Apa yang dimaksud dengan bereave dalam Inggris?

Apa arti kata bereave di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bereave di Inggris.

Kata bereave dalam Inggris berarti kehilangan, kematian, merampas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bereave

kehilangan

verb

Some ancient customs, such as covering the mouth while yawning and giving flowers to the bereaved, have lost their original significance

Beberapa kebiasaan kuno, seperti menutup mulut sewaktu menguap dan memberikan bunga kepada orang yang berduka, telah kehilangan maknanya yang semula

kematian

verb

Those bereaved of a child often need time to mourn in private and sort out their feelings.

Para orang tua yang kematian seorang anak sering kali memerlukan waktu untuk berkabung sendirian dan mengatasi perasaan mereka.

merampas

verb

Lihat contoh lainnya

If you are unsure about what to say when visiting the bereaved, you might start the conversation by asking, “Would you like to talk about it?”

Jika Anda tidak yakin harus mengatakan apa sewaktu melayat, Anda bisa memulai percakapan dengan memberi tahu bahwa kalau mereka mau berbicara tentang perasaan mereka, Anda bersedia mendengarkan.

Says the book The Art of Condolence: “The bereaved need to allow the pain and anguish of their suffering to take place.

Buku The Art of Condolence mengatakan, ”Orang yang berkabung perlu membiarkan kepedihan dan kesedihan yang mendalam dari penderitaan mereka berlangsung.

A counseling service for their bereaved ones received a surprising 135 calls in just one day.

Sebuah biro konsultasi bagi orang-orang yang berkabung, dalam satu hari saja menerima 135 panggilan telepon, suatu jumlah yang mengejutkan.

Some bereaved persons appreciate hearing friends tell of the special qualities that endeared the departed one to them. —Compare Acts 9:36-39.

Beberapa orang yang berkabung senang mendengarkan teman-teman mereka menceritakan sifat-sifat istimewa yang membuat mereka menyayangi orang yang telah meninggal.—Bandingkan Kisah 9:36-39.

But as for me, if I must be bereaved, I will be bereaved!”

Tapi kalau aku memang harus kehilangan anak-anak, aku harus siap menghadapinya!”

Some have even been accused of crossing the street and walking down the other side just to avoid having to talk to someone who is bereaved!

Beberapa orang bahkan telah dituduh sengaja menyeberang dan berjalan di seberang jalan hanya untuk menghindari percakapan dengan seseorang yang sedang berdukacita!

How wonderful it is, then, when friends step in to assist the bereaved to care for matters and procure the needed documents!

Maka, betapa indahnya sewaktu teman-teman datang untuk membantu orang yang ditinggalkan dalam mengurus hal-hal yang perlu dan membantu memperoleh dokumen-dokumen yang dibutuhkan!

Clearly, such mistaken notions about the dead often fail to console the bereaved.

Jelaslah, pendapat salah demikian tentang orang mati sering kali tidak menghibur orang yang berkabung.

We were to list the bereaved, visit them personally, and leave a booklet.

Kami membuat daftar nama-nama orang yang berkabung, mengunjungi mereka secara pribadi, dan meninggalkan sebuah buku kecil untuk mereka.

A 67-year-old widower agrees, saying: “A wonderful way to cope with bereavement is to give of yourself in comforting others.”

Seorang duda berusia 67 tahun setuju, dengan mengatakan, ”Cara yang menakjubkan untuk menghadapi kehilangan adalah memberi diri untuk menghibur orang-orang lain.”

Male counselors may spend considerable time with bereaved men before they slowly begin to discuss their emotional feelings.

Penasihat pria mungkin perlu menggunakan waktu yang cukup lama dengan pria-pria yang berduka cita sebelum mereka perlahan-lahan mulai membahas perasaan emosional mereka.

When the bereaved perform memorial rites, the soul is purified to the point of removing all malice, and it takes on a peaceful and benevolent character.

Apabila keluarga yang ditinggalkan mengadakan upacara-upacara demi orang mati itu, jiwanya akan disucikan hingga bebas dari segala niat jahat, dan sifatnya menjadi suka damai dan suka berbuat baik.

