अंग्रेजी
अंग्रेजी में sensibility का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sensibility शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sensibility का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sensibility शब्द का अर्थ संवेदनशीलता, अनुभूति, समझ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sensibility शब्द का अर्थ
संवेदनशीलताnounfeminine They acquire the sensibility of truth वे सत्य की संवेदनशीलता का अधिग्रहण करते हैं, |
अनुभूतिnounfeminine |
समझnounfeminine We gain insight, being able to use discernment and make sensible decisions. —Ps. हम समझ हासिल करते हैं और समझ-बूझ से काम लेकर सही फैसले करते हैं।—भज. |
और उदाहरण देखें
The psalmist prayed: “Teach me goodness, sensibleness and knowledge themselves, for in your commandments I have exercised faith.” भजनहारे ने प्रार्थना की: “मुझे भली विवेक-शक्ति और ज्ञान दे, क्योंकि मैनें तेरी आज्ञाओं का विश्वास किया है।” |
Why are Western countries so resistant to this sensible idea? पश्चिमी देश इस बुद्धिमत्तापूर्ण विचार का इतना प्रतिरोध क्यों करते हैं? |
I think so long as the competition is sensible and reasonable, it should be encouraged. मेरी समझ से, जब तक प्रतिस्पर्धा उचित एवं तर्कसंगत हो, इसे प्रोत्साहित किया जाना चाहिए। |
Sensible families sit together to find solutions. समझदार परिवार समाधान खोजने के लिए एक साथ बैठते हैं। |
The followers of the late Bhagwan Shree Rajneesh, an Indian spiritual leader, set up a community in Oregon but offended the moral sensibilities of their neighbors. भारतीय आध्यात्मिक गुरु, दिवंगत भगवान श्री रजनीश के अनुयायियों ने आरेगॉन में एक समाज स्थापित किया, लेकिन अपने आस-पड़ोस के लोगों की नैतिक संवेदनशीलता का उल्लंघन किया। |
Real Beauty for the Sensible One समझदार इंसान की असली खूबसूरती |
No doubt , human beings are bound to be sensible , thinking and thoughtful , but they cannot escape these elemental forces . इसमें कोई शक नहीं कि आदमी और ज्यादा समझदार होता जायेगा . उसमें सोचने - विचारने की और ज्यादा ताकत आयेगी . वह और ज्यादा विचारवान बनता जायेगा , लेकिन कुदरत की इन ताकतों से नहीं बच सकता . |
On the contrary, it praises her as a woman of discretion and sensibleness. इसके विपरीत, बाइबल एक विवेकी और समझदार स्त्री के तौर पर उसकी प्रशंसा करती है। |
A SENSIBLE woman married to a good-for-nothing man—that was the situation of Abigail and Nabal. एक समझदार औरत मूर्ख आदमी से विवाहित—यह स्थिति थी अबीगैल और नाबाल की। |
Is this really sensible? क्या ऐसा करना समझदारी की बात होगी? |
Clearly, the sensible course for each of us is to order our lives now in accord with God’s will and thus qualify to be present when the resurrection occurs. स्पष्टतः, हम में से प्रत्येक के लिए बुद्धिमानी का मार्ग होगी कि हम अभी परमेश्वर की इच्छा के अनुसार जीवन व्यतीत करें और इस तरह उस समय उपस्थित होंने के योग्य बनें जब पुनरुत्थान होगा। |
Her teachings have distorted the moral sensibilities of many people and have caused them to hate and even act violently against those who have different beliefs. उसकी शिक्षाओं की वजह से ज़्यादातर लोगों में, अच्छे-बुरे के बीच फर्क करने की समझ ही खत्म हो गयी है। ये लोग ऐसे इंसानों से नफरत करते हैं, यहाँ तक कि उन्हें मारने पर भी उतारू हो जाते हैं जिनका विश्वास उनसे अलग है। |
