अंग्रेजी में encapsulation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में encapsulation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में encapsulation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में encapsulation शब्द का अर्थ संपुटीकरण, सम्पुटीकरण, Encapsulation है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
encapsulation शब्द का अर्थ
संपुटीकरणnounmasculine |
सम्पुटीकरणnoun |
Encapsulationnoun (language mechanism in programming languages) |
और उदाहरण देखें
After all, it covers one-fifth of the world’s total ocean area and encapsulates coastlines of almost 70,000 kms. आखिर, यह दुनिया के कुल महासागर क्षेत्र के पांचवें हिस्से को ढकता है और लगभग 70,000 किलोमीटर की तट रेखा उपलब्ध कराता है । |
The Joint Statement of July 17, 2009 encapsulates this view and stand-point that any meaningful dialogue with Pakistan can only follow the concrete fulfilment of their commitments not to allow their territory to be used for terrorist activities against India. 17 जुलाई 2009 के संयुक्त वक्तव्य में इस विचार और इस नजरिए का उल्लेख किया गया है कि पाकिस्तान के साथ किसी भी प्रकार की सार्थक वार्ता तभी होगी जब पाकिस्तान भारत के विरुद्ध आतंकवादी गतिविधियों का उपयोग करने की अनुमति नहीं देने संबंधी अपनी वचनबद्धताओं को ठोस तरीके से पूरा करे। |
Titled "Joint Declaration between the Republic of India and the Russian Federation on deepening the Strategic Partnership to meet Global Challenges”, the Joint Declaration encapsulates a shared vision on many global issues, and reflects the desire of both sides to take their relationship to the next level. इस संयुक्त घोषणा में अनेक वैश्विक मुद्दों पर हमारे साझे विजन को जगह दी गई है और साथ ही इसमें अपने संबंधों को नए स्तर तक ले जाने की दोनों पक्षों की इच्छा को प्रतिबिंबित किया गया है। |
Because I represent the Government of India, it would not be fair for me to try and encapsulate their view. क्योंकि मैं भारत सरकार का प्रतिनिधत्व कर रहा हूँ, मेरे लिए यह उचित नहीं होगा कि मैं उनके दृष्टिकोण का सारांश बताऊँ। |
So, the meeting with the President really encapsulates what is a wide-ranging, very strong strategic partnership between the two countries. इस प्रकार, राष्ट्रपति ओबामा के साथ बैठक वास्तव में सारांश रूप में यह दर्शाती है कि दोनों देशों के बीच सामरिक साझेदारी कितनी व्यापक, कितनी मजबूत है। |
The history of these Aapravasis is a story worth telling – one which encapsulates the spirit of humankind embodied in a dedicated, motivated and disciplined group of human beings. इन आप्रवासियों का इतिहास एक रोचक कहानी है। एक ऐसी कहानी, जो मानवों के समर्पित, प्रेरित और अनुशासित समूह में मानवता की भावना को प्रतिबिंबित करती है। |
The discussions, if I may try and encapsulate them, covered all substantive issues that India and Sri Lanka are engaged on an ongoing basis about. यदि मैं चर्चा के मुद्दों को संक्षेप में बताने का प्रयास करूँ, तो उसमें वे सभी मुद्दे शामिल थे जिन पर भारत और श्रीलंका मिल कर काम कर रहे हैं। |
Some principles that summarize a century and a half of development practice were encapsulated in 2004 by CGAP and endorsed by the Group of Eight leaders at the G8 Summit on June 10, 2004: Poor people need not just loans but also savings, insurance and money transfer services. ग़रीबों की मदद करने के लिए गठित एक सलाहकार दल (CGAP) ने 2004 में कुछ ऐसे सिद्धांत पिरोए, जिनमें डेढ़ शताब्दी से अपनाई गई विकास प्रकिया का सार संग्रहित किया गया और 10 जून 2004 को हुए G8 शिखर सम्मेलन के आठ नेताओं के दल ने इनका समर्थन किया: ग़रीब लोगों को न सिर्फ़ ऋणों की बल्कि बचत, बीमा और धन अंतरण सेवाओं की ज़रूरत पड़ती है। |
I hope I have covered all the three areas even though they were encapsulated into one question. मैं उम्मीद करता हूं कि मैंने आपके तीनों प्रश्नों के उत्तर दे दिए हैं जबकि वे एक ही प्रश्न में शामिल थे। |
It encapsulated a vision, a dream, and a quest. इसमें एक दृष्टिकोण, एक सपना, और एक तलाश को रखा गया था। |
I will try and encapsulate for you the main issues that they discussed and I will try to summarise them. मैं आप सभी के समक्ष संक्षेप में उन मुद्दों को प्रस्तुत करने का प्रयास करूँगा जिन पर उन्होंने चर्चा कि तथा मैं उन्हें सारांश रूप में प्रस्तुत करने का प्रयास करूँगा। |
I will try and encapsulate for you the events of today but I would like to begin with a plea. मैं आज की घटनाओं के बारे में आप सभी को संक्षेप में बताने का प्रयास करूँगा परंतु मैं एक दलील से शुरूआत करना चाहता हूँ। |
