Inggris
Apa yang dimaksud dengan confession dalam Inggris?
Apa arti kata confession di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confession di Inggris.
Kata confession dalam Inggris berarti pengakuan, syahadat, mengaku dosa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata confession
pengakuannoun What closing counsel is given concerning confessing sin and concerning prayer? Nasihat apa diberikan pada penutup mengenai pengakuan dosa dan tentang doa? |
syahadatnoun |
mengaku dosanoun An Orthodox priest visited the ward so that the patients could confess their sins before they died. Seorang imam Ortodoks mengunjungi ruangan itu supaya para pasien dapat mengaku dosa sebelum mereka meninggal. |
Lihat contoh lainnya
He differed with corrupt clergymen who used church customs —such as confession of sins, the worship of the saints, fasting, and pilgrimages— to exploit believers. Dia menentang para pemimpin agama jahat yang menjadikan kebiasaan gereja seperti pengakuan dosa, penyembahan santo, puasa, dan ziarah untuk memperdaya jemaatnya. |
Ismae said the torture was used to force him to confess that he was involved in a separatist insurgency. Ismae mengatakan penyiksaan itu bertujuan memaksanya mengaku terlibat dalam pemberontakan kaum separatis. |
Historian Walter Nigg explains: “Christendom will experience no further blessings until it finally confesses—openly and with deep conviction—the sins committed in the Inquisition, sincerely and unconditionally renouncing every form of violence in connection with religion.” Sejarawan Walter Nigg menjelaskan, ”Susunan Kristen tidak akan mendapat berkat apa pun lagi sebelum ia akhirnya mengaku —secara terbuka dan dengan pengakuan yang dalam —dosa-dosa yang dilakukan dalam Inkwisisi, secara tulus dan tanpa syarat meninggalkan semua bentuk kekerasan yang berkaitan dengan agama.” |
He had confessed 64 cases of burglary! Ia mengaku melakukan 64 kasus pencurian! |
We should not see Confession as a time to confess only those sins which may be found on a list. Kita tidak seharusnya memandang Pengakuan sebagai saat untuk mengakukan hanya dosa-dosa tersebut yang dapat kita temukan pada suatu daftar. |
However, Budziszewski suggests that even when remorse is absent, guilty knowledge generates objective needs for confession, atonement, reconciliation, and justification. Namun, Budziszewski mengemukakan bahwa sekalipun rasa sesal mendalam tidak ada, pengetahuan bersalah menghasilkan kebutuhan-kebutuhan objektif akan pengakuan, pendamaian, rekonsiliasi, dan pembenaran. |
Confess. Mengakulah. |
Just confess it. Beberkan saja semuanya. |
“We hereby confess, above all in the presence of God, the sin of the Meiji Gakuin [University] in having a part in the past war and at the same time apologize to the people of foreign countries, especially those of Korea and China,” said the university’s superintendent, Hiromasa Nakayama, in his lecture at the university’s chapel in Tokyo last June. ”Dengan ini kami mengaku, khususnya di hadapan Allah, dosa dari [Universitas] Meiji Gakuin karena keikutsertaan dalam perang yang lalu dan sekaligus meminta maaf kepada masyarakat dari negara-negara asing, terutama masyarakat Korea dan Cina,” kata rektor universitas, Hiromasa Nakayama, dalam pidatonya di kapel universitas di Tokyo bulan Juni yang lalu. |
In a narthex or anteroom, the catechumens were instructed and made their confession of faith before baptism. Dalam sebuah narthex atau serambi, para katekumen menerima pengajaran dan mengikrarkan kredo sebelum dibaptis. |
Evidently, then, something is amiss with confession as practiced by certain people. Maka, jelaslah bahwa ada yang salah dengan pengakuan yang dipraktikkan oleh orang-orang tertentu. |
I have a confession. Saya punya pengakuan. |
What closing counsel is given concerning confessing sin and concerning prayer? Nasihat apa diberikan pada penutup mengenai pengakuan dosa dan tentang doa? |
I have a signed confession that's now tainted because a cop repeatedly spoke to a perp behind the back of counsel. Aku menandatangani pengakuan yang sekarang tercemar karena polisi berulang kali bicara pada pelaku di belakang pengacara. |
“I started shopping up a storm and went nuts ordering from catalogs,” Kristin confesses. ”Saya mulai gila belanja dan asyik memesan ini-itu dari katalog,” demikian pengakuan Kristin. |
During his first year at Seika, he quickly became popular among the girls, but not being interested in them, he systematically rejected them whenever they confessed to him, thus earning Misaki's resentment of him. Selama tahun pertamanya di Seika, ia dengan cepat menjadi populer di kalangan gadis-gadis, tetapi tidak tertarik pada mereka, ia secara sistematis menolak mereka setiap kali mereka mengakuinya, sehingga membuat Misaki marah padanya. |
I've expected that you won't confess. saya berharap, kalau kau tidak akan mengaku. |
He dismissed me when I confessed to him my ignorance.” Ia menyuruh saya pulang sewaktu saya mengakui ketidaktahuan saya kepadanya.” |
Listen I got a confession to make, pal. Dengarkan aku membuat pengakuan, sobat. |
Then I ran across this simple verse that said, "At God's footstool to confess, a poor soul knelt, and bowed his head. Lalu saya teringat kalimat sederhana yang mengatakan, "Pada tumpuan kaki Allah untuk mengaku, jiwa yang miskin berlutut, dan menundukkan kepalanya. |
Hughes reprinted Aidit’s confession and suggested that it was probably a forgery (see End of Sukarno, 177–82). PENJELASAN TENTANG G-30-S takan bahwa pengakuan itu mungkin pemalsuan (lihat End of Sukarno, 177-182). |
Confession. Pengakuan. |
The congregation would begin by reciting the Shema, what amounted to the Jewish confession of faith. Jemaat memulai ibadat dengan mengucapkan Syema, atau apa yang disebut pengakuan iman Yahudi. |
The public’s reaction to these “people for his name,” yes, “those who confess that name,” is a matter of life and death to them. Reaksi umum terhadap ’umat bagi nama-Nya’ ini, yakni, ”mereka yang mengakui nama itu”, merupakan soal hidup atau mati bagi mereka. |
Those people like to confess things to me. Mereka semua senang melakukan pengakuan padaku. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confession di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari confession
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.