अंग्रेजी में moan का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में moan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में moan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में moan शब्द का अर्थ कराह, कराहना, शिकायत करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
moan शब्द का अर्थ
कराहnounmasculine I awoke in the middle of the night to Father’s familiar moaning. एक दिन आधी रात को अपने पिता के कराहने की आवाज़ सुनकर मेरी नींद टूट गयी। |
कराहनाverb I awoke in the middle of the night to Father’s familiar moaning. एक दिन आधी रात को अपने पिता के कराहने की आवाज़ सुनकर मेरी नींद टूट गयी। |
शिकायत करनाverb |
और उदाहरण देखें
The scroll was full of “dirges and moaning and wailing.” लपेटवाँ कागज़ “विलाप और शोक और दुःखभरे वचनों” से भरा था। |
Those who are stricken will moan for the raisin cakes of Kir-harʹe·seth. मार खानेवाले लोग कीर-हरासत की किशमिश की टिकियों को याद करके आहें भरेंगे। |
I awoke in the middle of the night to Father’s familiar moaning. एक दिन आधी रात को अपने पिता के कराहने की आवाज़ सुनकर मेरी नींद टूट गयी। |
18 “I have surely heard Eʹphra·im’s moaning, 18 “मैंने बेशक एप्रैम का विलाप सुना है, |
He also said: “Evening and morning and noontime I cannot but show concern and I moan, and [Jehovah] hears my voice.” आगे उसने यह भी कहा: “सांझ को, भोर को, दोपहर को, तीनों पहर मैं दोहाई दूंगा और कराहता रहूंगा। और वह मेरा शब्द सुन लेगा।” |
+ 16 Their survivors who manage to escape will go to the mountains, and like the doves of the valleys, each one will moan over his error. + 16 जो लोग इन विपत्तियों से किसी तरह बच निकलेंगे, वे पहाड़ों पर जाएँगे और वहाँ हर कोई अपने गुनाह की वजह से ऐसे शोक मनाएगा जैसे घाटियों में रहनेवाली फाख्ते कराहती हैं। |
2:9–3:3 —Why did the scroll of dirges and moaning taste sweet to Ezekiel? 2:9–3:3—यहेजकेल को विलाप और शोक की पुस्तक खाने पर मीठी क्यों लगी? |
They may be distressed and make a shrill or moaning cry when you pick them up . वे पीडित भी हो सकते हैं और जब उन्हें उठाया जाए तो वे चीखना - चिल्लाना शुरू कर सकते हैं . |
Kirpal Kaur’s blind mother and handicapped father were moaning in the other room. कृपाल कौर की अन्धी माँ और मफ़्लूज बाप दूसरे कमरे में पड़े कराह रहे थे। |
Though the roll was filled with “dirges and moaning and wailing,” it was sweet to Ezekiel because he appreciated the honor of representing Jehovah. हालाँकि वह लपेटी हुई पुस्तक ‘विलाप और शोक और दुःखभरे वचनों’ से भरी हुई थी, यह यहेज़केल के लिए मीठी थी, इसलिए कि वह यहोवा का प्रतिनिधित्व करने के सम्मान की क़दर करता था। |
He pounded her and listened to her moan. उसने उसे घपाघप चोदा और उसकी कराहें सुनी। |
He listens attentively even to the faintest moanings of his people. वह अपने लोगों की धीमी से धीमी कराह को भी ध्यान से सुनता है। |
The call is a low soft moaning cooing consisting of about six to seven coos starting quietly and rising. इनका स्वर धीमी कोमल दुखभरी सी कूक जैसा होता है, जिसमें ये शांत से शुरू करके उठाते हुए छः से सात बार कूकते हैं। |
In a vision, Jehovah gave Ezekiel a scroll written on both sides with “dirges and moaning and wailing” and told him to eat it, saying: “Son of man, you should cause your own belly to eat, that you may fill your very intestines with this roll that I am giving you.” एक दर्शन में यहोवा, यहेजकेल को एक पुस्तक या खर्रा खाने को देता है, जिसके दोनों तरफ “विलाप और शोक और दुःखभरे वचन” लिखे होते हैं। फिर यहोवा उससे कहता है, “हे मनुष्य के सन्तान, यह पुस्तक जो मैं तुझे देता हूँ उसे पचा ले, और अपनी अन्तड़ियां इस से भर ले।” |
She is carried away, and her slave girls moan; उसका* परदाफाश होगा, उसे बंदी बना लिया जाएगा, |
Portions of the aircraft were on fire, and I heard explosions along with horrible moaning and crying. विमान के कुछ हिस्से जल रहे थे, और मुझे भयंकर शोक-विलाप के साथ-साथ धमाके सुनायी पड़ रहे थे। |
A moaning sound while exhaling may merely be air passing over relaxed vocal chords. साँस लेने के दौरान शायद कराहने की आवाज़ आए। यह तब होता है, जब हवा गले में कंठ (वोकल कॉर्ड) से गुज़रती है। |
He also appeared in the films Alpha Dog, Black Snake Moan, Richard Kelly's Southland Tales, and voiced Prince Artie Pendragon in the animated film Shrek the Third, released on May 18, 2007. उन्होंने अल्फ़ा डॉग, ब्लैक स्नेक मोन, रिचर्ड केली का साउथलैंड टेल्स जैसी फ़िल्मों में अभिनय किया और 18 मई 2007 को जारी एनिमेटेड फ़िल्म श्रेक द थर्ड में प्रिंस आर्टी पेनड्रैगन के लिए स्वर भी दिया। |
In Ezekiel’s case, Jehovah himself handed the scroll to the prophet, and Ezekiel saw that “there were written in it dirges and moaning and wailing.” यहेजकेल के विषय में, खुद यहोवा ने भविष्यद्वक्ता के हाथ में लपेटवाँ कागज़ दिया, और यहेजकेल ने देखा कि “जो उस में लिखा था, वे विलाप और शोक और दुःखभरे वचन थे।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में moan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
moan से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।