स्पेनिश में casero का क्या मतलब है?

स्पेनिश में casero शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में casero का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में casero शब्द का अर्थ मकान मालिक, घर, स्वामी, गृह, सदन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

casero शब्द का अर्थ

मकान मालिक

(landlady)

घर

(home)

स्वामी

(owner)

गृह

(home)

सदन

(home)

और उदाहरण देखें

Nunca deben excederse las dosis recomendadas o seguir empleando remedios caseros si la situación es persistente, empeora, o si el diagnóstico es dudoso” (Las plantas medicinales, de The Herb Society).

जितनी खुराक बतायी गयी है उससे ज़्यादा मत लीजिए और यदि हालत नहीं सुधरती, बदतर होती जाती है, या फिर यदि पक्का नहीं पता है कि असल बीमारी क्या है, तो घरेलू इलाज जारी मत रखिए।”—द कम्पलीट मॆडिसिनल हर्बल।

En Francia, los Países Bajos y el Reino Unido, los anunciantes pueden promocionar los kits de test casero de VIH que cumplan las normativas locales.

फ़्रांस, नीदरलैंड और यूनाइटेड किंगडम में विज्ञापनदाता स्थानीय नियामक आवश्यकताओं को पूरा करने वाले HIV परीक्षणों का प्रचार कर सकते हैं.

El botiquín casero

घर में दवाओं की अलमारी

Los que reconocen el valor de una dieta sana reemplazarán estos productos por tentempiés bajos en grasa, entre ellos palomitas de maíz caseras sin mantequilla ni sal, fruta fresca y hortalizas crudas, como zanahorias, apio y brécol.

जो व्यक्ति स्वास्थ्यकर आहार का महत्त्व समझते हैं, वह इनकी जगह कम-वसा का नाश्ता लेंगे जिसमें अतिरिक्त मक्खन या नमक डाले बग़ैर घर पर बनाया गया पापकार्न, ताज़े फल, और कच्ची सब्ज़ियाँ जैसे गाजर, सॆलरी, और ब्रॉकली होगी।

Puede ser uno de fabricación casera hecho con uvas negras sin endulzar o un vino del tipo del borgoña o del clarete.

घर पर बनाया गया लाल दाखमधु इस्तेमाल किया जा सकता है, जिसमें मिठास के लिए चीनी न डाली गयी हो।

Algunas hasta las habían pintado con pintura casera.

कुछ घर तो घर में बने रंग से रंगे हुए भी थे।

Así que, si piensan que sus padres o abuelos, cuanto mucho habrán creado algunas fotos o videos caseros o un diario que está en algún cajón.

इसलिए, जब आप अपने माता पिता या अपने दादा दादी के बारे में सोचते हैं उन्होंने ज्यादा से ज्यादा बनायें होंगे कुछ तस्वीरें या घर का वीडियो, या एक डायरी जो कि एक बक्से में कहीं रखी है.

¿O iría a la televisión a demostrar en frente de una audiencia en directo que la comida casera de verdad te hace sentir mejor?

या टेलीविजन पर जाऊं, एक जीवित दर्शकों के सामने, कि आरामदाय खाद्य पदार्थ वास्तव में आपको बेहतर महसूस करा सकते है ?

Por ejemplo, en cierta ocasión, su casero, un señor budista, trató de desalojarlos de su propiedad valiéndose de maleficios.

उदाहरण के लिए, एक बार उनके बौद्ध मकान-मालिक ने उन पर जादू करने के द्वारा उन्हें अपनी ज़मीन से निकालने की कोशिश की।

Practicar la Regla de Oro también implica ser confiable en pagar a tiempo tu parte de la renta o en realizar las tareas caseras que te correspondan.

सुनहरा नियम लागू करने में यह भी शामिल है कि जब अपने हिस्से का किराया भरने की बात आए, तो समय पर उसे भर देना चाहिए, साथ ही अपने हिस्से का काम भी कर लेना चाहिए।

La banda también ha realizado más de 30 videos musicales importantes, y publicado siete videos caseros o DVD.

बैंड ने 30 से अधिक प्रमुख संगीत वीडियो का निर्माण और सात होम वीडियो या डीवीडी भी रिलीज़ किया है।

Presentan el Reino de Dios a otras personas como la solución de los problemas que José anteriormente quería resolver con bombas caseras.

वे दूसरों को यहोवा के राज्य की ओर निर्दिष्ट करते हैं, जो उन समस्याओं का हल है जिन्हें होसे ने पहले घर में बनाए गए बमों के ज़रिए हल करने की कोशिश की थी।

Es un amortiguador casero de ruidos.

वह घरपे बनाया हुआ आवाज कम करनेवाला है।

El apetito por las comidas caseras no ha disminuido.

लोग आज भी घर का बना खाना ज़्यादा पसंद करते हैं।

Al día siguiente solo conseguimos un remolque casero con dos camitas.

अगले दिन हमें एक छोटा-सा ट्रेलर मिला, जिसे हम अपनी गाड़ी से खींचकर कहीं भी ले जा सकते थे।

La miel es también un buen ingrediente para la elaboración de mascarillas faciales caseras.

मनकों का प्रयोग आभूषण अथवा सौन्दर्य प्रसाधनों के निर्माण में भी किया जाता है।

Los remedios caseros quizás den un alivio temporal, pero si el roce se debe a deformaciones en los dedos, suele ser necesario corregirlas mediante una intervención quirúrgica.

घरेलू उपचार से शायद थोड़ी देर के लिए निजात मिले, लेकिन घर्षण उत्पन्न करनेवाली विकृत उँगलियों को ठीक करने के लिए शल्यचिकित्सा की आम तौर पर ज़रूरत होती है।

Hasta ese momento, los hermanos habían usado un mimeógrafo casero para copiar unas cuantas publicaciones.

उस समय तक हमारे भाई घर पर बनायी गयी एक मशीन से थोड़े-थोड़े प्रकाशन छापते थे।

En Estados Unidos, los anunciantes pueden promocionar los kits de test casero de VIH que haya aprobado la FDA.

संयुक्त राज्य में, विज्ञापनदाता FDA अनुमोदित घरेलू HIV परीक्षणों का प्रचार कर सकते हैं.

Sea que te interese ganarte la vida con un oficio o simplemente poder efectuar las reparaciones caseras, te conviene dominar algunas tareas manuales.

आप चाहे कारोबार के इरादे से या घर के छोटे-मोटे काम निपटाने की गरज़ से मेहनत का कोई काम सीखें, पर इससे आपको फायदा ज़रूर होगा।

Los remedios herbarios caseros

जड़ी-बूटियों से घरेलू इलाज

Compañero casero agradable.

बड़ला बासनी खेतासर

Si enfermamos, es probable que invirtamos tiempo y dinero en acudir a un profesional médico o en preparar un remedio casero.

जब आप बीमार पड़ जाते हैं तो डॉक्टर से इलाज करवाने या पुराने ज़माने से चले आ रहे किसी नुस्खे को तैयार करने में काफी समय और पैसा लगाते होंगे।

Se puede encontrar producido de forma tanto industrial como casera.

इसके अलावा अंकुरण घर पर या औद्योगिक रूप से किया जा सकता है।

Muchas veces un garrafón de vino casero servía de asiento a su propietario, que de vez en cuando saciaba la sed con su contenido durante el largo viaje.

कई बार घर की बनी दाखरस की बड़ी बोतल उसके मालिक के लिए सीट का काम करती, जो लम्बे सफ़र के दौरान अपनी प्यास बुझाने के लिए समय-समय पर उस में से दाखरस निकाल कर पी लेता।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में casero के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।