The idea behind encapsulating all these changes to you today is indicate that we are making every effort in communicating India’s foreign policy and the sense of our timing to the public at large. आज इन सभी परिवर्तनों को आप तक पहुंचाने के पीछे जो उद्देश्य है वह इंगित करता है कि हम भारत की विदेश नीति को आम जनता तक संप्रेषित करने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं। |
If there are no further questions on this, let me try and encapsulate for you the developments in terms of the situation of Indian nationals in Iraq. यदि इस पर अब और कोई प्रश्न न हो, तो मैं इराक में भारतीय नागरिकों की स्थिति की दृष्टि से घटनाओं के बारे में आपको संक्षेप में बताने का प्रयास करूँगा। |
One of the key properties of an encapsulated thermal battery is its volumetric heat capacity (VHC), also termed volume-specific heat capacity. किसी पदार्थ की आयतनी उष्मा धारिता (Volumetric heat capacity (VHC)) उसके विशिष्ट ऊष्मा धारिता से अलग राशि है। |
We have now announced our ambition to move into newer areas of cooperation and dialogue as encapsulated in the six pillars of cooperation that have been identified. हमने अब अपना उद्देश्य जान लिया है कि हम आपसी सहयोग को छह स्तंभों में बाँट कर सहकारिता व संवाद के नए आयाम में प्रवेश करेंगे। |
Official Spokesperson: The last Indian statement encapsulates it all and that was made by our Permanent Representative to the United Nations in Geneva. सरकारी प्रवक्ता : पिछले भारतीय बयान में सारांश रूप में इसका उल्लेख है और यह बयान जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र में हमारे स्थाई प्रतिनिधि द्वारा दिया गया है। |
And that encapsulates the consensus which His Excellency the External Affairs Minister of India referred. और उसमें सर्वसम्मति भी शामिल है जिसका भारत के माननीय विदेश मंत्री ने उल्लेख किया है। |
Seychelles President James Alex Michel has pithily encapsulated the essence of the burgeoning India-Seychelles partnership. "India was the first country which came to Seychelles’ assistance in the fight against piracy. साल 2010 में भारत में अपने विजिट के दौरान सेशेल्स के राष्ट्रपति जेम्स एलेक्स मिचेल ने निरंतर मजबूत होती भारत-सेशेल्स भागीदारी की मूल भावना को अभिव्यक्त करते हुए कहा, ''भारत वह पहला देश है जिसने समुद्री डकैती के विरुद्ध लड़ाई में सेशेल्स की मदद की। |
There are dimensions to India that encapsulate an identity that is South Asian, that is South-east Asian, that is East Asian. भारत के कुछ आयाम दक्षिण एशियाई, दक्षिण-पूर्व एशियाई और पूर्व एशियाई पहचान को भी प्रतिबिंबित करते हैं। |
So we had a Mahabodhi Tree and the temple and these two tableaus were very beautifully encapsulated. इसलिए हमने महाबोधि वृक्ष और मंदिर बनाए और इन दोनों कोझांकियों में बहुत अच्छी तरह से दर्शाया गया था। |
The Agreement invokes the Paris Declaration on ISA and encapsulates the vision of the prospective member nations. इस समझौते में आईएसए पर पेरिस घोषणा और भावी सदस्य देशों की दृष्टियों को शामिल किया गया है। |
Regarding the talks today, if I were to try and encapsulate for you, we could say that the talks were cordial, useful, productive, and substantive. जहां तक आज की वार्ता का संबंध है, यदि मैं प्रयास करूं तथा आप सभी के लिए गागर में सागर के रूप में प्रस्तुत के रूप में तो हम कह सकते हैं कि वार्ता सौहार्दपूर्ण, उपयोगी, रचनात्मक और सारभूत थी। |
Shastriji’s words encapsulate, with conviction and decency, qualities for which he was rightly known, his vision for relations with our neighbours. शास्त्री जी के शब्द उस विश्वास और उत्कृष्टता से ओतप्रोत हैं जिनके लिए उन्हें जाना जाता था अर्थात हमारे पड़ोसी देशों के साथ हमारे संबंधों का उनका विजन। |
The Encyclopedia features over 700 entries, encapsulating the rich history of contacts and exchanges between the two countries in the trade, economic, literary, cultural and philosophical spheres. इस संग्रह में 700 से अधिक प्रविष्टियां हैं जिनमें संक्षेप में दोनों देशों के बीच व्यापार, आर्थिक, साहित्यिक, सांस्कृतिक एवं दार्शनिक क्षेत्रों में संपर्कों एवं आदान – प्रदान के समृद्ध इतिहास का वर्णन किया गया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में encapsulation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
encapsulation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।