Apa yang dimaksud dengan Bezirk dalam Jerman?
Apa arti kata Bezirk di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Bezirk di Jerman.
Kata Bezirk dalam Jerman berarti bumi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Bezirk
bumiproper Die Versammlungen im Bezirk Cuscatlán — eine der Gegenden, die von dem zweiten Beben am stärksten betroffen waren — hatten im März ihren Tagessonderkongreß. Sidang-sidang di Provinsi Cuscatlán, salah satu daerah yang paling terpengaruh oleh gempa bumi kedua, mengadakan kebaktian istimewa mereka pada bulan Maret. |
Lihat contoh lainnya
Er trat dem ersten unabhängigen Senat bei, in den er 1924 für den Bezirk Alexandria gewählt wurde. Ia bergabung dengan Senat Independen pertama ketika ia terpilih dari sebuah distrik di Iskandariyah pada 1924. |
Die Bezirke unterscheiden sich sehr stark in ihrer Größe (von 10 bis 60 km2) und Einwohnerzahl (von 63.000 bis 930.000). Luas wilayah gu sangat bervariasi (dari 10 sampai 47 km2) dan populasi (dari 140,000 hingga 630,000). |
Sein erster Bezirk schloß den gesamten Westen der Vereinigten Staaten ein. Distriknya yang pertama mencakup seluruh bagian barat Amerika Serikat. |
Anscheinend handelt es sich bei Hauran um den Bezirk, von dem in alten ägyptischen Texten (Huruna) und in assyrischen Urkunden Salmanassars III. (Hauranu) die Rede ist. Hauran tampaknya adalah distrik yang disebutkan dalam teks-teks Mesir kuno (Huruna) dan dokumen-dokumen Asiria dari Syalmaneser III (Hauranu). |
Jede Veränderung der Gebäude in den verbliebenen Häuserblocks unterliegt der Überprüfung der Vieux Carré Commission, die bestimmt, ob ein Vorschlag für den historischen Charakter des Bezirks geeignet ist. Perubahan struktur pada blok-blok yang tersisa harus dipertimbangkan oleh Komisi Vieux Carré, yang menetapkan kelayakannya untuk sifat historis distrik ini. |
In den Tagen Josephs wurde übrigens anscheinend ein ganzer Bezirk „Ramses“ genannt (1Mo 47:11). Sesungguhnya, nama ”Rameses” tampaknya sudah digunakan sejak zaman Yusuf untuk sebuah distrik secara keseluruhan.—Kej 47:11. |
Nun, die Glaubensgemeinschaften der Christenheit hatten das Land in Bezirke eingeteilt, und jede war ohne die Einmischung einer anderen in ihrem Gebiet tätig. Begini, agama-agama Susunan Kristen telah membagi-bagi negeri ini ke dalam beberapa daerah untuk dikerjakan oleh masing-masing tanpa diganggu oleh yang lain. |
19:10). Wie konnten denn „alle“ Bewohner des Bezirks Asien davon hören? Und was könnte das für unsere Zeugnistätigkeit bedeuten? (Kis. 19:10) Akan tetapi, bagaimana ”semua” orang di Asia bisa mendengar, dan apa yang disiratkan oleh hal ini mengenai kegiatan kita memberikan kesaksian? |
Immerhin wurde der Überfall in meinem Bezirk verübt. Mereka melakukan kriminal di daerah kekuasaanku. |
Danach machen wir das Gleiche in 12 anderen Bezirken. Setelah ini, kita melakukan hal yang sama pada 12 area pemilihan yang lainnya. |
Die Snæfells- og Hnappadalssýsla ist ein Bezirk im Westen Islands. Snæfellsnes- og Hnappadalssýsla adalah sebuah county di Islandia. |
