Apa yang dimaksud dengan 扑满 dalam Cina?
Apa arti kata 扑满 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 扑满 di Cina.
Kata 扑满 dalam Cina berarti Celengan, celengan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 扑满
Celengannoun |
celengannoun |
Lihat contoh lainnya
那么让我带你开始一个短小精悍的旅程满是我不理解的事。 Jadi saya akan membawa Anda berjalan-jalan ke hal-hal yang tidak saya pahami. |
第一,上帝吩咐他们,要耕种和照料地球这个家园,并要繁衍后代,遍满大地。 Pertama, Ia menyuruh mereka menggarap dan mengurus bumi tempat tinggal mereka hingga akhirnya memenuhi bumi dengan keturunan mereka. |
他们的目的不是仅要儿女有满脑子的知识,而是要帮助家人借着所过的生活表明自己深爱耶和华和他的话语。——申命记11:18,19,22,23。 Tujuannya bukan sekadar memenuhi pikiran dengan fakta-fakta namun membantu setiap anggota keluarga agar hidup sedemikian rupa sehingga memanifestasikan kasih kepada Yehuwa dan Firman-Nya.—Ulangan 11:18, 19, 22, 23. |
一 隻 手 按住 她 豐滿 的 胸口 Kubelai payudaranya dengan satu tangan. |
这就像你1998年给车加满油 等到2011年 能到木星两个来回 Ini seperti Anda mengisi bensin Anda di tahun 1998, menunggu sampai tahun 2011, dan sekarang Anda bisa pulang pergi ke Jupiter dua kali. |
我 跟 我弟 很 好運 , 故事 有美滿 的 結局 Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik. |
牠们被捕捉 身上的肉数以吨计地被贩售 这并不困难,因为当牠们一大群飞降地面时 会十分稠密地聚在一起 上百位猎人及网子此时一出动 就扑杀成千上百的旅鸽 Burung-burung ini diburu karena dagingnya, yang dijual berton-ton, perburuan ini mudah dilakukan karena kawanan burung itu hinggap di tanah, jumlahnya sangat banyak sehingga ratusan pemburu dan penjaring muncul dan membantainya dalam jumlah puluhan ribu. |
她们有一些今晚也在场,有五位未满12岁。 Lima orang di bawah usia 12. |
让我们加入全球圣徒,行一切必要之事以拥有寡妇之心,并因为祝福填满了付出造成的「不足」而真心喜悦。 Marilah kita bergabung sebagai Orang Suci yang mendunia dalam melakukan apa yang diperlukan untuk memiliki hati sang janda, sungguh-sungguh bersukacita dalam berkat-berkat yang akan memenuhi “keinginan” sebagai hasilnya. |
公元58年左右,非斯都接替腓力斯做犹地亚总督,但两三年后就死了,看来当时任期未满。 Festus menggantikan Feliks sebagai prokurator Yudea sekitar tahun 58 M dan mati dua atau tiga tahun kemudian, tampaknya sementara masih menjabat. |
互联网络其实像一个收藏丰富的图书馆一样,满是悦目缤纷的文件。 Sebenarnya, Internet adalah semacam koleksi besar perpustakaan dengan dokumen-dokumen yang memikat mata. |
他们拔剑攻击埃及,使遍地满了被杀的人+。 Dan mereka akan menghunus pedang mereka terhadap Mesir dan memenuhi negeri itu dengan orang yang terbunuh. |
▪ 多做运动:剧烈的运动能够减低紧张的感觉,同时也可增加满足感,对于生活满有把握。 ▪ Teruslah bergerak: Olahraga yang bersemangat mengurangi stres dan meningkatkan perasaan puas dan rasa kendali. |
桌上摆满美酒佳肴、山珍海错,房中香气弥漫,还有歌舞音乐娱宾。” Anggur, yang diimpor dari luar negeri, dan segala jenis kemewahan tersaji di atas meja. |
注意:您只能在符合下列條件的情況下為子女重設密碼:子女使用的是您透過 Family Link 建立的帳戶,且子女未滿 13 歲 (或您所在國家/地區的規定年齡)。 Catatan: Anda hanya dapat menyetel ulang sandi anak Anda jika Anda membuat akun mereka di Family Link dan anak Anda berusia di bawah 13 tahun (atau persyaratan usia yang berlaku di negara Anda). |
18 巴兰回答巴勒的臣仆说:“就算巴勒把他满屋的金银给了我,我也不能违背耶和华我上帝的训示,无论大事小事,我都不能违抗+。 18 Tetapi jawab Bileam kepada hamba-hamba Balak, ”Sekalipun Balak memberi aku rumahnya yang penuh dengan perak dan emas, aku tidak dapat melampaui perintah Yehuwa, Allahku, dengan melakukan hal yang kecil atau besar. |
您 跟 您 夫人 一定 會 十分 滿意 istri anda akan senang. |
你 不是 滿 大人 ? Kau bukan Mandarin. |
这之中有一条挂满Super Junior海报的“Super Junior号”。 Di antara salah satu kereta adalah "Super Junior Train", di mana kereta itu sepenuhnya ditutupi dengan poster Super Junior. |
上個 月 就 滿 51 年 了 yang ke 51 tahun, bulan lalu. |
他说:“所以,你把礼物带到坛来的时候,要是在那里想起有弟兄对你不满,就要把礼物留在坛前,先去跟弟兄讲和,回来才把礼物献上。”( Ia mengatakan, ”Maka, jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang, tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu, dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.” |
人必把十足的分量,连摇带按,倒进你们的衣袋里,直到满溢。 Mereka akan mencurahkan ke dalam kantong jubahmu dengan takaran yang baik, yang dipadatkan, diguncangkan dan melimpah. |
我們 的 生命 中充 滿著 生離 死別 Di tengah kehidupan, kita dalam kematian. |
这时是一年之中的雨季,所以仅在几分钟之前,河水还是满溢的。 Pada musim itu banyak hujan jatuh di sana dan sungai itu baru saja meluap. |
徒1:5;11:16)圣经劝人不要用酒灌满自己,倒要“让圣灵充满”。( (Kis 1:5; 11:16) Orang-orang didesak agar menjadi ”penuh dengan roh”, dan bukan dengan anggur. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 扑满 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.