अंग्रेजी में incapable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में incapable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में incapable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में incapable शब्द का अर्थ अक्षम, असमर्थ, अयोग्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

incapable शब्द का अर्थ

अक्षम

adjectivemasculine, feminine

असमर्थ

adjective

I'm incapable of thinking of you that way.

मैं आप की सोच के रूप में असमर्थ है कि तरह.

अयोग्य

adjectivemasculine, feminine

Alexander’s incapable brother Philip Arrhidaeus ruled for a short time but was murdered.

सिकंदर के अयोग्य भाई फिलिप अॅरहीडेईस ने थोड़े समय के लिए राज्य किया लेकिन उसे वध किया गया।

और उदाहरण देखें

So the question is, Why have all man’s efforts to establish international peace failed, and why is man incapable of bringing about true peace that will endure?

सो सवाल यह है कि, अंतरराष्ट्रीय शान्ति स्थापित करने के मनुष्य के सारे प्रयास क्यों विफल हुए हैं, और मनुष्य ऐसी सच्ची शान्ति लाने में क्यों अयोग्य है जो टिकेगी?

Satan would like to have us conclude that we are beyond the reach of Jehovah’s mercy and are incapable of meeting His requirements.

शैतान हमें यकीन दिलाना चाहता है कि हम यहोवा की दया पाने के काबिल नहीं और हम उसके स्तरों पर नहीं चल सकते।

The effect of such ratings triggers, however, can be devastating: under a worst-case scenario, once the company's debt is downgraded by a CRA, the company's loans become due in full; if the company is incapable of paying all of these loans in full at once, it is forced into bankruptcy (a so-called death spiral).

हालांकि, इस प्रकार के रेटिंग ट्रिगर्स का प्रभाव विनाशक हो सकता है: खराब से खराब परिस्थिति में भी, यदि एक बार कंपनी के ऋण को सीआरए (CRA) द्वारा निम्न दर्जे का घोषित कर दिया गया तो कंपनी के द्वारा सभी ऋणों का भुगतान आवश्यक हो जाता है; और चूंकि कठिन परिस्थितियों से गुजर रही कंपनी इन सभी ऋणों का तुरंत ही पूर्ण भुगतान करने में असमर्थ होती है इसलिए वह दिवालिया होने को विवश हो जाती है (जोकि एक तथाकथित "डेथ स्पाइरल" होता है). ये रेटिंग ट्रिगर एनरॉन कंपनी के समाप्त होने में काफी प्रभावी थे।

I find myself incapable of thinking of a deity or of any unknown supreme power in anthropomorphic terms , and the fact that many people think so is continually a source of surprise to me .

मैं उसे ईश्वर का नाम नहीं देता , मैं उसमें विश्वास नहीं करता . मुझसे मानवाकृति के रूप में किसी भी देवी - देवता या अज्ञात शक्ति की कल्पना नहीं होती . मुझे यह देखकर हमेशा हैरानी होती है कि अनेक लोग इस बारे में ऐसी ही कल्पना करते हैं .

* This is now where the ‘non-state’ actor comes in; occasionally as a genuine outcome of governance incapability, but more often as an escape clause.

* यहीं पर नान स्टेट ऐक्टर परिदृय में आते हैं; कभी कभार शासन की असमर्थता के असली परिणाम के रूप में परंतु ज्यादातर बचाव के रूप में।

I think there are plenty of cases where we’re simply incapable of saying whether they’re in compliance or not.

मुझे लगता है कि ऐसे कई मामले हैं जहां हम कहने में असमर्थ हैं कि वे अनुपालन में हैं या नहीं।

Therefore, he is incapable of acting unrighteously, or unjustly.

इसलिए उसके अन्यायी या अधर्मी होने का सवाल ही पैदा नहीं होता।

Adilson, who has AIDS, says: “When you are ill, you don’t want to be cast aside, as if you were good-for-nothing or totally incapable.

ओडीलसन, जिसे एड्स है कहता है, “आप नहीं चाहते कि बीमारी की वजह से कोई आपको बेकार और लाचार समझे।

Our very restraint appears to have made them think that we were incapable of any action .

लगता है कि हमने अपने को जो काबू में रखा था , उससे उन्होंने यह समझा कि हम कुछ भी करने के काबिल नहीं हैं .

Further , Gentlemen , what can be greater injustice to the whole Indian community than to declare even the ablest of our ' native ' magistrates and judges , no matter what their qualifications may be , as an inferior order of men incapable of rising to that height of judicial excellence which is supposed to be necessary to try cases against Europeans .

इसके अतिरिक्त , सज्जनों , भारतीय समुदाय के प्रति इससे अधिक क्या अन्याय होगा कि उनकी योग्यताओं का लिहाज किये बिना हमारे कुशलतम देसी मजिस्ट्रेटों और जजों को घटिया किस्म के लोग घोषित किया जाये जो न्यायिक क्षमता के उस ऊंचे स्तर तक नहीं पहुंच सकते जो यूरोपीयों के मामलों पर विचार कर सकने के लिए आवश्यक समझा जाता

When he realized that mankind was incapable of attaining his Utopia, he had nowhere else to turn.

जब उसे एहसास हुआ कि मानवजाति उसके यूटोपिया को पाने में असमर्थ थी, तो उसके पास और कोई चारा नहीं रहा।

In the early 20th century, the creek, though incapable then of supporting large scale transportation, served as a minor port for dhows coming from as far away as India or East Africa.