Washington ' s sensible new approach is in keeping with my call in April 2003 for a " politically moderate but operationally tough - democratically - minded Iraqi strongman , " as well as my recommendation to let Iraqis run Iraq . वाशिंगटन का नया बुद्धिमता पूर्ण आह्वान अप्रैल 2003 में राजनीतिक रुप से नरम परंतु कार्यन्वयन में सख्त लोकतांत्रिक मस्तिष्क के सशक्त इराकी संबंधी मेरे आह्वान के अनुसार ही है और इसी के साथ मेरी सिफारिश कि इराकियों का संचालन इराकियों द्वारा करने दिया जाए के अनुरुप है . |
A much more sensible approach is to talk matters over with them if you feel you have legitimate complaints. यदि आपको लगता है कि आपके पास जायज़ शिकायतें हैं, तो ज़्यादा बुद्धिमत्तापूर्ण तरीक़ा है कि उनके साथ इनकी चर्चा करें। |
It is sensible to approach the trader first . पहले व्यापारी से संपर्क करना बुद्घिमानी होगी . |
More sensible is to see Israel ' s plight as the result of the region ' s toxic politics . अधिक बुध्दिमत्तापूर्ण यह है कि इजरायल की इस दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति को क्षेत्र की विषैली राजनीति का परिणाम माना जाये . |
We need to confront the various issues with a broad mind and conduct dialogue on these issues in a mature and sensible way. हमें विभिन्न मुद्दों को व्यापक दृष्टिकोण से सुलझाने की आवश्यकता है तथा इन मुद्दों पर परिपक्वता पूर्ण और समझदारी पूर्ण तरीके से वार्ता करनी चाहिए। |
It was finally explicitly recognized in the 19th century that secrecy of a cipher's algorithm is not a sensible nor practical safeguard of message security; in fact, it was further realized that any adequate cryptographic scheme (including ciphers) should remain secure even if the adversary fully understands the cipher algorithm itself. १९ वीं सदी में अंततः यह पहचान लिया गया कि सिफर के एल्गोरिथ्म की गोपनीयता एक संवेदन शील या व्यावहारिक सुरक्षा नहीं है; वास्तव में बाद में ऐसा महसूस किया गया कि उपयुक्त क्रिप्टोग्राफिक योजना (जिसमें सिफर भी शामिल हैं) सुरक्षित रखी जानी चाहिए, चाहे विरोधी पूरी तरह से सिफर एल्गोरिथम को समझ ले। |
A few sensible precautions taken at the outset could mean the difference between money well spent or money wasted . शुरू से अकलमन्दी के कुछ सावधानी के कदम लेने से आप धन को बरबाद करने के बजाय उसका अच्छा उपयोग कर सकेंगे . |
* States an ancient proverb: “Sensible people will see trouble coming and avoid it, but an unthinking person will walk right into it and regret it later.” —Proverbs 27:12, Today’s English Version. * एक प्राचीन सूक्ति कहती है: “बुद्धिमान लोग विपत्ति को आती देखेंगे और छिप जाएँगे, लेकिन एक लापरवाह व्यक्ति उसमें आगे बढ़ा चला जाएगा और बाद में पछताएगा।”—नीतिवचन २७:१२, टुडेज़ इंग्लिश वर्शन (Today’s English Version). |
But because something sensible is going to be done here there are two channels, which is very sad. उस समय मैं मंत्री परिषद में शामिल था जब हमारी पूरब की ओर देखो नीति तैयार की गई थी। |
The Bible also contains sensible advice for managing anger. बाइबल में क्रोध पर क़ाबू पाने के बारे में भी समझ-भरी सलाह है। |
One way to reduce the chance of failure is to set sensible, modest goals for yourself. नाकाम होने की गुंजाइश कम करने का एक तरीका है, अपने लिए ऐसे लक्ष्य रखना जिन्हें पाना आपके बस में हो। |
If art was to appeal to sensibilities, Dada was intended to offend. यदि कला का उद्देश्य संवेदनशीलताओं को आकर्षित करना था, तो डाडा का उद्देश्य उसका उल्लंघन था। |
And takes away the sensibleness of old men;* और बुज़ुर्गों* से उनकी समझदारी छीन लेता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sensibility के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sensibility से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।