अंग्रेजी में standpoint का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में standpoint शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में standpoint का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में standpoint शब्द का अर्थ दृष्टिकोण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
standpoint शब्द का अर्थ
दृष्टिकोणnounmasculine |
और उदाहरण देखें
We read: “All the while the boy Samuel was growing bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.” ब्यौरा बताता है, “शमूएल बालक बढ़ता गया और यहोवा और मनुष्य दोनों उस से प्रसन्न रहते थे।” |
As it relates to the BIT with India, I make the same statement that I made to the previous question which is, "This is my third visit to Delhi. I have had many many meetings with Minister Sitharaman and our teams have met because we are focusing on strengthening one of world’s most significant partnerships both from the strategic standpoint and commercial standpoint which is why we elevated the commercial side of our relationship. यह भारत के साथ बीआईटी करने के लिए संबंधित है, मैं वही बयान देती हूँ जो मैने पिछले सवाल के लिए दिया था""यह दिल्ली के लिए मेरी तीसरी यात्रा है ,मेरी मंत्री सीतारमन के साथ कई बैठकें हुई हैं और हमारी टीम ने भी मुलाकात की है क्योंकि हम दोनों सामरिक दृष्टिकोण और वाणिज्यिक दृष्टिकोण से दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण साझेदारियों में से एक को मजबूत बनाने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं ,यही वजह है कि हम अपने संबंधों के व्यावसायिक पक्ष बुलंद कर रहें है । |
From a public diplomacy standpoint, I think it is vital that we start building credible and engaging narratives about the positive work that we do. लोक राजनय के नजरिए से मेरा मानना है कि हम अपने द्वारा किए जाने वाले सकारात्मक कार्यों के बारे में विश्वसनीय और रोचक लेख प्रकाशित करें। |
Only “worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father” is acceptable to him. उसे सिर्फ वही उपासना कबूल है जो “हमारे परमेश्वर और पिता के निकट शुद्ध और निर्मल भक्ति” है। |
• How can we view the ministry from God’s standpoint? • हम अपनी सेवा के बारे में परमेश्वर का नज़रिया कैसे रख सकते हैं? |
James said: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.” याकूब ने कहा: “हमारे परमेश्वर और पिता के निकट शुद्ध और निर्मल भक्ति यह है, कि अनाथों और विधवाओं के क्लेश में उन की सुधि लें, और अपने आप को संसार से निष्कलंक रखें।” |
But from our standpoint, Lashkar-e-Tayyiba, Jamat-ud-Dawa, Hafiz Saeed, Masood Azhar, are the perpetrators of terror in our country, and Pakistan has the obligation to take effective action to prevent them from continuing to indulge in these undesirable acts. लश्करे-ए-तैयबा, जमात-उद-दावा, हाफिज सईद और मसूद अजहर हमारे देश में आतंकी कार्रवाइयों को अंजाम देने के लिए जिम्मेदार रहे है और पाकिस्तान का दायित्व बनता है कि वह उन्हें इस प्रकार की अवांछनीय कार्रवाइयों में लिप्त होने से रोकने के लिए प्रभावी कार्रवाई करे। |
There, from the standpoint of his contemporaries, he would not be seen, not return to his house, not get further acknowledgment, not come back or have any prospect of doing so before God’s appointed time. यहाँ, उसके समसामयिक व्यक्तियों के दृष्टिकोण से, वह दिखायी नहीं देता, वह अपने घर नहीं लौटता, न उसे कोई स्वीकृति मिलती, वह वापस न आता और न ही परमेश्वर के नियुक्त समय से पहले आने की कोई आशा रखता। |
Did not God choose those who are poor from the world’s standpoint to be rich in faith+ and heirs of the Kingdom, which he promised to those who love him? क्या परमेश्वर ने ऐसे लोगों को नहीं चुना जो दुनिया की नज़र में गरीब हैं ताकि वे विश्वास में धनी बनें+ और उस राज के वारिस हों, जिसका वादा उसने उन लोगों से किया है जो उससे प्यार करते हैं? |
What would you think is the biggest deliverable that you are taking back from India's standpoint from this visit? भारत के दृष्टिकोण से इस यात्रा की सबसे महत्वपूर्ण बात क्या रही है। |
