Apa yang dimaksud dengan 本体 dalam Jepang?
Apa arti kata 本体 di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 本体 di Jepang.
Kata 本体 dalam Jepang berarti badan, tubuh, isi, jasad, kor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 本体
badan(body) |
tubuh(body) |
isi(substance) |
jasad(body) |
kor(body) |
Lihat contoh lainnya
ヒント: 水や蒸気の近くで音楽などを聴くときには、Bluetooth スピーカーを使用して、スマートフォン本体は遠ざけてください。 Tips: Saat Anda dekat dengan air atau uap, gunakan speaker Bluetooth untuk mendengarkan ponsel dari jarak jauh. |
広告表示オプションのリンク先が、テキスト広告本体の最終ページ URL のドメインと一致していない URL ekstensi yang tidak mengarah ke domain URL final yang sama seperti iklan teks yang mencantumkan URL ekstensi tersebut |
これらは広告本体のテキストよりも目立つため、見込み顧客はすぐにセール情報に気づくことができます。 Calon pelanggan dapat dengan mudah melihat diskon di ekstensi promosi Anda karena ekstensi terlihat menonjol dari teks iklan utama. |
それぞれの電界効果トランジスタは、デバイスの半導体本体中のチャネルで構成される。 Masing-masing field-effect transistor terdiri dari saluran dalam semikonduktor tubuh perangkat. |
51 から エンジン を 取り外 ず し た... 本体 は ゼロ 戦 だ Suku cadangnya dari pesawat P-51 dan pendahulunya, Zero. |
探査装置が地面に到達してまもなく,着陸船本体もパラシュートで降下します。 Tidak lama setelah alat-alat penyelidik itu tiba di permukaan, sang pendarat menyusul dan mendarat dengan parasut. |
レザーやデニムなど一部の素材から本体の表面に色移りする場合があります。 Beberapa material seperti kulit atau denim dapat meninggalkan noda warna pada permukaan ponsel. |
ターゲット回答を選択したユーザーは、アンケート本体にあたる後続の質問へと誘導されます。 Saat pengguna memilih jawaban target dalam survei Anda, mereka disaring untuk pertanyaan berikutnya. |
本体 から Y − 12 ユニット を 取り外 し て くださ い Tolong lepaskan grid Y - 12 dari unit utama. |
この教会の会員一人一人は個人として,この教会本体の重要な構成員なのです。 Setiap anggota Gereja ini sebagai individu adalah unsur yang amat penting dari tubuh Gereja. |
宇宙飛行士が乗り込むスペースシャトル本体の内部の広さはどれほどなのでしょうか。 Dan berapa banyak ruangan bagi para astronot di pesawat ulang-alik itu sendiri? |
Pixel 2 スマートフォンは、傷のつきにくいハイブリッド コーティングを外装に施していますが、本体を落とすと傷がつくことがあります。 Ponsel Pixel 2 memiliki lapisan hybrid eksterior yang tahan pecah, tetapi mungkin tetap dapat pecah jika ponsel terjatuh. |
その装置は,犬の首輪につけたワイヤレスマイクから小型の受信機本体に音声を転送するようになっている。 Alat ini terdiri atas mikrofon nirkabel yang dipasang pada kalung anjing dan mengirimkan suara ke sebuah penerima kecil. |
本体カラー:ホワイト。 Warna Pilihan: Putih. |
リリースとは、アプリ本体やアプリのアップデートを公開する際に準備するビルド アーティファクトを 1 つまたは複数組み合わせたものです。 Sebuah rilis adalah kombinasi dari satu atau beberapa artefak build yang akan Anda siapkan untuk meluncurkan aplikasi atau update aplikasi. |
例: 広告本体内で、メールアドレスや電話番号、クレジット カード番号を収集すること。 Misalnya: Mengumpulkan alamat email, nomor telepon, atau nomor kartu kredit di dalam iklan itu sendiri |
5 Pixel 3a スマートフォンの外装には耐チップ塗装が施されていますが、本体を落とすと塗料が剥がれることがあります。 5 Ponsel Pixel 3a memiliki permukaan berlapis cat yang anti-pecah, tetapi mungkin tetap dapat pecah jika ponsel terjatuh. |
櫃本体の寸法は,長さ2.5キュビト,幅1.5キュビト,高さ1.5キュビト(約111×67×67センチ)でした。 Peti itu sendiri panjangnya 2,5 hasta, lebarnya 1,5 hasta, dan tingginya 1,5 hasta (± 111 × 67 × 67 cm). |
一部のすきは先端に恐らく金属をはめた,先のとがった簡単な木製の本体でできており,それを柄に取り付けて,1頭もしくは何頭かの動物に引かせました。 Beberapa bajak terdiri dari sebatang kayu runcing sederhana, mungkin berujung logam, yang dipasangkan pada sebuah balok dan ditarik oleh seekor atau beberapa ekor binatang. |
5 Pixel 3 スマートフォンは、傷のつきにくいハイブリッド コーティングを外装に施していますが、本体を落とすと傷がつくことがあります。 5 Ponsel Pixel 3 memiliki lapisan hybrid eksterior yang tahan pecah, tetapi mungkin tetap dapat pecah jika ponsel terjatuh. |
コンピュータ本体はあります Sudah jelas, kini ada komputer. |
笑い終えるまでに一定の時間がかかり、そのあいだのギル本体は無防備。 Tak lama berselang, sayap depan Gilles lepas dan ancaman diskualifikasi tersebut batal untuk dikeluarkan. |
この最新型のコンピューター本体を受け取る順番の抽選で,協会の日本支部は2番目になりました。 Kantor cabang Lembaga di Jepang mendapat jatah giliran kedua untuk menerima salah satu komputer kerangka induk terbaru ini. |
画面または本体にひび割れがあるスマートフォンは使用しないでください。 Jangan gunakan ponsel dengan layar yang retak atau penutup yang rusak. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 本体 di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.