अंग्रेजी
अंग्रेजी में pleasure का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में pleasure शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pleasure का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में pleasure शब्द का अर्थ प्रसन्नता, खुशी, हर्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pleasure शब्द का अर्थ
प्रसन्नताnounfeminine Great pleasure can be derived from solo and group performances with family and friends. परिवार और मित्रों के साथ एकल या सामूहिक गायन या वादन से बहुत प्रसन्नता प्राप्त हो सकती है। |
खुशीnounfemininemasculine In what ways can study bring us great pleasure? अध्ययन करने से हमें किन तरीकों से खुशी मिल सकती है? |
हर्षnoun |
और उदाहरण देखें
(Deuteronomy 22:8) We do not use tobacco, chew betel nut, or take addictive or mind-warping drugs for pleasure. (व्यवस्थाविवरण २२:८) हम तम्बाकू का प्रयोग नहीं करते, सुपारी नहीं चबाते, या मज़े के लिए व्यसनकारी अथवा मति-भ्रष्ट करनेवाली दवाएँ नहीं लेते। |
It gives me great pleasure to welcome you all to the International Conference on the Convention for Certain Conventional Weapons (CCW) in New Delhi. नई दिल्ली में कतिपय पारंपरिक हथियारों (सीसीडब्ल्यू) के कन्वेंशन पर आयोजित इस अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में आप सभी का स्वागत करते हुए मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है। |
Loving pleasures rather than God. —2 Timothy 3:4. परमेश्वर के बजाय सुखविलास को चाहना।—2 तीमुथियुस 3:4. |
Jehovah does not deny us this pleasure, but realistically we know that such activities do not in themselves help us to store up any spiritual treasures in heaven. यहोवा हमें मन बहलाने और सुख पाने से मना तो नहीं करता, फिर भी हकीकत यह है कि इन कामों से हमें स्वर्ग में आध्यात्मिक खज़ाना जमा करने में कोई मदद नहीं मिलती। |
(1 John 2:17) Any pleasure derived from it would be temporary at best. (1 यूहन्ना 2:17) एक व्यक्ति अपने सबसे अच्छे समय के दौरान जो खुशियाँ इस संसार से हासिल करता है, वे भी बस कुछ पल के लिए होती हैं। |
President Calderon invited the Prime Minister of India to visit Mexico and the invitation was accepted with pleasure. राष्ट्रपति काल्डेरोन ने भारत के प्रधान मंत्री को मैक्सिको आने का निमंत्रण दिया, जिसे सहर्ष स्वीकार कर लिया गया। |
No matter what is depicted or from what point of view, the overarching presumption is that it is there for our amusement and pleasure.” कार्यक्रम चाहे किसी भी विषय पर हो या उसे जिस मकसद से भी दिखाया जाता हो, ज़्यादातर लोगों का यह मानना है कि टीवी का हर कार्यक्रम हमारे मन-बहलाव के लिए होता है।” |
The Bible shows that Jehovah regularly does what he knows will bring pleasure to his worshippers. बाइबल से पता चलता है कि यहोवा अच्छी तरह जानता है कि किन कामों से उसके उपासकों को खुशी मिलेगी और वह हमेशा वे काम करता है। |
I like to think that when the diamond finds its final setting in a ring or a necklace, it will give that same pleasure to its owner.” मुझे सोचना अच्छा लगता है कि जब हीरा किसी अँगूठी या माला में अपनी अंतिम मंज़िल पाता है, तो यह उसके मालिक को उतना ही आनंद देगा।” |
* It is a great pleasure for me to visit the Kofi Annan Centre of Excellence in ICT. * मेरे लिए आईसीटी में कोफी अन्नान उत्कृष्टता केंद्र की यात्रा करना बहुत ही खुशी की बात है। |
Interviewer: Mr. Mukherjee, a pleasure talking to you on Devil's Advocate. प्रश्नकर्ता: मुखर्जी साहब, डेविल्स एडवोकेट में आपके साथ बात करके बहुत खुशी हुई। |
H.E. the Minister of External Affairs thanked for the invitation and accepted it with pleasure. माननीय विदेश मंत्री ने इस निमंत्रण के लिए उनका धन्यवाद किया तथा इसे सहर्ष स्वीकार कर लिया। |
The Prime Minister of India accepted it with pleasure. भारत के प्रधान मंत्री ने इस निमंत्रण को, खुशी-खुशी स्वीकार कर लिया । |
