Apa yang dimaksud dengan chucherías dalam Spanyol?
Apa arti kata chucherías di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chucherías di Spanyol.
Kata chucherías dalam Spanyol berarti konpeksi, permen, gula-gula, Permen, kembang gula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chucherías
konpeksi
|
permen(candy) |
gula-gula(sweets) |
Permen(candy) |
kembang gula(sweets) |
Lihat contoh lainnya
Traje una chuchería para mi amada. Un pequeño regalo de bodas. Aku telah memesan perhiasan kecil untuk calon pengantinku tercinta sebagai hadiah pernikahan. |
Vendedores con grandes bolsas llenas de chucherías navideñas ofrecen su mercancía en los trenes urbanos y en otros medios de transporte público. Para pedagang asongan, yang menjinjing tas besar berisi pernak-pernik Natal, menjajakan barang di kereta api dan angkutan umum lainnya. |
El Führer sólo busca chucherías en el desierto. Dan Fuhrer menggali pernak - pernik di gurun |
Digo en mi pueblo lo único que compras en una máquina expendedora son chucherías. Maksudku di kotaku yang bisa kamu dapatkan dari mesin penjual hanyalah permen dan makanan ringan. |
Y yo necesito añadir algo a mi colección de chucherías. Dan aku perlu menambahkan sesuatu untuk koleksi tchotchkes-ku. |
No necesito esta chuchería. Aku tidak butuh perhiasan ini. |
¿Cuántas mujeres tienen un brazalete de 100,000 dólares en su cajón de chucherías? Berapa banyak wanita memiliki gelang I.D $ 100.000 di laci sampah mereka? |
A ver qué chucherías tenéis en la despensa. Mari lihat apa yang kalian punya dalam lemari. |
Al pensar que a Horus le satisfaría unas... chucherías. Kalau kau mengira Horus bisa ditenangkan oleh... hal-hal sepele. |
Dijo que el “espíritu navideño” que había empezado a desarrollar “decayó inmediatamente” cuando vio las tiendas de la ciudad “llenas de chucherías que se vendían por precios absurdos a los compradores (turistas) que, según parecía, hacían sus compras de Navidad por impulso”. Ia mengatakan bahwa ”semangat Natal” yang telah mulai melonjak, ”dengan cepat menurun” pada waktu ia melihat toko-toko di kota yang ”penuh dengan barang-barang tidak berguna yang dijual dengan harga sangat tinggi kepada para pembeli (wisatawan) menjelang Natal yang kelihatannya terpengaruh oleh keharusan untuk membeli”. |
Lamento lo de tus chucherías, bella Bell. Maaf soal perhiasan kecilmu, Nona Bell. |
Le hacía chucherías para mantenerla feliz. Dan membuat pernak-pernik kecil untuk menyenangkan dia. |
¡ Chucherías gratis! Permen gratis! |
Asiaweek dice que la solución no estriba solo en reducir la cantidad de alimento que consumen los pequeños, sino en combinar el ejercicio regular con una dieta sana que contenga más frutas y verduras que chucherías grasosas. Menurut Asiaweek, solusinya bukan membatasi jumlah makanan yang dikonsumsi anak-anak, melainkan mengkombinasikan olahraga secara reguler dan diet yang menyehatkan —yang mengutamakan buah dan sayur, bukannya penganan berlemak. |
¿Chucherías rotas por la Casa del Misterio y su contenido? House of Mystery dan seluruh isi perabotannya.. |
¿ Cómo es que una sirvienta llega a tener una...... chuchería como ésa? Bagaimana seorang pelayan bisa memiliki benda berharga ini? |
Pensaste que era para chucherías. Pikirmu maksudnya knick knacks ( = pernak-pernik ). |
Un joven entra en un pueblo Shia, empujando un carro lleno de chucherías y juguetes. Anak muda masuk ke desa Shia mendorong sekeranjang penuh mainan dan permen. |
Un hombre emprendedor ha extendido una manta en la acera y ha acomodado sobre ella unas cuantas chucherías que espera vender. Seorang penjual benda-benda perhiasan menghamparkan selembar kain di pinggir jalan dan di atasnya ia meletakkan beberapa dagangannya. |
Un amigo me preparó una caja con algunas chucherías. Seorang teman membuatkan saya sebuah kotak tempat menyimpan barang-barang kecil. |
No podría haberse pagado sola esta chuchería. Tidak mungkin dia bisa membeli perhiasan kecil ini sendiri. |
”De la misma forma, las calendas fueron reemplazadas por la fiesta de la Epifanía, y los regalos y chucherías que los romanos paganos intercambiaban se convirtieron en el homenaje que rindieron los tres reyes al nuevo Rey del Mundo. ”Dengan cara serupa, perayaan Kalends digantikan oleh Festival Epifani, dan hadiah serta barang-barang perhiasan yang diberikan oleh orang-orang Kafir Roma kepada satu sama lain diganti menjadi penghormatan yang diberikan oleh tiga raja kepada Raja baru dari Dunia. |
¿El Día del Atracón de Chucherías de Halloween? Hari " Isi perutmu dengan permen Halloween "? |
Las oraciones y chucherías no será suficiente para detenerlo. Doa dan hal-hal sepele takkan cukup untuk menghentikannya. |
Pero chucherías arruinarían su belleza. Tapi pernak-pernik akan merusak keindahan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chucherías di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari chucherías
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.