13 “This is what the Sovereign Lord Jehovah says: ‘Because they are saying to you, “You are a land that devours people and bereaves your nations of children,”’ 14 ‘therefore, you will no longer devour people or make your nations childless,’ declares the Sovereign Lord Jehovah.

13 ”Inilah yang dikatakan Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa: ’Orang berkata kepada kalian, ”Kamu itu negeri yang memakan manusia dan yang membuat bangsamu kehilangan anak.”’ 14 ’Karena itu, kamu tidak akan lagi memakan manusia atau membuat bangsamu kehilangan anak,’ kata Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa.

It was a moving experience to see Christian brothers and sisters, some of whom had lost as many as eight relatives, making visits to other bereaving members of the congregation.

Sungguh merupakan pengalaman yang menggugah untuk menyaksikan saudara dan saudari Kristen, beberapa di antara mereka telah kehilangan sebanyak delapan sanak saudara, berkunjung kepada anggota-anggota lain yang menderita karena kehilangan orang yang dikasihi dari sidang itu.

10 How can we cope with bereavement?

10 Bagaimana kita dapat mengatasi perasaan dukacita?

He once said: “Comforting the bereaved while conducting funeral services is something I have done more than 600 times at different places in Sweden and Finland.

Ia pernah berkata, ”Menghibur mereka yang berdukacita sewaktu memimpin upacara pemakaman telah saya lakukan lebih dari 600 kali di berbagai tempat di Swedia dan Finlandia.

However, being avoided by friends, relatives, or fellow believers may only make the bereaved one feel lonelier, adding to the pain.

Akan tetapi, dihindari oleh teman-teman, sanak saudara, atau rekan-rekan seiman hanya membuat orang yang berkabung semakin kesepian, menambah kepada rasa sedih mereka.

(James 1:27) We may know of a bereaved family that needs comfort or some practical aid.

(Yakobus 1:27) Kita mungkin mengenal keluarga yang sedang berdukacita yang membutuhkan penghiburan atau bantuan praktis.

The bereaved family is also expected to provide needy ones with money for transport back to their homes.

Keluarga yang berduka juga diharapkan menyediakan uang transpor bagi hadirin yang berkekurangan untuk kembali ke rumah mereka.

The Relief Society president, visiting teachers, and other sisters continue to offer support, comfort, and assistance to the bereaved during the period of adjustment following the death.

Presiden Lembaga Pertolongan, para pengajar berkunjung, dan para sister yang lain melanjutkan memberikan dukungan, penghiburan, dan bantuan kepada orang yang sedang berkabung selama masa penyesuaian setelah kematian tersebut.

I know there are many times when I've gone and conducted a funeral, or when I have been sitting with the bereaved, or with people who are dying, and I am overwhelmed by the sadness, by the difficulty, the challenge that is there for the family, for the person.

Beberapa kali saat saya pergi memimpin upacara pemakaman, atau sedang duduk dengan orang yang sedang berduka atau sekarat, saya ikut terlarut dalam kesedihan, kesulitan, serta tantangan yang dihadapi oleh keluarga atau orang itu.

When the bereaved perform memorial rites, the soul is purified to the point of removing all malice, and it takes on a peaceful and benevolent character.

Apabila keluarga yang ditinggalkan melakukan ritus-ritus peringatan kematian, jiwa itu dibersihkan sehingga bebas dari segala niat jahat, lalu jiwa itu menjadi suka damai dan suka berbuat baik.

What will help a bereaved Christian to avoid unscriptural funeral customs?

Apa yang akan membantu seorang Kristen yang berduka menghindari kebiasaan pemakaman yang tidak berdasarkan Alkitab?

▫ In what practical ways can we comfort the bereaved?

▫ Dalam cara praktis apa kita dapat menghibur orang-orang yang berdukacita?

He had been bereaved of his ten children and had lost all his material possessions.

Ia telah ditinggal mati oleh sepuluh anaknya dan kehilangan semua harta materinya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bereave di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari bereave

Apa yang dimaksud dengan benevolence dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan benevolent dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan benign dalam Inggris?