20वीं शताब्दी की शुरुआत में, क्रीक, हालांकि बड़े पैमाने पर परिवहन हेतु अक्षम था, लेकिन फिर भी भारत या पूर्वी अफ्रीका से आने वाले नावों के लिए एक छोटी बंदरगाह के रूप में सेवारत था।

The effect of the Saudis ' massive pre - emptive bribing is to render the executive branch quite incapable of dealing with the Kingdom of Saudi Arabia in the farsighted and disinterested manner that U . S . national interests require .

इसे ऐसे कदम उठाने चाहिये कि सउदी अरब के साथ ऐसा व्यवहार अवैध बना दिया जाये .

From a Jewish viewpoint, Gentiles were incapable of producing acceptable fruitage.

यहूदियों की नज़र में अन्यजाति के लोग परमेश्वर की इच्छा के मुताबिक फल पैदा करने के काबिल नहीं थे।

Shooting without a target has applications such as celebratory gunfire, 21-gun salute, or firing starting pistols, incapable of releasing bullets.

एक लक्ष्य के बिना शूटिंग इस तरह के जश्न गोलियों, 21 तोपों की सलामी, या गोलियों को रिहा करने के काबिल फायरिंग शुरू कर पिस्तौल, के रूप में आवेदन किया है।

In the light of strong possibilities of the India-China relationship strengthening in days to come, I believe that we will be able to get it done by next year and if we are able to get this done by next year, then our people who are old and hesitate to use or are incapable of using the present trekking route, will be able to go.

आने वाले दिनों में भारत – चीन संबंध के मजबूत होने की प्रबल संभावनाओं के आलोक में मुझे विश्वास है कि हम अगले साल तक यह कार्य करने में समर्थ हो जाएंगे तथा यदि अगले साल तक हम यह काम कर पाते हैं, तो हमारे जो लोग बुजुर्ग हैं तथा कठिन एवं लंबी पद यात्रा के वर्तमान मार्ग का प्रयोग करने में संकोच करते हैं या प्रयोग करने में अक्षम हैं उनका जाना संभव हो सकता है।

Regardless of how fervent that desire may be, however, our imperfect state renders us incapable of pleasing God at all times.

लेकिन अफसोस, असिद्ध होने की वजह से हम हर वक्त उसे खुश नहीं कर सकते।

The Tribunal was vested with powers to take such measures as it may think necessary to secure the orderly conduct of the trial and where any accused by his voluntary act has rendered himself incapable of appearing before the Tribunal , or resists his production before it or behaves before it in a persistently disorderly manner , or in any way wilfully conducts himself to the serious prejudice of the trial , the Tribunal may at any stage of the trial , dispense with the attendance of such accused for such period as it may think fit and proceed with the trial in his absence .

अगर एक अभियुक्त जानबूझकर ट्रिब्यूनल के सामने पेश होने में असमर्थता जाहिर करता है या उसके सामने अपनी पेशी में अडंगे लगाता है या उनके सामने लगातार उपद्रवी व्यवहार करता है , या मुकदमे के प्रतिकूल हठधर्मी आचरण करता है , तो उस स्थिति में ट्रिब्यूनल मुकदमे के किसी भी चरण में , ऐसे अभियुक्त की उपस्थिति से कितने भी समय के लिए छुटकारा पा सकता था और उसकी अनुपस्थिति में मुकदमा जारी रख सकता था .

They are fundamental breaches in aspects of biology that the theory of evolution has been incapable of bridging.

इसका मतलब है कि कुदरत में ऐसी कई बातें हैं, जिन्हें विकासवादी समझाने में बुरी तरह नाकाम हुए हैं।

And when God’s own adverse judgment appeared on the wall of King Belshazzar’s palace, the astrologers proved incapable of interpreting the cryptic writing. —Daniel 5:7, 8.

और जब राजा बेलशस्सर के राजमहल की दीवार पर परमेश्वर का न्यायदंड लिखा दिखायी दिया, तब भी ज्योतिषी उन रहस्यमय शब्दों का मतलब समझने और समझाने में नाकाम साबित हुए।—दानिय्येल 5:7,8.

16 By describing Jehovah as one “passing over transgression,” the Bible is not saying that he is incapable of recalling the wrongs, having some sort of selective amnesia.

१६ बाइबल जब कहती है कि यहोवा हमारे “अपराधों को अनदेखा” करता है तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह पापों को देख नहीं पाता मानो इस मामले में वह अपनी याददाश्त खो बैठता है।

Our experience in recent years clearly shows that the UN Security Council, in its present form, is incapable of effectively dealing with the challenges to international peace and security.

हाल के वर्षों में हमारा अनुभव स्पष्ट रूप से दर्शाता है कि अपने वर्तमान स्वरूप में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद अंतर्राष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा के लिए चुनौतियों का कारगर ढंग से सामना करने में अक्षम है।

Given that the rightful Dalai Lama would be a small child, and thus incapable of providing strong leadership to the resistance movement, such an outcome would be all the more likely.

यह देखते हुए कि वास्तविक दलाई लामा छोटा बच्चा होगा, और इसलिए वह प्रतिरोध के आंदोलन के लिए मज़बूत नेतृत्व प्रदान करने के काबिल नहीं होगा, इस तरह के परिणाम की और भी ज़्यादा संभावना होगी।

Provision of food for the young In addition to taking precautionary measures for the safety of the eggs and the future larvae , many insects also take the trouble of providing the food for the newly hatched young larva , which is incapable of going out in search of food for some time .

तरूण के लिए भोजन की व्यवस्था अंडों और भावी लार्वा के लिए खाने के व्यवस्था करने का कष्ट भी उठाते हैं जो कुछ समय के लिए खाने की तलाश में निकलने में असमर्थ

Its leaves are incapable of rapid movement or growth.

उनकी श्लेषात्मकता में गति भरने और गौरव लाने की शक्ति नहीं है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में incapable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।