Apa yang dimaksud dengan broma pesada dalam Spanyol?
Apa arti kata broma pesada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan broma pesada di Spanyol.
Kata broma pesada dalam Spanyol berarti lelucon, bergurau, lawak, tipu, gurauan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata broma pesada
lelucon(hoax) |
bergurau
|
lawak
|
tipu(hoax) |
gurauan(practical joke) |
Lihat contoh lainnya
¿Qué broma pesada es ésta? Lelucon sakit macam apa ini? |
Sé que las bromas pesadas son nuestra tradición. Aku tahu ada tradisi lelucon. |
¿Es una idea tuya de una broma pesada? Kau ingin menghina? |
¿Dirías que no hay nada de malo en hacer bromas pesadas a la gente? Bolehkah kamu mengerjai orang lain? |
Y que te hagan una broma pesada es una parte fundamental de convertirse en un agente de S.H.I.E.L.D. Dan dikerjai adalah bagian integral untuk menjadi seorang agen S.H.I.E.L.D. |
¿Es una broma pesada? Lelucon? |
Le gusta gastar bromas pesadas, como a mi tío Petie. Dia senang bergurau, seperti Paman Petie."" |
Esto no es una broma pesada. Isn'ta ini angin-up. |
En 1077 instigó su primera insurrección contra su padre, como resultado de una broma pesada de sus hermanos pequeños, Guillermo y Enrique, que le habían arrojado agua fétida encima. Pada 1077, Robert menghasut pemberontakan pertamanya terhadap ayahnya sebagai hasil dari lelucon yang dimainkan oleh adik-adiknya, William Rufus dan Henry, yang telah menjatuhkan pot pispot di atas kepalanya. |
Fue una broma muy pesada. Itu perbuatan yang sangat menyebalkan. |
Si alguien hace esto como una broma debe tener un sentido del humor bastante pesado. Kau tahu, jika seseorang melakukan ini sebagai sebuah lelucon.. ... maka mereka kehilangan selera humor. |
Para divertirse, al personal del tren le gustaba hacer alguna que otra broma pesada. Sebagai hiburan, para petugas di kereta api kadang-kadang melakukan hal-hal yang lucu. |
Por ahora, clasificaremos esto como falsa alarma y no como una broma pesada. Jadi, kami akan menganggap ini sebagai laporan palsu, tapi bukan disengaja. |
¿Es esto alguna clase de broma pesada? Apa ini lelucon? |
... para gastar bromas pesadas. Sekarang saatnya bercanda kejam. |
¿Una calamidad natural o alguna especie de masiva o monstruosa broma pesada? Sebuah bencana alam atau semacam tipuan besar yang mengerikan? |
Gaia es una broma pesada. " Kalian Manfaatkan Gaia "! |
Bueno, " broma pesada " es un poco fuerte. Wah, olok-olok terlalu kuat. |
Vamos Charlie, es una broma pesada. Ayolah, Charlie, ini lelucon sialan. |
¿Acostumbra uno jugar bromas pesadas, peligrosas, a otros (26:18, 19)? (26:18, 19) Apakah kita cenderung bersikap berat sebelah? |
Fue como una broma pesada. Itu lelucon semacam panggilan. |
Estúpidas bromas pesadas de Halloween. Tipuan Halloween.. |
Verás, voy a gastarle una broma pesada a Gotham... y necesito tu ayuda para hacerlo. Aku berencana melakukan pertunjukan lelucon besar di kota Gotham dan aku butuh bantuanmu. |
¿Todo esto fue una broma pesada? Nah, apa ini semua olok-olok? |
No quiero ser víctima de una broma pesada. Aku tidak ingin mendapatkan kekacauan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti broma pesada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari broma pesada
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.