Inggris
Apa yang dimaksud dengan besiege dalam Inggris?
Apa arti kata besiege di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan besiege di Inggris.
Kata besiege dalam Inggris berarti mengepung, kepung, menyerbu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata besiege
mengepungverb On the other hand, they probably also traded with the besiegers because they were traders. Di sisi lain, mereka mungkin juga diperdagangkan dengan pengepung karena mereka adalah pedagang. |
kepungverb But if he is under their influence, his soul is besieged by an other. Tapi jika dia berada di bawah pengaruh mereka, jiwanya dikepung oleh lainnya. |
menyerbuverb Besieged by clients wanting their money back, he sensed that his end was near. Ia diserbu oleh para nasabahnya yang ingin mendapat kembali uang mereka, dan ia merasa bahwa akhirnya sudah dekat. |
Lihat contoh lainnya
(Da 5:1) Babylon was then menaced by the besieging forces of Cyrus the Persian and his ally Darius the Mede. (Dan 5:1) Babilon pada waktu itu terancam oleh pengepungan tentara Kores dari Persia dan sekutunya, Darius dari Media. |
For PA leaders, the desire to punish Israel is stronger than the will to save the lives of thousands of Palestinians being killed by the Islamic State and starved by the Syrian army, which has been besieging Yarmouk for more than 700 days. Bagi para pemimpin PA, keinginan menghukum Israel jauh lebih kuat daripada keinginan menyelamatkan kehidupan ribuan warga Palestina yang dibunuh oleh Negara Islam dan menderita kelaparan akibat serangan angkatan bersenjata Suria yang mengepung Yarmouk lebih dari 700 hari. |
Pyrrhus was killed while besieging Argos in 272 BC, allowing Antigonus II to reclaim the rest of Greece. Piros tewas saat mengepung Argos pada 272 SM, alhasil Antigonos II dapat mengklaim kembali wilayah Yunani lainnya. |
While he carefully avoided any cities that were hostile, he did attempt to besiege Milan, which failed due to the small army he had at his disposal. Ketika ia dengan hati-hati menghindari setiap kota yang bermusuhan, ia berusaha untuk mengepung Milan namun gagal karena jumlah pasukannya yang sedikit. |
24 Afterward Ben-haʹdad the king of Syria gathered all his army* together and went up and besieged Sa·marʹi·a. 24 Belakangan, Ben-hadad raja Siria mengumpulkan seluruh pasukannya lalu pergi mengepung Samaria. |
An instrument of warfare used by besiegers to breach or break down the gates and walls of a city or fortress. Alat perang yang digunakan dalam pengepungan sebuah kota atau benteng untuk menerobos atau merobohkan gerbang-gerbang dan tembok-temboknya. |
The Persians then began besieging the city. Pasukan Persia kemudian mulai mengepung kota itu. |
What if we are besieged by insanity again? Bagaimana jika lagi Kami keluar kegilaan? |
(2Ki 15:29; 1Ch 5:4-6, 26) Shalmaneser V later besieged Samaria, and after three years, in 740 B.C.E., either he or his successor, Sargon II, deported great numbers of the inhabitants and “brought people from Babylon and Cuthah and Avva and Hamath and Sepharvaim and had them dwell in the cities of Samaria instead of the sons of Israel.” —2Ki 17:5, 6, 24. (2Raj 15:29; 1Taw 5:4-6, 26) Belakangan, Syalmaneser V mengepung Samaria, dan setelah tiga tahun, pada tahun 740 SM, dia atau penerusnya, Sargon II, mendeportasi sejumlah besar penduduknya dan ”mendatangkan orang-orang dari Babilon, dan Kuta, dan Awa, dan Hamat, dan Sefarwaim, dan menyuruh mereka tinggal di kota-kota Samaria menggantikan putra-putra Israel”.—2Raj 17:5, 6, 24. |
While Li Ji was initially unable to prevail in besieging the Zhao capital of Handan (modern Handan, Hebei), Zhao's hopes were virtually lost when Xiongnu forces, realizing Zhao was about to be defeated, chose not to join in the battle. Sementara Li Ji pada awalnya tidak dapat menang dalam mengepung ibukota Zhao Handan (Handan modern, Hebei), harapan Zhao hampir hilang ketika pasukan Xiongnu, menyadari Zhao akan dikalahkan, memilih untuk tidak bergabung dalam pertempuran. |
After capturing the Macedonian cities Therma and Beroea, Athens besieged Potidaea but failed to overcome it; Therma was returned to Macedonia and much of Chalcidice to Athens in a peace treaty brokered by Sitalces, who provided Athens with military aid in exchange for acquiring new Thracian allies. Kota Potidaia lalu dikepung oleh Atena setelah mereka merebut kota Therma dan Veria dari Makedonia, tetapi pengepungan tersebut mengalami kegagalan; Therma kemudian dikembalikan kepada Makedonia dan sebagian besar wilayah Kalkidiki pun diserahkan kepada Atena sesuai dengan perjanjian perdamaian yang ditengahi oleh Sitalkes, yang memberikan bantuan militer kepada Atena untuk mendapatkan sekutu-sekutu Trakia yang baru sebagai gantinya. |
