अंग्रेजी में savage का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में savage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में savage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में savage शब्द का अर्थ जंगली, काटना, तीव्र आलोचना करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

savage शब्द का अर्थ

जंगली

adjectivemasculine, feminine

The headlines called them savages and barbarians,

सुर्खियोंने उन्हें वहशी और जंगली बताया।

काटना

verb

तीव्र आलोचना करना

verb

और उदाहरण देखें

“The most savage and disgusting category of crime.”—Sweden’s prime minister

“अपराध की सबसे क्रूर, सबसे वहशी और घृणित श्रेणी।”—स्वीडन के प्रधान मंत्री

As John Hickey writes in Religion and the Northern Ireland Problem: “It is possible now . . . to accept danger or death as a consequence simply of being a Roman Catholic or a Protestant; to accept savage retaliation —sectarian murders— as the way of keeping Northern Ireland’s particular version of the ‘balance of terror.’”

जैसे रिलिजन ऑन्ड द नॉर्थन आयरलैन्ड प्रॉबलेम में जॉन हिकी लिखते हैं: “अब यह सम्भव है कि . . . खतरा और मृत्यु को सिर्फ एक रोमन कैथॉलिक या प्रॉटेस्टैन्ट होने के परिणाम के रूप में स्वीकार करना; उत्तरी आयरलैन्ड का ‘आतंक-सन्तुलन’ का विशेष व्याख्या को बनाए रखने के रूप में जंगली बदला—जातीय हत्या—को स्वीकार करना।”

The Vatican has asked Lennon to stop his policy of savage cuts.

दूत ने कुबेर का संदेश दिया कि रावण अधर्म के क्रूर कार्यों को छोड़ दे।

Later that night in the main event, Hogan came to ringside to stop André interfering which helped "Macho Man" Randy Savage defeat Ted DiBiase to win the title.

बाद में उस रात मुख्य आयोजन में, होगन ने बीच में दखल दिया और टेड डिबाएस को हराकर खिताब जीतने में "माचो मैन" रैन्डी सैवेज की सहायता की।

I'll swim and sail on savage seas

समुद्र की खूँख्वार लहरों पर आऊँगा तैरता

In an earlier age, the greatness of Conrad’s inward testimony finds that the heart of darkness is not Mistah Kurtz’s skull-bedecked river station besieged by Congolese, but back in the offices in King Leopold’s Belgium where knitting women sit while the savage trade in natural rubber is efficiently organized, with a quota for extraction by blacks that must be met, or punished at the price of severed hands.

पूर्व के युग में कोनरैड के अंतर्मुखी साक्ष्य से पता चलता है कि अंधकार का केन्द्र कोंगोलीज द्वारा घिरा मिस्ताह कुर्त्ज की खोपड़ियों से अलंकृत नदी अवस्थान नहीं बल्कि बेल्जियम के सम्राट पियोपोल्ड का कार्यालय है जहां महिलाएं बैठती हैं और प्राकृतिक रबर का बर्बर व्यापार सुचारु तरीके से चलता है और जिसमें काले लोगों के लिए रबर निकालने का एक कोटा निर्धारित किया गया है जिसके पूरा नहीं होने पर उनके हाथ काट लिए जा सकते हैं।

Basher Savage (voice) as the captain of the International Space Station.

बैशेर सैवैज - (आवाज) अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन के कप्तान।

In addition, Farmer's A Feast Unknown, and its two sequels Lord of the Trees and The Mad Goblin, are pastiches of the Tarzan and Doc Savage stories, with the premise that they tell the story of the real characters the fictional characters are based upon.

इसके अलावा, फार्मर का अ फीस्ट अननॉन, और इसके दो सिक्वल लोर्ड ऑफ़ द ट्रीस और द मेड गोबलिन, टार्ज़न के अतीत को बताते हैं और डोक सेवेज कहानियां हैं, ये उन "वास्तविक" पात्रों की कहानियों को बताती हैं जिन पर काल्पनिक पात्र आधारित हैं।

Did David, a man agreeable to God’s own heart, treat his captives savagely, as some conclude from 2 Samuel 12:31 and 1 Chronicles 20:3?

दूसरा शमूएल 12:31 और पहला इतिहास 20:3 पढ़कर कुछ लोग इस नतीजे पर पहुँचे हैं कि दाऊद ने अपने बंदियों के साथ बर्बरता की। क्या परमेश्वर के मन को भानेवाले दाऊद ने वाकई ऐसा घिनौना काम किया था?

The number of people killed as a sequel to the mutiny was beyond counting , for the British reprisals were savage .

बगावत के परिणामस्वरूप मरने वालों की संख्या अनगिनत थी क्योंकि अंग्रेजों की बदले की कार्रवाई बर्बरतापूर्ण थी .

Really, though, there is nothing savage about what the Witnesses do.

लेकिन, वास्तव में गवाहों की सेवकाई में कुछ भी उग्र नहीं है।

Prime Minister said that this savage killing of innocent children, who are the epitome of the finest human values, in a temple of learning was not only an attack against Pakistan, but an assault against the entire humanity.

