स्पेनिश में dormitorio का क्या मतलब है?
स्पेनिश में dormitorio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में dormitorio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में dormitorio शब्द का अर्थ शयनकक्ष, छात्रावास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dormitorio शब्द का अर्थ
शयनकक्षnoun (Habitación de una casa (que usualmente contiene una cama y un armario) en donde duermen personas.) Fue directa al dormitorio, deshizo la cama y lavó las sábanas. वह सीधे शयनकक्ष में गई, बिस्तर से चद्दर उतारी और उस गंदी चद्दर को धो दिया। |
छात्रावासnoun (Edificio que consiste de habitaciones para dormir, usualmente para estudiantes universitarios.) |
और उदाहरण देखें
Ella me dispuso de un gran dormitorio mientras me quedaba en su casa. जब मैं उसके घर पर रही, उसने मुझे रहने के लिए एक बड़ा सा कमरा दिया। |
Los estudiantes usan computadoras y descansan en dormitorios limpios y decorados con gusto. विद्यार्थी कमप्यूटरों को इस्तेमाल करते और स्वच्छ, आकर्षक सोने के कमरों में आराम करते हैं। |
Después de las sesiones de la asamblea, visitábamos a los hermanos en el dormitorio. अधिवेशन के सेशनों के बाद हम डॉर्मेट्री में रहनेवाले भाई-बहनों से मिलने जाते थे। |
Utilizábamos de dormitorio un cuarto pequeño que había en la parte trasera. उसी के पीछे एक कमरा हमारे सोने के लिए था। |
▪ No permita que sus hijos jueguen en un lugar aislado, como el dormitorio. ▪ सोने के कमरे जैसे एकांत जगह पर वीडियो गेम खेलने की इजाज़त मत दीजिए। |
❏ Dormitorio. Vaciar y limpiar bien los roperos. ❏सोने का कमरा: अलमारियाँ खाली कीजिए और उन्हें अच्छी तरह साफ कीजिए। |
En el dormitorio de nuestro hijo encontraron cinco cajas con ejemplares del folleto ¿Libertad, o romanismo? हमारे बेटे के सोने के कमरे में उन्हें फ्रीडम ऑर रोमनिज़म नाम की बुकलेट से भरे पाँच डिब्बे मिले। |
Ella admite: “Tardé bastante tiempo en afrontar mi dolor”. Cuando estaba sola, “solía entrar en el dormitorio y hundir la cabeza en la ropa de David”. इलेन कहती है, “अपने गम का सामना करने में मुझे काफी समय लगा।” वह यह भी कहती है कि अकेलापन महसूस करने पर “कभी-कभी तो मैं बॆडरूम में जाकर डेविड के कपड़ों में अपना सिर छुपा लेती थी।” |
Los asambleístas nos alojamos en dormitorios escolares, donde entonamos cánticos del Reino y disfrutamos de alegre compañerismo cristiano. अधिवेशन में उपस्थित होनेवालों को स्कूल की शयनशालाओं में ठहराया गया, जहाँ हमने राज्य गीत गाए और आनंदपूर्ण मसीही संगति का मज़ा लिया। |
Es hora de que el gobierno de la India salga de los dormitorios de sus ciudadanos y reconozca además que no hay lugar para una perniciosa ley de sedición en una democracia vital y que permita la discusión. अब भारत की सरकार के लिए समय आ गया है कि वह अपने नागरिकों के शयनकक्षों से बाहर निकल जाए, और यह भी स्वीकार करे कि किसी अहितकर राजद्रोह कानून के लिए जीवंत और विवादित लोकतंत्र में कोई जगह नहीं है। |
Sin embargo, sentía curiosidad por la Biblia y a veces leía la que Andre guardaba en su dormitorio. लेकिन मैं जानना चाहता था कि बाइबल में क्या लिखा है, इसलिए कभी-कभार ऑन्द्रे के कमरे में रखी बाइबल उठाकर पढ़ लेता था। |
