अंग्रेजी में miracle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में miracle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में miracle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में miracle शब्द का अर्थ चमत्कार, कौतुक, कमाल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

miracle शब्द का अर्थ

चमत्कार

nounmasculine (wonderful event attributed to supernatural powers)

Nothing but a miracle can save her now.
अब तो उसे कोई चमत्कार ही बचा सकता है।

कौतुक

masculine (wonderful event attributed to supernatural powers)

कमाल

nounmasculine (wonderful event attributed to supernatural powers)

और उदाहरण देखें

The Encyclopedia of Religion explains that the founders of Buddhism, Christianity, and Islam held diverse views about miracles, but it notes: “The subsequent history of these religions demonstrates unmistakably that miracles and miracle stories have been an integral part of man’s religious life.”
द इनसाइक्लोपीडिया ऑफ रिलिजन बताती है कि बौद्ध, ईसाई और इस्लाम धर्म की नींव डालनेवाले, चमत्कारों के बारे में बिलकुल अलग-अलग राय रखते थे, मगर इसमें लिखा है: “इन धर्मों के बाद के इतिहास से साफ ज़ाहिर होता है कि चमत्कार और चमत्कारों की कहानियाँ, इंसान के धार्मिक जीवन का एक अहम हिस्सा रही हैं।”
What do we learn from this miracle?— We learn that Jesus has the power to forgive sins and to make sick people well.
इस चमत्कार से हम क्या सीखते हैं?— हम सीखते हैं कि यीशु में दूसरों के पाप माफ करने और बीमारों को ठीक करने की शक्ति है।
(John 4:23) They showed that by their not accepting the miracle-working Messiah.
(यूहन्ना ४:२३) उन्होंने यह उस चमत्कार-करनेवाले मसीहा को अस्वीकार करके दिखाया।
16 Although now is not his time for performing miracles, Jehovah has not changed since Elijah’s day.
16 हालाँकि यहोवा अब चमत्कार नहीं करता, मगर जैसा वह एलिय्याह के दिनों में था वैसा ही आज भी है।
An interesting miracle happened one day; while bathing in a water body, his feet hit upon something.
एक दिन एक दिलचस्प चमत्कार हुआ; एक दिन राश्ते में उनका पैर किसी चीज से टकराया।
Now these keep telling others about that miracle.
वे यरूशलेम में दूसरों को उस चमत्कार के बारे में बताते हैं।
And what a miracle that was, as Jews and proselytes of different tongues, from such far-flung places as Mesopotamia, Egypt, Libya, and Rome, understood the life-giving message!
और वह क्या ही चमत्कार था, जैसे मेसोपोटामिया, मिस्र, लिबिया और रोम जैसे दूर देशों से आए अन्य-अन्य भाषा वाले यहूदी और यहूदी मत धारण करने वालों ने उस जीवन-दायक संदेश को समझा!
We can imagine the excitement of the people as they anticipate another miracle.
एक और चमत्कार का पूर्वानुमान करते हुए, हम लोगों की उत्तेजना की कल्पना कर सकते हैं।
The facts about Jesus’ miracles have been transmitted to us through the pages of the four Gospels.
यीशु के चमत्कारों का सारा ब्यौरा हमें सुसमाचार की चार किताबों से मिलता है।
By disobeying the king’s order, they risked a horrible death, and their lives were saved only by a miracle; but they chose to risk death rather than to disobey Jehovah. —Daniel 2:49–3:29.
राजा का हुक्म न मानने की वजह से उन्होंने एक खौफनाक मौत का खतरा मोल लिया और उनकी जान सिर्फ एक चमत्कार की वजह से बची; मगर उन्हें यहोवा की आज्ञा तोड़ने के बजाय मौत को गले लगाना मंज़ूर था।—दानिय्येल 2:49–3:29.
We are steadfastly setting about our miracle .
हम इस करिश्मे को पूरा कर दिखाने के लिए सधे हे कदम बढ रहे हैं .
Scholar William Barclay observed: “Quadratus is saying that until his own day men on whom miracles had been worked could actually be produced.
विद्वान विलियम बार्कली ने टिप्पणी की: “क्वाड्रेटस कह रहा है कि उसके अपने दिनों तक जिन लोगों पर चमत्कार किए गए वे वस्तुतः प्रस्तुत किए जा सकते थे।
Did the miracles mentioned in the Bible really happen?
क्या बाइबल में बताए गए चमत्कार असल में हुए थे?
21 Then Jehovah said to Moses: “After you have returned to Egypt, see that you perform before Pharʹaoh all the miracles that I have empowered you to do.
21 फिर यहोवा ने मूसा से कहा, “मैंने तुझे जितने भी चमत्कार करने की शक्ति दी है, तू मिस्र लौटने पर फिरौन के सामने वे सारे चमत्कार ज़रूर करना।
That miracle notwithstanding, Balaam went ahead and took a stand against Jehovah God and His people.
उस चमत्कार के बावजूद, बिलाम आगे बढ़ा और यहोवा परमेश्वर तथा उसके लोगों के विरुद्ध स्थिति अपनायी।
▪ “We know that Jesus Christ performed many miracles in his day.
▪ “हम जानते हैं कि यीशु मसीह ने अपने ज़माने में कई चमत्कार किए थे।
Connectivity through digital technology is a modern miracle.
अंकीय प्रौद्योगिकी के माध्यम से संयोजकता एक आधुनिक चमत्कार है।
What miracle did Elisha perform in Shunem?
एलीशा ने शूनेम में कौन-सा चमत्कार किया?
In this miracle, we also see Jesus’ compassion.
इससे यह भी ज़ाहिर होता है कि यीशु को लोगों से कितना गहरा लगाव है।
God’s personal interest in humans was poignantly demonstrated in the miracles performed by his Son, Jesus.
उसके पुत्र, यीशु द्वारा किए गए चमत्कारों में, परमेश्वर की मनुष्यों में व्यक्तिगत दिलचस्पी का प्रदर्शन दिल को छू लेता है।
The Catholic Church held to its belief in miracles “without trying to defend it intellectually,” says this reference work.
इस किताब के मुताबिक कैथोलिक चर्च आज भी मानता है कि चमत्कार होते हैं, हालाँकि उसने “कभी यह समझाने की कोशिश नहीं की कि ये कैसे होते हैं।”
Some of Jesus’ healing miracles involved the expelling of demons.
क्योंकि यीशु ने चमत्कार करके जिन लोगों को चंगा किया था, उनमें से कुछ रोगी ऐसे थे जिनमें दुष्टात्मा थी और यीशु ने उन्हें निकाला।
Yes, it seems like a miracle that Vicky has recovered so completely.
सच में, यह बिलकुल एक करिश्मा लगता है कि विकी पूरी तरह से ठीक हो गई है।
But now he is known far and wide as a miracle worker.
पर अब वह दूर-दूर तक चमत्कार करनेवाले के रूप में जाना जाता है।
Why can we believe the miracles recorded in the Bible?
यहोवा ने अब्राहम से अपने प्यारे बेटे की बलि चढ़ाने को क्यों कहा?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में miracle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।