अंग्रेजी में supremacy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में supremacy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में supremacy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में supremacy शब्द का अर्थ प्रभुत्व, महत्ता, प्रधानता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

supremacy शब्द का अर्थ

प्रभुत्व

nounmasculine

महत्ता

nounmasculine

प्रधानता

feminine

TWO rival kings are locked in a no-holds-barred struggle for supremacy.

दो विरोधी राजा प्रधानता के लिए जीतोड़ संघर्ष में जकड़े हुए हैं।

और उदाहरण देखें

By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.

उसने इस लालच को मन में पाला और यहोवा के खिलाफ बगावत की, जो सृष्टिकर्ता और मालिक है, और जिसका पूरे विश्व पर सर्वाधिकार है।

In ancient Egypt, Jehovah God proved his supremacy over false gods.

प्राचीन मिस्र में, यहोवा परमेश्वर ने झूठे देवताओं पर अपनी उच्चता प्रमाणित की।

Such provisions which speak of the independence of the judiciary and the supremacy of Dharma as binding even on the king , show the importance of justice .

ये उपबंध न्यायपालिका की स्वतंत्रता और राजा के लिए भी शिरोधार्य धर्म की सर्वोपरिता के परिचायक हैं , यह बताते हैं कि न्याय को कितना महत्व प्रदान किया गया

I have a realization that white supremacy is there, but the biggest force of white supremacy is not the KKK, it's the normalization of systemic racism.

मुझे अहसास हुआ कि श्वेत लोगों का वर्चस्व बना हुआ है, पर श्वेत लोगों के वर्चस्व की सबसे बड़ी ताकत केकेके नहीं है, यह व्यवस्थित नस्लवाद का सामान्यीकरण है।

Catholic and Protestant rulers, often driven by greed and the urge for power, jockeyed for political supremacy and commercial gain.

कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट शासक पैसे के भूखे थे और उन पर ताकतवर होने का जुनून सवार था, इस वजह से उनमें सत्ता और व्यापार के मामले में एक-दूसरे से आगे निकलने की होड़ लगी हुई थी।

Terrorists, particularly those impelled by dated ideologies like faith supremacy, challenge the very concept of the nation state, and seek to replace it with faith-based space.

आतंकवादी, विशेष रूप से अपने विश्वास की सर्वोच्चता जैसी विचारधाराओं से प्रेरित होकर, राष्ट्र की अवधारणा को चुनौती देते हैंऔर इसे धर्म-आधारित स्थान में बदलना चाहते हैं।

Looking back, it must be said that this view of things, exalting as it did the supremacy of Jehovah and his Christ, helped God’s people to maintain an uncompromisingly neutral stand throughout this difficult period.

पीछे देखने से यह स्पष्ट होता है कि बातों के इस दृष्टिकोण ने, जिसने यहोवा और उसके मसीह की प्रधानता को ऊँचा उठाया, परमेश्वर के लोगों को इस पूरे कठिन समय के दौरान बिना समझौता किए तटस्थ स्थिति बनाए रखने में मदद दी।

This trial gave a final blow to Mughal rule in India and established British supremacy in the country .

इसने भारत में मुगल शासन पर अंतिम आघात कर अंग्रेजों की प्रभुसत्ता स्थापित की थी .

Sri Lanka is, after all, more than a “swing state” in the competition for maritime supremacy among China, India, and the US.

आखिरकार, चीन, भारत, और अमेरिका के बीच समुद्री वर्चस्व की प्रतिस्पर्धा में श्रीलंका की स्थिति "स्विंग राज्य" से कहीं अधिक है।

(Psalm 113:4) This takes note of two aspects of God’s supremacy: (1) To Jehovah, the Supreme One, “high above all the nations,” they are as a drop from a bucket and as mere dust on the scales; (Isaiah 40:15; Daniel 7:18) (2) his glory is far greater than that of the physical heavens, for the angels do his sovereign will. —Psalm 19:1, 2; 103:20, 21.