From a shortsighted human standpoint, that might sound reasonable. एक अदूरदर्शी मानव दृष्टिकोण से, शायद यह उचित जान पड़े। |
From another standpoint, many idolatrous rites included acts grossly contrary to any natural law or moral sense stemming from inherited conscience. दूसरे नज़रिए से देखा जाए तो मूर्तिपूजा के बहुत-से रस्मो-रिवाज़ों में ऐसे गंदे और घिनौने काम शामिल थे जो विवेक से मिली नैतिक समझ या नैतिक कानून के बिलकुल खिलाफ थे। |
James 1:27 says: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation.” याकूब 1:27 कहता है, “हमारे परमेश्वर और पिता की नज़र में शुद्ध और निष्कलंक उपासना यह है: अनाथों और विधवाओं की उनकी मुसीबतों में देखभाल की जाए।” |
Viewed from a physical standpoint, the suit of armor that Paul described provided a Roman soldier with considerable protection. पौलुस ने जो अस्त्र-शस्त्र बताए, उन्हें पहनकर रोमी सैनिक अपनी हिफाज़त कर सकता था। |
With keen interest in the welfare of such ones, the disciple James wrote: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.” —James 1:27. ऐसे लोगों की भलाई करने में सच्ची दिलचस्पी दिखाते हुए शिष्य याकूब ने लिखा: “हमारे परमेश्वर और पिता के निकट शुद्ध और निर्मल भक्ति यह है, कि अनाथों और विधवाओं के क्लेश में उन की सुधि लें, और अपने आप को संसार से निष्कलंक रखें।”—याकूब 1:27. |
This will be given further consideration from the standpoint of public reading in Study 7, “Principal Ideas Emphasized,” and from the standpoint of speaking in Study 37, “Main Points Made to Stand Out.” दूसरों को पढ़कर सुनाते वक्त यह कैसे किया जाना चाहिए, इसकी चर्चा हम अध्याय 7, “खास विचारों पर ज़ोर देना” में करेंगे। और भाषण देते वक्त यह कैसे करना है, इसके बारे में हम अध्याय 37, “मुख्य मुद्दों को उभारना” में देखेंगे। |
19 We can “cling to what is good” if we view matters from Jehovah’s standpoint and if we have the mind of Christ. १९ यदि हम यहोवा के दृष्टिकोण से विषयों को देखते हैं और यदि हमारे पास मसीह का मन है, तो हम ‘भलाई में लगे रह’ सकते हैं। |
Of course, this is impossible from a human standpoint, but “all things are possible with God.” निःसंदेह, यह मानवीय दृष्टिकोण से असंभव है, लेकिन “परमेश्वर से सब कुछ हो सकता है।” |
(Jeremiah 9:11) From a human standpoint, all seemed lost. (यिर्मयाह 9:11) इंसान की नज़र से देखा जाए तो सबकुछ खत्म हो चुका था। |
Seek to view the matter from Jehovah’s standpoint. इस मामले को यहोवा की नज़र से देखने की कोशिश कीजिए। |
+ 6 In fact, this is why the good news was declared also to the dead,+ so that although they are judged in the flesh from the standpoint of men, they might live in harmony with the spirit from God’s standpoint. + 6 दरअसल मरे हुओं को भी खुशखबरी इसलिए सुनायी गयी थी+ ताकि वे परमेश्वर की पवित्र शक्ति के मार्गदर्शन के मुताबिक जी सकें, इसके बावजूद कि उनका न्याय भी सब इंसानों की तरह किया जाता है। |
How else, the reasoning goes, could men of those times have known that the number of stars is so vast, innumerable, from a human standpoint? वरना, वे कैसे जान सकते थे कि तारों की गिनती इतनी ज़्यादा है कि इंसान उसका हिसाब नहीं लगा सकता? |
for they are all living to him: Or “for they are all living from his standpoint.” इसलिए कि वे सब उसकी नज़र में ज़िंदा हैं: बाइबल बताती है कि जो लोग परमेश्वर से दूर हैं वे उसकी नज़र में मरे हुए हैं। |
7 Suddenly and for no apparent reason from a human standpoint, when it seemed that Jerusalem could be easily taken, the Roman army withdrew. ७ अचानक और मानवी दृष्टिकोण से किसी प्रत्यक्ष कारण के बिना, जब ऐसा लगा कि यरूशलेम को आसानी से जीता जा सकता था, रोमी सेना पीछे हट गयी। |
Viewed from a human standpoint, producing this earth with all its features, chemistry, and complicated mechanisms required a great deal of effort. अगर इंसान की नज़र से देखा जाए तो पृथ्वी और उसकी विशेषताओं, रासायनिक गुणों और जटिलताओं की सृष्टि करने में कितनी मेहनत लगी होगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में standpoint के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
standpoint से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।