अंग्रेजी में resume का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में resume शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में resume का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में resume शब्द का अर्थ सार, पुनः आरंभ करना, पुनः ग्रहण करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

resume शब्द का अर्थ

सार

nounmasculine

पुनः आरंभ करना

verb

पुनः ग्रहण करना

verb

और उदाहरण देखें

They also expressed satisfaction that in keeping with the mutual understanding reached at Thimphu during the last SAARC Summit to bridge the trust deficit and restore the dialogue process, that the dialogue had been resumed and that the dialogue had made substantive progress on many issues.

उन्होंने इस बात पर भी संतोष व्यक्त किया कि विश्वास में कमी को दूर करने तथा वार्ता की प्रक्रिया बहाल करने के लिए सार्क की पिछली बैठक के दौरान थिम्पू में हुई आपसी सहमति को ध्यान में रखते हुए वार्ता बहाल हो गई है और यह कि वार्ता से अनेक मुद्दों पर सारवान प्रगति हुई है।

When conditions permit we will resume our dialogue process with Pakistan, aimed at building mutual confidence and resolving outstanding issues, premised on an atmosphere free from terror and violence.

जब परिस्थितियां अनुकूल होंगी, तब हम पाकिस्तान के साथ अपनी वार्ता प्रक्रिया फिर शुरू करेंगे जिसका उद्देश्य परस्पर विश्वास का निर्माण करना, बकाया मुद्दों का समाधान निकालना, एक ऐसे माहौल का वादा करना है जहाँ आतंक एवं हिंसा के लिए कोई गुंजाइश न हो।

But he could not stay for long and had soon to resume his tour .

लेकिन वहां वे ज्यादा दिन रुक नहीं पाए क्योंकि उन्हें आगे की यात्रा पर जाना था .

* In order to explore way to strengthen the safety and security of our fishermen, the two sides agreed to resume the discussions under the Joint Working Group on Fishing and promote contacts between the fishermen's association on both sides.

* श्रीलंका ने विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सदस्य के रूप में भारत की उम्मीदवारी का समर्थन करने की पुष्टि की है।

Bashir had to stay indoors, like other women, until 2001, when the American invasion enabled women to start working again, at which time she resumed her previous role as Criminal Investigator.

बशीर को 2001 तक, अन्य महिलाओं की तरह घर के अंदर रहना पड़ा, जब अमेरिकी आक्रमण ने महिलाओं को फिर से काम करना शुरू कर दिया, जिस समय उन्होंने अपनी पिछली भूमिका को आपराधिक अन्वेषक के रूप में फिर से शुरू किया।

Bluetooth v2.1 addresses this in the following ways: Encryption is required for all non-SDP (Service Discovery Protocol) connections A new Encryption Pause and Resume feature is used for all normal operations that require that encryption be disabled.

Bluetooth 2.1 निम्नलिखित तरीकों से इसे संभालता है: कूटलेखन सभी गैर SDP (सेवा डिस्कवरी प्रोटोकॉल) संयोजन के लिए आवश्यक है एक नए कूटलेखन रोकें और चालू सुविधा सभी सामान्य आपरेशन कूटलेखन की आवश्यकता के लिए प्रयोग किया जाता है निष्क्रिय किया जाना है।

Invite congregation to relate positive experiences they had in the following areas: (1) helping an interested one to attend the Memorial, (2) serving as an auxiliary pioneer, (3) encouraging an inactive publisher to resume his activity with the congregation, (4) helping a new one to begin publishing, and (5) cultivating the interest of those who attended the Memorial.

भाई-बहनों से पूछिए कि उन्हें इन मामलों में कैसे बढ़िया अनुभव हासिल हुए हैं: (1) दिलचस्पी दिखानेवाले को स्मारक में हाज़िर होने के लिए मदद करने से (2) ऑक्ज़लरी पायनियर के तौर पर काम करने से (3) कलीसिया के साथ दोबारा प्रचार में हिस्सा लेने के लिए ठंडे पड़े प्रकाशक का उत्साह बढ़ाने से (4) प्रकाशक बनने में नए व्यक्ति की मदद करने से और (5) स्मारक में हाज़िर हुए लोगों की दिलचस्पी बढ़ाने से।

After a ten-minute delay, the match resumed, and Sri Lanka won by five wickets.

दस मिनट की देरी के बाद, मैच फिर से शुरू हुआ, और श्रीलंका पांच विकेट से जीता।

* Under the resumed dialogue process between Pakistan and India, delegations of the two countries met in Rawalpindi from 20-21 May 2011 to discuss the Sir Creek Issue.

* पाकिस्तान और भारत के बीच बहाल हुई वार्ता प्रक्रिया के अंतर्गत सरक्रीक मुद्दे पर चर्चा करने के लिए दोनों देशों के प्रतिनिधिमंडलों की बैठक 20-21 मई, 2011 को रावलपिंडी में हुई।

Admissions for applicants of those 11 potentially higher-risk nationalities will resume on a case-by-case basis during a new 90-day review period.

एक नई 90-दिवसीय समीक्षा अवधि के दौरान उन 11 संभावित उच्च-जोखिम वाले राष्ट्रीयता के आवेदकों के लिए प्रवेश केस-दर-केस आधार पर फिर से शुरू होगा।

But now they were compelled by the Deluge, or Jalapralaya, to resume their spirit existence, although not in God’s favour.

परन्तु अब वे बाढ़, या जलप्रलय के कारण अपने आत्मिक अस्तित्व को दोबारा प्राप्त करने के लिए विवश थे, यद्यपि उन परमेश्वर की कृपा नहीं थी।

In this connection, we also expect to resume ferry services between Colombo and Tuticorin and Talaimannar and Rameswaram soon, an agreement on which has been finalized.