(भजन ११३:४) यह परमेश्वर की सर्वोच्चता के दो पहलुओं की ओर ध्यान देता है: (१) “सारी जातियों के ऊपर महान,” सर्वोच्च, यहोवा के सामने, वे डोल की एक बून्द वा पलड़ों पर की धूलि के तुल्य हैं; (यशायाह ४०:१५; दानिय्येल ७:१८) (२) उसकी महिमा भौतिक स्वर्ग से कहीं ज़्यादा अधिक है, क्योंकि स्वर्गदूत उसकी सर्वसत्ताक इच्छा पूरी करते हैं।—भजन १९:१, २; १०३:२०, २१.

* India and Russia share the view that radical changes taking place in the international system, do not just pose new challenges and threats, but also provide opportunities to build a new, democratic and fair multipolar world order-based on collective approaches, supremacy of international law, and adherence to the goals and principles enshrined in the UN Charter.

* भारत और रूस दोनों का विचार है कि अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली में हो रहे आमूलचूल बदलाव से न सिर्फ नई चुनौतियां और खतरे उत्पन्न हो रहे हैं बल्कि इससे सामूहिक दृष्टिकोण, अंतर्राष्ट्रीय कानून की सर्वोच्चता तथा संयुक्त राष्ट्र चार्टर में सन्निहित लक्ष्यों और सिद्धांतों के अनुपालन पर आधारित नए, लोकतांत्रिक और न्यायसंगत बहुध्रुवीय विश्व व्यवस्था का निर्माण करने के अवसर भी प्राप्त हो रहे हैं।

The Act of Supremacy in 1534 declared that the King was "the only Supreme Head on Earth of the Church of England" and the Treasons Act 1534 made it high treason, punishable by death, to refuse the Oath of Supremacy acknowledging the King as such.

सन 1534 में ऐक्ट ऑफ सुप्रीमसी (Act of Supremacy) ने यह घोषित किया कि राजा ही "चर्च ऑफ इंग्लैंड की भूमि पर एकमात्र सर्वोच्च प्रमुख (Supreme Head) थे" और ट्रीज़न्स ऐक्ट 1534 (Treasons Act 1534) के अनुसार राजा को इस रूप में स्वीकार करने से मना किया जाना गंभीर राजद्रोह माना गया, जिसके लिये मौत की सज़ा सुनाई जा सकती थी।

4. For Gandhiji, Satyagraha was the supremacy of moral force over physical force.

इस अध्यादेश को दक्षिण अफ्रीका की रंगभेदी व्यवस्था, भारतीय अप्रवासियों पर थोपना चाहती थी ।

(Isaiah 47:9) Yes, Babylon’s supremacy as a world power will suddenly come to an end.

(यशायाह 47:9, NHT) जी हाँ, विश्वशक्ति की हैसियत से बाबुल का वैभव अचानक मिट्टी में मिल जाएगा।

We believe in pluralism, and equality of culture and faith; and we recognize that the existential threat comes from ideologues who believe in faith-supremacy with their evil, barbaric terrorist militias.

हम बहुलवाद, और संस्कृति एवं विश्वास की समानता में विश्वास करते हैं और हम यह मानते हैं कि अस्तित्व का खतरा उन विचारकों से आता है जो अपनी बुराई और जंगली आतंकवादी लड़ाकों के साथ धर्म के वर्चस्व में विश्वास करते हैं।

As instructed by Jehovah, Aaron performed a miracle that proved Jehovah’s supremacy over the gods of Egypt.

जैसे यहोवा ने निर्देशित किया, हारून ने एक चमत्कार किया जिसने मिस्र के ईश्वरों पर यहोवा की श्रेष्ठता को साबित किया।

Our relations are based on democracy, pluralism, supremacy of rule of law and mutual contacts.

हमारे सम्बन्ध लोकतंत्र, बहुलवाद, कानून की सर्वोच्चता और आपसी संपर्क पर आधारित हैं।

THOUGH the political supremacy of the British had been established in India in the first half of the nineteenth century the English variety of Western culture which the new rulers brought with them , had not yet made any deep impression on the Indian mind .