It is a great pleasure for me and my delegation to visit this friendly country of great civilization. महान सभ्यता वाले इस मैत्रीपूर्ण देश की यात्रा पर आकर मुझे और मेरे प्रतिनिधिमंडल को अपार हर्ष हो रहा है। |
It gives me great pleasure to be amidst eminent business personalities of India at the 87th Annual Session of ASSOCHAM. एसोचेम के 87वें वार्षिक सत्र के अवसर पर मैं अपने आपको भारत की प्रतिष्ठित व्यावसायिक हस्तियों के बीच पाकर अपार हर्ष महसूस कर रहा हूँ। |
Parents should listen carefully to “Parents Who Find Pleasure in Their Children.” “माता-पिता जो अपने बच्चों में ख़ुशी पाते हैं,” माता-पिताओं को यह विषय ध्यानपूर्वक सुनना चाहिए। |
In what ways can study bring us great pleasure? अध्ययन करने से हमें किन तरीकों से खुशी मिल सकती है? |
He knew that anxiety about getting the necessities of life, as well as a consuming desire for possessions and pleasures, can crowd out the more important things. वह जानता था कि खाने-पहनने की ज़रूरतें पूरी करने की चिंता, साथ ही धन-दौलत बटोरने और ज़िंदगी का मज़ा लूटने की लालसा, आप पर इस कदर हावी हो सकती है कि आपका ध्यान ज़रूरी बातों से भटक सकता है। |
It is a great pleasure for me to be here with you this morning at the inaugural session of the Senior Mission Leaders Course (SMLC) being organized by the Centre for UN Peacekeeping in collaboration with the UN’s Integrated Training Services in New Delhi, for the second time. दूसरी बार नई दिल्ली में यूएन के एकीकृत प्रशिक्षण सेवाओं के सहयोग से यूएन शांति स्थापना केंद्र द्वारा आयोजित सीनियर मिशन लीडर्स कोर्स (एसएलएलसी) के उद्घाटन सत्र में आज सुबह आपके सम्मुख प्रस्तुत होकर मुझे बेहद प्रसन्नता हो रही है। |
* It is a great pleasure to join you all this morning at the India-Japan Colloquium. * भारत-जापान साहित्यिक सम्मेलन में आज आपके बीच आकर मैं काफी प्रसन्न हूँ। |
For example, if a child buys or makes a gift for a parent, why does the parent beam with pleasure? उदाहरण के लिए, यदि एक बच्चा माता-पिता के लिए एक भेंट ख़रीदता या बनाता है, तो माता-पिता क्यों ख़ुशी से खिल उठते हैं? |
Official Spokesperson: My understanding is that Prime Minister has previously visited Japan and he has had the pleasure of travelling in this exquisite technical wonder that is the bullet train. सरकारी प्रवक्ता : मेरी समझ यह है कि प्रधानमंत्री पहले भी जापान जा चुके हैं तथा उन्हें इस तकनीकी आश्चर्य अर्थात बुलेट ट्रेन में यात्रा करने का गौरव प्राप्त हो चुका है। |
(Isaiah 45:18) Above all, it should help us to see what a loving God he is, in that he not only granted us life but also made it possible for us to enjoy the many pleasures of living. (यशायाह ४५:१८) सबसे खास बात यह है कि हम यह जान सकेंगे कि यहोवा कितना प्रेमी है क्योंकि उसने हमें सिर्फ ज़िंदगी ही नहीं दी है बल्कि हमें इस काबिल बनाया है कि हम ज़िंदगी से पूरा-पूरा मज़ा पा सकें। |
(Psalm 119:105) Let us examine some examples of youths who love God and who endeavor to remain spiritually strong in a pleasure-seeking and materialistic world. (भजन 119:105) चलिए, अब हम कुछ ऐसे जवानों की मिसाल पर गौर करें जो मौज-मस्ती से भरी और धन-दौलत के पीछे भागनेवाली दुनिया में रहते हुए भी परमेश्वर से प्यार करते हैं और आध्यात्मिक रूप से मज़बूत रहने की कोशिश करते हैं। |
In this argument, then, only the academic pursuit of pleasure can provide a link between the private and the public realm in modern Western consumer society and strengthen that public sphere that, according to many theorists, is the foundation for modern democracy. तब इस दलील में केवल आनंद की अकादमिक खोज ही आधुनिक पश्चिमी उपभोक्ता समाज में निजी और सार्वजानिक क्षेत्र के बीच एक कड़ी प्रदान कर सकती है और उस सार्वजनिक क्षेत्र को मज़बूत कर सकती है जो कई सैद्धान्तिकों के अनुसार आधुनिक लोकतंत्र की नींव है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में pleasure के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
pleasure से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।