Apa yang dimaksud dengan courteous dalam Inggris?

Apa arti kata courteous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan courteous di Inggris.

Kata courteous dalam Inggris berarti sopan, baik, sipil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata courteous

sopan

adjective (Good mannered.)

Be honest and courteous in explaining your financial situation.

Bersikaplah jujur dan sopan saat menjelaskan keadaan keuangan Anda.

baik

adjective

sipil

adjective

Lihat contoh lainnya

It is a time to be considerate and good, decent and courteous toward one another in all of our relationships.

Inilah saatnya untuk menjadi peduli dan baik, jujur serta sopan terhadap sesama dalam semua hubungan kita.

Be courteous, patient, and friendly.

Bersikaplah sopan, sabar, dan ramah.

When listening to music, be courteous to those around you.

Sewaktu mendengarkan musik, bersikaplah santun kepada mereka di sekitar Anda.

Courteous but not friendly.

Walau tampan tetapi orangnya tidak ramah.

Look for all the friendly, thoughtful, courteous things we can do, and all the little human needs we can fill.

Carilah segala yang ramah, bijaksana, sopan yang dapat kita lakukan, dan segala kebutuhan kecil manusia yang dapat kita penuhi.

Another will be particularly kind and courteous.

Yang lainnya bisa jadi bersikap ekstra baik dan sopan.

The courteous thing to do would be to come back later.

Sebaiknya kita kembali lagi nanti.

In his biography of Wen Tianxiang, Deng Guangjian describes Zhang Hongfan as courteous and friendly towards Wen after his capture.

Dalam biografi Wen Tianxiang, Deng Guangjian mendeskripsikan Zhang Hongfan sebagai orang yang bersahabat kepada Wen.

Be honest and courteous in explaining your financial situation.

Bersikaplah jujur dan sopan saat menjelaskan keadaan keuangan Anda.

While on a date, be courteous as you listen to others and express your own feelings.

Sewaktu berkencan, sopanlah ketika Anda mendengarkan orang lain dan mengekspresikan perasaan Anda sendiri.

Can't you be a bit more courteous to me?

Bisakah kau lebih sopan terhadapku?

In doing so, we suggest keeping responses courteous, short and sweet.

Sebaiknya berikan respons yang sopan, singkat, dan ramah saat membalas ulasan pelanggan.

With a courteous attitude, the brother left the door.

Dengan sopan, saudara itu minta diri.

That was very courteous of you.

Kamu sangat sopan.

17 Training children to be courteous need not be hard.

17 Melatih anak-anak untuk sopan bukan hal yang sulit.

Plutarch describes her as a ‘noble, modest and courteous woman’.

Plutarkhos menggambarkannya sebagai seorang ‘bangsawan, sederhana dan sopan’.

In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.

Kemudian dia menjawab dengan nada yang jauh lebih formal tapi intinya sama saja.

He is honest, hardworking, and courteous.

Ia jujur, rajin, dan sopan.

(John 17:16) While we are kind and courteous to our neighbors and work associates, we are careful not to get entangled in behavior that reflects the spirit of the world alienated from God. —Ephesians 2:2, 3.

(Yohanes 17:16) Meskipun kita bersikap baik dan ramah kepada tetangga maupun rekan sekerja kita, kita berhati-hati agar tidak terjerat oleh perilaku yang mencerminkan semangat dunia yang terasing dari Allah.—Efesus 2:2, 3.

And always be courteous and patient in dealing with hotel personnel.

Selain itu, kita hendaknya selalu sopan dan sabar dlm berurusan dng personel hotel.

You had been courteous and receptive to courtesy.

Sikapmu sopan, dan menghargai kesopanan.

Giovanni Villani in his Nuova Cronica had this to say about Raymond: Count Raymond was a lord of gentle lineage, and kin to them of the house of Aragon, and to the family of the count of Toulouse, By inheritance Provence, this side of the Rhone, was his; a wise and courteous lord was he, and of noble state and virtuous, and in his time did honourable deeds, and to his court came all gentle persons of Provence and of France and of Catalonia, by reason of his courtesy and noble estate, and he made many Provençal coblas and canzoni of great worth.

Giovanni Villani di dalam Nuova Cronica menyatakan hal ini tentang Ramón: Comte Ramón adalah seorang lord keturunan yang lemah lembut, dan kerabat mereka yang berasal dari wangsa Aragon, dan kepada keluarga Comte Toulouse, Dengan warisan Provence, sisi ini dari Rhone, adalah miliknya; ia adalah seorang lord yang bijak dan sopan, bangsawan negara yang berbudi luhur, dan di masanya melakukan perbuatan terhormat, dan ke istananya datang seluruh bangsa yang lemah lembut di Provence dan Prancis dan Catalunya, dengan alasan kesopanan dan negara bangsawannya, dan ia membuat banyak coblas dan canzoni Provençal sangat berharga.

14:8, 9) By being kind, considerate, and courteous in these various ways, we imitate our gracious God, Jehovah.

14:8, 9) Dng bersikap baik hati, bertimbang rasa, dan sopan dlm berbagai cara, kita meniru Allah kita yg murah hati, Yehuwa.

Adams had a high regard for Japan, its people, and its civilisation: The people of this Land of Japan are good of nature, courteous above measure, and valiant in war: their justice is severely executed without any partiality upon transgressors of the law.

Adams memuji Jepang, orang Jepang, dan peradabannya: Orang-orang di negeri Jepang ini memiliki sifat yang ramah, sopan tanpa tanding, dan gagah berani dalam perang: keadilan mereka sangat dijalankan tanpa memihak pada pelanggar hukum.

“Good to see you, Cal,” I say, courteous as any noble he’s ever known.

“Senang bertemu denganmu, Cal,” ujarku, sesantun bangsawan mana pun yang pernah dia kenal.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti courteous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.