Viele Gelehrte, die ihre Schlußfolgerungen offensichtlich auf die Ähnlichkeit von Wörtern stützen, glauben, daß Gosan Gauzanitis entsprechen könnte, einem Bezirk Mesopotamiens, auf den Ptolemäus Bezug nimmt und der mit dem in assyrischen Aufzeichnungen erwähnten „Guzana“ als identisch betrachtet wird. Banyak pakar, yang tampaknya menarik kesimpulan berdasarkan kemiripan kata, berpendapat bahwa Gozan bisa jadi sama dengan Gauzanitis, salah satu distrik di Mesopotamia yang disebutkan oleh Ptolemeus dan dianggap sama dengan ”Guzana” yang tercantum dalam catatan-catatan orang Asiria. |
Die Lösung besteht laut Daniel Mbepa, dem Verwalter des Bezirks Mansa (Sambia), darin, daß die Landwirte sexuelle Beziehungen auf ihre eigene Partnerin beschränken. Solusinya, menurut Daniel Mbepa, administrator Distrik Mansa di Zambia, adalah agar para petani membatasi hubungan seks mereka hanya dengan pasangannya sendiri. |
Wir sammeln Punkte in sechs Bezirken innerhalb von Cali. Kami mendapatkan poin di enam kabupaten di Cali. |
Diese Akademieratten sollen also den Bezirk retten, ja? Jadi tikus-tikus akademi ini yang akan menyelamatkan kepolisian, benar? |
Gab es heute wirklich ein Meeting in deinem Bezirk? Dimana sebenarnya pertemuannya? |
Anfangs kamen aus Polen viele Absolventen der Schule zur dienstamtlichen Weiterbildung, um sich zunächst der Versammlungen und dann der Kreise und Bezirke im Land anzunehmen. Pada awalnya, banyak lulusan Sekolah Pelatihan Pelayanan datang dari Polandia untuk mengurus sidang dan kemudian mengurus wilayah dan distrik di seluruh negeri itu. |
Obwohl Jesus vielleicht nicht in Gerasa selbst predigte, hielt er sich doch gewisse Zeit im Bezirk von Gerasa auf, der möglicherweise bis an das Galiläische Meer reichte. Meskipun Yesus mungkin tidak mengabar di kota itu, ia memasuki distrik Gerasa, yang mungkin meluas sampai Laut Galilea. |
Die Provinz Nakhon Si Thammarat ist in 23 Amphoe (‚Bezirke‘ oder ‚Landkreise‘) gegliedert. Nakhon Si Thammarat dibagi menjadi 23 distrik (amphoe). |
Warum der Kaffee im Kona-Bezirk so gut wächst Mengapa Kopi Tumbuh Subur di Distrik Kona |
Ein Bezirksaufseher besucht die Kreise in seinem Bezirk turnusgemäß. Seorang pengawas distrik mengunjungi wilayah-wilayah dalam distriknya secara bergilir. |
Sie muss ihm als ideale Wohngegend für seine Familie erschienen sein, denn ‘Lot wählte sich den ganzen Bezirk des Jordan’ und schlug sein Lager in der Nähe von Sodom auf. Daerah itu tentunya tampak seperti lokasi yang sempurna untuk tempat tinggal keluarganya, karena ”Lot memilih seluruh Distrik Sungai Yordan” dan mendirikan kemahnya dekat Sodom. |
Werte, die nicht Stadtteilen oder -bezirken entsprechen Nilai yang bukan merupakan sub-wilayah atau distrik di dalam kota |
Offensichtlich hält er sich im Bezirk Peräa auf, der jenseits des Jordan liegt, gegenüber von Judäa. Ia rupanya berada di distrik Perea, seberang Sungai Yordan dari Yudea. |
Als Abrahams Neffe Lot in diesem fruchtbaren Bezirk wohnte, rebellierten Birscha, der König von Gomorra, und die Könige vier anderer Städte des „Bezirks“ gegen die Herrschaft Kedorlaomers von Elam und drei andere mit ihm verbündete Könige. Sewaktu Lot, kemenakan Abraham, mendiami Distrik yang subur ini, Raja Birsya dari Gomora serta para raja dari empat kota lain di Distrik itu memberontak terhadap kekuasaan Khedorlaomer dari Elam dan tiga raja sekutu lainnya. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Bezirk di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.