प्रधानमंत्री ने कहा कि शिक्षा के मंदिर में निर्दोष बच्चों, जो सर्वश्रेष्ठ मानवीय मूल्यों के प्रतिमान हैं, की बर्बरतापूर्ण हत्या न केवल पाकिस्तान के विरूद्ध हमला है, अपितु समूची मानवता के विरूद्ध प्रहार है।

The Romans retreated, with the Jews savaging them as they went.

रोमी वापस गए, और जब वे वापस जा रहे थे तब यहूदी उन पर हमला कर रहे थे।

14 Last year, the Catholic Church in Italy referred to the work of Jehovah’s Witnesses as “savage proselytism.”

१४ पिछले वर्ष, इटली में कैथोलिक चर्च ने यहोवा के गवाहों के कार्य को “उग्र धर्मांतरण” कहा।

If death has not been caused by wars, then millions have died due to food shortages, and if not by food shortages, then by earthquakes, disease epidemics, lawlessness and savage terrorism.

यदि युद्ध से मृत्यु न हुई तो लाखों लोग खाद्य पदार्थ की न्यूनता से मरे हैं, यदि खाद्य पदार्थ की न्यूनता से नहीं तो वे भूकम्प, महामारी, अव्यवस्था और हिंसक आतंकवाद से मरे।

When one leading intellectual , Alain Finkielkraut , dared bring Islam into the discussion , he was criticized savagely and threatened with a libel lawsuit , so he backed down .

कुलीन जनमानस ने फ्रांस के इंतिफादा को फ्रांस के समाज में एक कमी के रुप में चित्रित किया जैसे बेरोजगारी और भेदभाव .

I was working on the cranial collections, and it just struck me as ironic that here were people coming to see this gory, primitive, savage culture that they were almost fantasizing about and creating without really understanding what they were seeing, and all the while these vast -- I mean hundreds of thousands of skulls in our museums, all across Europe and the States -- were kind of upholding this Enlightenment pursuit of scientific rationality.

मै कपालीय संग्रहों पर काम कर रही थी, और वह मेरे मन को लगा की लोग यहाँ घिनौने,आदिम और वहशी संस्कृति को देखने आते है वे सारे लोग अजीब सपनोमे खो जाते है बिना यह समझे की वे क्या देख रहे है, और ये सभी बहोतसे मतलब हजारोंगुणा आए ख़ोपड़िया हमारे म्यूजियम में पुरे यूरोप और प्रांतोंसे आये हुए जैसे की भर रहे हो एक ज्ञान के खोज को जो वैज्ञानिक तर्क से जुड़ा है।

After rejecting an earlier request to grant a title shot to Savage, Sensational Sherri interjected herself in the Warrior's championship match to distract him.

सेवेज को एक खिताबी शॉट देने के पूर्व अनुरोध को खारिज करने के बाद सेनसेशनल शेरी ने वॉरीअर के चैम्पियनशिप मैच में ध्यान खींचने के लिए प्रवेश किया था।

Partisan groups turned on one another with savage hatred.

विरोधी दलों की आपसी रंजिश की वजह से वे हिंसा पर उतर आए।

Jehovah is raising up the Chaldeans, the savage nation of Babylon.

यहोवा कसदियों, या बाबुल की खूँखार जाति को तैयार कर रहा है।

17 De Rosa notes that “in the pope’s name, [the inquisitors] were responsible for the most savage and sustained onslaught on human decency in the history of the race.”

१७ डी रोज़ा ग़ौर करता है कि “पोप के नाम में [धर्मपरीक्षक] मानवजाति के इतिहास में मानव शालीनता पर सबसे हिंस्र और दीर्घीकृत आक्रमण के लिए ज़िम्मेवार थे।”

3 Like a savage lion, Satan has often made open, frontal attacks by means of violence, imprisonment, or ban.

3 शैतान अकसर एक खूँखार शेर की तरह सामने से हमला करता है। वह हमारे खिलाफ हिंसा की आग भड़काता, हमें जेल में डलवाता, यहाँ तक कि हमारे काम पर पाबंदी लगवाता है।

Cities too are experiencing a savage backlash as each year more vehicles clog urban arteries.

नगरों में भी इसके बहुत प्रतिकूल परिणाम हो रहे हैं जैसे-जैसे हर साल और भी ज़्यादा मोटर-गाड़ियाँ शहरी सड़कों को जाम कर रही हैं।

In his book Vicars of Christ—The Dark Side of the Papacy, Peter De Rosa states: “In the pope’s name, [the inquisitors] were responsible for the most savage and sustained onslaught on human decency in the history of the [human] race.”

अपनी पुस्तक यीशु के धर्माध्यक्ष—पोप-तंत्र के घिनौने पहलू (अंग्रेज़ी) में पीटर डा रोज़ा कहता है: “पोप के नाम पर, [मानव] जाति के इतिहास में मानव मर्यादा पर सबसे क्रूर और दीर्घीकृत आक्रमण के लिए [धर्मपरीक्षक] ज़िम्मेदार थे।”

When other officers saw that I would not compromise, they began to punch me savagely.

जब दूसरे अफसरों ने देखा कि मैं कतई समझौता नहीं करनेवाला, तो वे हैवानों की तरह मुझे घूँसे मारने लगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में savage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।