इस संदर्भ में हमें यह भी आशा है कि कोलम्बो और तूतीकोरिन तथा तलायमन्नार और रामेश्वर के बीच फेरी सेवाएं शीघ्र ही आरंभ हो जाएंगी, क्योंकि इस संबंध में एक करार को अंतिम रूप दिया गया है।

In one royal tomb, five menservants were found lying with their feet toward the master, ready to rise and resume their duties.

एक शाही कब्र में एक मालिक की लाश के साथ उसके पाँच नौकरों की लाशें भी पायी गयीं, जो अपने मालिक के पाँवों पड़े हुए थे मानो उठते ही वे उसकी सेवा शुरू कर देंगे।

* During the second-round of the resumed dialogue process, the Foreign Secretaries of India and Pakistan met in New Delhi on July 4-5, 2012 for bilateral talks on Peace and Security including CBMs, Jammu & Kashmir and Promotion of Friendly Exchanges.

* दोबारा शुरू हुई वार्ता प्रक्रिया के दूसरे दौर के दौरान भारत और पाकिस्तान के विदेश सचिवों ने विश्वासोत्पादक उपायों, जम्मू और कश्मीर तथा मैत्रीपूर्ण आदान-प्रदान को बढ़ावा देने सहित शांति और सुरक्षा से जुड़े सभी मुद्दों पर द्विपक्षीय बातचीत करने के लिए 4-5 जुलाई, 2012 को नई दिल्ली में बैठक की।

World War II ended, the prison gates opened, and I resumed pioneering, the full-time ministry.

दूसरा विश्वयुद्ध खत्म होने के बाद, सबको जेल से रिहा किया गया, और उसके बाद मैंने फिर से पायनियर सेवा शुरू कर दी।

Interviewer: So, your position remains that we want further proof of Pakistan's action on terror before the dialogue process resumes.

साक्षात्कारकर्ता: अत: आपका दृष्टिकोण अभी भी यही है कि हमें वार्ता प्रक्रिया बहाल करने से पूर्व आतंक के संबंध में पाकिस्तान द्वारा की जा रही कार्रवाइयों के और साक्ष्य चाहिए।

One of the gazelles had looked up and was staring in her direction; then it resumed eating.

एक चिंकारा मुँह उठाकर उसकी दिशा में ताक रहा था; फिर उसने दुबारा खाना शुरू कर दिया।

As far as we are concerned, we are awaiting the dates for different aspects of the resumed dialogue, and that is the dialogue that we have been pursuing so far.

जहां तक हमारा संबंध है, हम पहले से जारी द्विपक्षीय वार्ताओं के विभिन्न पहलुओं के लिए तारीखों की प्रतीक्षा कर रहे हैं और वह ऐसी वार्ता है जिसके बारे में हम अब तक प्रयास करते आ रहे हैं।

It is hoped that the blaze will soon be contained and the affected people enabled to resume their normal life.

आशा है कि शीघ्र ही आग पर काबू पा लिया जाएगा और प्रभावित लोगों का सामान्य जीवन बहाल होगा।

After making contact with the target, the lead hand is retracted quickly to resume a guard position in front of the face.

लक्ष्य के साथ संपर्क बना लेने के बाद, अगला हाथ तुरंत वापस खींच लिया जाता है, ताकि वह चेहरे के रक्षक के रूप में अपनी स्थिति पर लौट सके।

But most importantly, the agreement comes to an end, and so we can almost start the countdown clock as to when they will resume their nuclear weapons capability.

किन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि समझौते का अंत आ गया है, और इसलिए हम लगभग उलटी गिनती की घड़ी शुरू कर सकते हैं कि कब वे अपने परमाणु हथियारों की क्षमता फिर से शुरू करेंगे।

It may be recalled that under the resumed dialogue "Counter Terrorism (including progress on Mumbai trial)” is the subject of the Home Secretary level talks (as announced on February 10, 2011 in the Agreed Outcome of the Foreign Secretary level talks held on February 6, 2011 in Thimphu).

कि बहाल की गई वार्ता प्रक्रिया के अंतर्गत 'आतंकवाद का मुकाबला (मुम्बई मुकदमे में हो हुई प्रगति सहित)' गृह सचिव स्तरीय वार्ताओं का विषय है (इसकी घोषणा 6 फरवरी, 2011 को थिम्पू में आयोजित विदेश सचिव स्तरीय वार्ता के सहमत परिणामों के आधार पर 10 फरवरी 2011 को की गई थी।

Both sides will resume their discussions as soon as possible.

दोनों पक्ष यथा शीघ्र अपनी चर्चा बहाल करेंगे।

Pomato’s AI performs over 200,000 computations on each resume in seconds then designs a custom technical interview based on the mined skills.

पोमाटो के एआई सेकंड में फिर से शुरू होने पर 200,000 से अधिक संगणना करता है और फिर खनन कौशल के आधार पर एक कस्टम तकनीकी साक्षात्कार तैयार करता है।

(Isaiah 64:12) As the situation turns out, Jehovah does indeed forgive his people, and in 537 B.C.E., he brings them back to their land so that they can resume pure worship there.

(यशायाह 64:12) आगे चलकर हालात बदले और यहोवा ने वाकई अपने लोगों को माफ किया। और सा. यु. पू. 537 में, वह उन्हें वापस अपने वतन ले आया ताकि वे फिर से वहाँ शुद्ध उपासना शुरू करें।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में resume के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।