फिर भी इसे पुन: बहाल किया जा रहा है। |
The stadium has been in disuse since 1997. इस स्टेडियम का इस्तेमाल वर्ष 1997 से ही नहीं हो रहा है। |
Years later, it was rightly seen that this vow, while helpful to many in its time, was becoming a mere ritual; so it fell into disuse. कई साल बाद संगठन ने देखा कि भले ही इस शपथ से कई लोगों को मदद मिली, मगर यह रिवाज़ जैसा बन गया था, इसलिए इसे लेना बंद कर दिया गया। |
In this way, after many centuries of disuse, the pronunciation of God’s name faded from memory. इसलिए ज़ाहिर-सी बात है कि जब सदियों से परमेश्वर के नाम का इस्तेमाल ही नहीं किया गया तो कैसे किसी को उस नाम का उच्चारण याद रहेगा। |
As storage technologies fall into disuse, information must be moved to newer forms of storage, so that the stored information remains accessible using contemporary systems. जैसे-जैसे भंडारण तकनीकें इस्तेमाल से बाहर हो जाती हैं, जानकारियों को भंडारण के नए स्वरूपों में स्थानांतरित करना आवश्यक हो जाता है, जिससे कि समकालीन प्रणालियों का इस्तेमाल करते हुए संचित जानकारी तक पहुँच बनी रहे। |
He was accommodated in a house which had been a rest - house for visiting religious heads of the Vaishnava cult and fallen into disuse for years . वहां उन्हें वैष्णव पंथ के धर्मगुरूओं के विश्रामगृह में ठहराया गया . |
Even when, on the invention of gunpowder and firearms, the bow had fallen into disuse as a weapon of war, the prohibition was continued. यहां तक कि जब बारूद और तोप-बंदूक के आविष्कार के बाद जब लड़ाई में धनुष युद्ध का एक हथियार के रूप में इस्तेमाल बंद हो गया फिर भी ये पाबंदी जारी रखी गई। |
For thousands of years, Jews have claimed to be the name people of God, and yet by reason of their tradition, they have caused God’s true name to fall into total disuse. हज़ारों वर्षों से, यहूदियों ने परमेश्वर के नामधारी लोग होने का दावा किया है, और फिर भी वे, अपनी परम्परा की वजह से, परमेश्वर का सच्चा नाम पूर्ण अप्रयोग में पड़ने का कारण बने हैं। |
Conversely , the disuse of other parts leads to their atrophy . इसके विपरित , यदि किसी अंग का उपयोग नहीं यदि जाता तो वह क्षीण हो जाता है तथा उसका विकास नहीं हाता . |
Jehovah’s precious name has been allowed to sink into relative disuse. यहोवा के अमूल्य नाम को सापेक्ष अप्रयोग में गिरने दिया गया है। |
A footnote on Exodus 6:3 in the Catholic Douay Version says regarding God’s name: “Some moderns have framed the name of Jehovah . . . , for the true pronunciation of the name [of God], which is in the Hebrew text, by long disuse is now quite lost.” कैथोलिक डूवे वर्शन में निर्गमन ६:३ का एक फुटनोट परमेश्वर के नाम के बारे में कहता है: “कुछ आधुनिक लोगों ने यहोवा का नाम गढ़ लिया है . . . , क्योंकि [परमेश्वर के] नाम का सही उच्चारण, जो कि इब्रानी पाठ में है, अरसे से प्रयोग न किए जाने के कारण अब लुप्त-सा हो गया है।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में disuse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
disuse से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।