12 . भारत पर अंग्रेजी संस्ऋति का प्रभाव ह्य1857 - 1920हृ यद्यपि 19वीं शताब्दी के प्रथमार्ध में अंग्रेजों की भारत में राजनैतिक सर्वोच्च स्थापित हो चुकी ढथी , किंतु पश्चिमी संस्ऋति की अंग्रेजी की विविधता , जो नये शासक अपने साथ लाये थे , तब तक भारतीय मन पर गहरा प्रभाव नहीं डाल चुकी थी .

Lord Canning , the Viceroy , wrote in 1860 : " It was long ago said by Sir John Malcolm that if we made all India into jillahs ( that is districts in British India ) it was not in the nature of things that our empire should last fifty years ; but that if we could keep up a number of native states without political power , but as royal instruments , we should exist in India as long as our naval supremacy was maintained .

लार्ड कैनिंग नाम क वाइसराय ने 1860 में लिखा कि सर जान मलकाम ने बहुत पहले यह कहा था कि अगर हम हिंदुस्तान में सब जगह जिले बनाते हैं ( जैसा कि ब्रिटिश हिंदुस्तान में है ) तो तब बहुत मुमकिन है कि हमारी सल्तनत पचास साल भी रह सके , लेकिन अगर हम बडे बडे शाही रजवाडो की तरह उन्हें बगैर कोई ताकत दिये देशी रियासतें बनाते हैं तो हमारी हुकूमत जब तक बनी रह सकती है , जब तक हमारा समुद्री बेडा औरों के मुकाबले ताकतवर रहता है .

Though China is employing ostensibly peaceful tactics to advance the initiative, its primary goal is not mutually beneficial cooperation; it is strategic supremacy.

हालाँकि चीन इस पहल को आगे बढ़ाने के लिए प्रकट रूप से शांतिपूर्ण रणनीति अपना रहा है, लेकिन इसका प्रमुख लक्ष्य परस्पर लाभकारी सहयोग नहीं है; बल्कि यह रणनीतिक वर्चस्व है।

The tasks of organising a free and fair election, establishing the supremacy of Parliament and overseeing the framing of a new constitution will require an internationally recognizable figure to head the interim government.

मुक्त और निष्पक्ष चुनावों का आयोजन, संसद की सर्वोच्चता की स्थापना और नये संविधान की संरचना को देखते हुए, अंतरिम सरकार के मुखिया के रूप में एक अंतर्राष्ट्रीय पहचान वाले व्यक्तित्व की आवश्यकता होगी।

Supremacy of the sky belongs to the fish eagle, with its strong wings.

मगर आसमान का बेताज़ बादशाह तो शक्तिशाली पंखोंवाला फिश इगल या चील है।

While physicians may voice concerns about ethics or liability, courts have stressed the supremacy of patient choice.3 The New York Court of Appeals stated that “the patient’s right to determine the course of his own treatment [is] paramount . . .

जब कि चिकित्सक नीतियों या दायित्व के बारे में चिन्ता व्यक्त करते हों, अदालतों ने मरीज़ की पसन्द को सबसे ऊपर रखने पर ज़ोर दिया है। 3 द न्यू यॉर्क कोर्ट ऑफ अपील्स ने कहा कि “अपने उपचार के लिये निश्चय करने का मरीज़ का अधिकार सर्वोत्तम [है] . . .

This was what formed the foundation of an independent judiciary whose brief was to ensure Dharmic supremacy even where the king was the head of the state under the monarchic system .

यही न्यायपालिका की स्वतंत्रता की नींव थी . न्यायपालिका का यह कर्तव्य था कि वह राजतंत्र के अंतर्गत राजा के राज्याध्यक्ष होने पर भी धर्म की सर्वोपरिता सुनिश्चित करे .

A first step is to recognize the supremacy of Jehovah’s ways.

सबसे पहले, हमें यह कबूल करना है कि यहोवा के मार्ग सर्वश्रेष्ठ हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में supremacy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।