Al dar al Estado autoridad para controlar lo que hacen los adultos indios, de mutuo acuerdo, en sus dormitorios, el artículo 377 viola los derechos constitucionales a la dignidad, la privacidad y la igualdad, consagrados en los artículos 14, 15 y 21, respectivamente. भारतीय वयस्क परस्पर सहमति से अपने शयनकक्षों में जो करते हैं राज्य को उसे नियंत्रित करने का अधिकार देकर धारा 377 क्रमशः अनुच्छेद 14, 15 और 21 में दिए गए गरिमा, निजता, और समानता के संवैधानिक अधिकारों का उल्लंघन करती है। |
Los despertadores inteligentes están diseñados para el dormitorio, por lo que tienen funciones distintas a las de las pantallas inteligentes. आपकी स्मार्ट घड़ी बेडरूम के लिए डिज़ाइन की गई है, इसलिए इसमें स्मार्ट डिसप्ले से बिल्कुल अलग विशेषताएंँ होती हैं। |
“Cuando entré en mi dormitorio, oí un disparo muy fuerte. “जब मैं बॆडरूम में गई तो मुझे ज़ोर से गोली चलने की आवाज़ आई। |
“La computadora personal no se encuentra en el dormitorio de mi hijo, sino en una zona de la casa accesible a todos” “पर्सनल कंप्यूटर मेरे बेटे के कमरे में नहीं बल्कि घर के एक खुले स्थान में है” |
Como los Testigos de Burdeos no tenían suficiente espacio en sus casas, alquilamos un cine vacío para usarlo como dormitorio. बॉर्रदू में साक्षियों के घरों में ज़्यादा कमरे नहीं होते थे, इसलिए हमने एक खाली सिनेमा थियेटर किराए पर लिया और उसे एक डॉर्मेट्री में बदल दिया। |
Puertas de acero separan los dormitorios del resto de la casa. बॆडरूम और घर के बाकी कमरों के बीच स्टील के दरवाज़े होते हैं। |
Algunos Salones del Reino se convirtieron en dormitorios. तो साक्षियों ने अपने कुछ किंगडम हॉलों को कुछ वक्त के लिए, रहने की जगह में तबदील कर दिया। |
Él sigue a estas hasta el dormitorio de él y de su hermano. बाद में एक दासी नौकर ने उन्हें और उनके भाई के बच्चों को लाया। |
Más loco aún, ya que hacía todo esto desde mi dormitorio. एकदम दीवानापन, मैं यह सब अपने बेडरूम से कर रहा था। |
Así que, inspirada por Marie Curie y mi museo de ciencias local, decidí empezar a hacerme estas preguntas y a hacer mi propias investigaciones independientes, ya sea en mi garaje o en mi dormitorio. तो, मेरी क्युरी और एक स्थानीय विज्ञान के संग्रहालय से प्रेरित होकर मैंने तय किया कि मैं खुद ये सवाल पूछूँगी, और अपने स्यतंत्र अनुसंधान में जुट जाऊँगी, चाहे वह मेरे गेराज में हो या मेरे सोने के कमरे में हो। |
❏ Dormitorio. Lavar los cubrecamas siguiendo las instrucciones del fabricante ❏सोने का कमरा: पलंगपोश को उसकी बनानेवाली कंपनी की हिदायतों के मुताबिक धोइए |
Limpia las manchas de chocolate que dejaste en el dormitorio de tu madre. आप अपनी मां के बेडरूम में छोड़ दिया चॉकलेट दाग को साफ जाओ. ( meowing ) |
A fin de acomodar a nuestra creciente familia, era preciso disponer de más dormitorios, cocinas y comedores. हमारे बढ़ते परिवार की देखभाल करने के लिए हमें ज़्यादा कमरों, रसोईघरों और डाइनिंग हॉलों की ज़रूरत पड़ी। |
En la ventana del dormitorio del piso de arriba, a 8 metros del suelo de hormigón del patio, estaba asomado su hijo Randy con medio cuerpo colgando fuera. वहाँ उसका बेटा रैंडी, ऊपरी मंज़िल के बेडरूम की खिड़की, जो कंक्रीट के आंगन से ८ मीटर ऊपर थी, से आधा बाहर लटक रहा था। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में dormitorio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
dormitorio से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।