According to the Annales Beneventani, Otto rex cum magno exercitu obsedit Benevento: "King Otto with a large army besieged Benevento." Menurut Annales Beneventani, Otto rex cum magno exercitu obsedit Benevento: "Raja Otto dengan sejumlah pasukan besar mengepung Benevento." |
In the year 66 C.E., Roman legions under General Gallus advanced to besiege Jerusalem. Pada tahun 66 M, legiun Romawi di bawah Jenderal Gallus bergerak maju untuk mengepung Yerusalem. |
He launched an offensive in the Western Desert, Operation Crusader, in November 1941: despite some tactical reverses during the fighting which resulted in Auchinleck replacing the Eighth Army commander Alan Cunningham with Neil Ritchie, by the end of December the besieged garrison of Tobruk had been relieved and Rommel obliged to withdraw to El Agheila. Dia melancarkan serangan di Gurun Barat, Operasi Crusader, di November 1941: meskipun beberapa membalikkan taktis selama pertempuran yang mengakibatkan Auchinleck menggantikan komandan Eighth Army Alan Cunningham dengan Neil Ritchie, pada akhir Desember garnisun mengepung dari Tobruk telah lega dan Rommel wajib menarik untuk El Agheila. |
Sigismund advised the Crusaders to adopt a cautious, more defensive strategy, when they reached the Danube, instead they besieged the city of Nicopolis. Kendati Sigismund menyarankan para tentara salib untuk berfokus pada pertahanan ketika mereka sampai di Donau, mereka mengepung kota Nikopol. |
The British and Portuguese remained restricted to the area around Lisbon (behind their impregnable lines of Torres Vedras) but besieged Cadiz. Sementara itu Inggris dan Portugal tetap menjaga area di sekitar Lisbon (di belakang garis depan di Torres Vedras) dan untuk mengepung Cadiz. |
The expeditionary force duly settled down to besiege the defenders, but after four months without success, ran out of money and were forced to return to Asia Minor. Pasukan ekspedisi tetap mengepung kota itu, namun setelah empat bulan tanpa keberhasilan dan kekurangan uang, mereka pun terpaksa kembali ke Asia Kecil. |
Two years later he besieged Reggio, which he managed to acquire from Gonzaga in 1371. Dua tahun kemudian ia mengepung Reggio, yang berhasil didapatkannya dari Gonzaga pada tahun 1371. |
In 1139 Matilda landed in England with 140 knights, where she was besieged at Arundel Castle by King Stephen. Pada tahun 1139 Matilda tiba di Inggris dengan 140 kesatria, di mana ia ditawan di Puri Arundel oleh Raja Étienne. |
During one desperate sally by the besieged Ammonites, Uriah the Hittite died. Pada waktu orang Ammon yang terkepung itu mengadakan penyerangan yang nekat, Uria, orang Het, tewas. |
Then they got together to besiege Wushe Kemudian mereka berkumpul untuk mengepung Wushe |
He led his armies to victory personally against the Byzantines under Emperor Constans II at the siege of Benevento, where they had been besieging the young Romuald, who betrothed his sister Gisa to Constans. Ia secara pribadi memimpin pasukannya memenangkan perang melawan Bizantium di bawah Kaisar Kōnstas II pada pengepungan Benevento, di mana mereka mengepung Romoaldo muda yang menjodohkan saudarinya Gisa dengan Kōnstas II. |
When Cestius Gallus led an army to besiege Jerusalem, Jesus’ followers remembered Jesus’ words: “When you see Jerusalem surrounded by encamped armies, then know that the desolating of her has drawn near. Sewaktu Cestius Gallus memimpin sebuah pasukan untuk mengepung Yerusalem, para pengikut Yesus mengingat perkataan Yesus, ”Apabila kamu melihat Yerusalem dikepung oleh bala tentara yang berkemah, kemudian ketahuilah bahwa penghancuran atasnya sudah dekat. |
Peter drove him off after a brief skirmish but did nothing to hinder John's subsequent movement up the Loire valley where he took a few Breton fortresses and then besieged La Roche-aux-Moines. Pêr pergi setelah pertempuran singkat, namun tidak melakukan apa-apa untuk menghalangi gerakan berikut John sampai bukit Loire di mana ia mengambil beberapa benteng Breton dan kemudian mengepung La Roche-aux-Moines. |
It appears that at this time the Babylonian armies under King Nebuchadnezzar were besieging Jerusalem. Tampaknya, pada waktu itu pasukan Babilonia di bawah pimpinan Raja Nebukhadnezar sedang mengepung Yerusalem. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti besiege di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari besiege
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.