Apa yang dimaksud dengan cuenta dalam Spanyol?
Apa arti kata cuenta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cuenta di Spanyol.
Kata cuenta dalam Spanyol berarti bon, akun, penghitungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cuenta
bonnoun (Suma que debe pagarse en un restaurante, el recibo de ella.) ¿Me da la cuenta, por favor? Boleh saya minta bon? |
akunnoun ¿Tienes una cuenta de Facebook? Apa kamu punya akun Facebook? |
penghitungannoun Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice. Kalau marah, hitung sampai empat. Kalau sangat marah, menyumpah. |
Lihat contoh lainnya
No cuentes conmigo, Red Baik dengan saya, Red |
Después de vincular las cuentas de Google Ads y Salesforce, debes elegir los hitos de Salesforce (estados de cliente potencial y fases de oportunidad) que se supervisarán para registrar conversiones. Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya. |
Supongamos que utilizas dólares estadounidenses (USD) como moneda de la cuenta de administrador, pero en una de las cuentas gestionadas utilizas libras esterlinas (GBP). Misalnya, mata uang yang digunakan untuk akun manager adalah dolar AS (USD), namun salah satu akun yang dikelola menggunakan pound Inggris (GBP). |
Lo que cuenta para Dios Siapa pun orangnya, |
Anoche, me di cuenta que estaba pensando de manera equivocada sobre el caso de su esposa. Tadi malam, aku menyadari telah melakukan kesalahan dalam kasus Isteri Anda. |
La cantidad de niños que sufren se cuenta por millones. Anak-anak yang berada dalam krisis mencapai jumlah jutaan. |
Y ese momento es ahora mismo y esos momentos van en cuenta regresiva y esos momentos son siempre, siempre, siempre fugaces. Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu. |
13 Tras escuchar un discurso en una asamblea de circuito, un cristiano y su hermana se dieron cuenta de que tenían que hacer cambios en la manera de tratar a su madre, quien no vivía con ellos y llevaba seis años expulsada. 13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun. |
Este identificador lo utilizamos para comprobar si el software lleva a cabo alguna actividad de cuenta sospechosa, como, por ejemplo, el acceso no autorizado. Kami menggunakan pengenal ini untuk memeriksa kegiatan akun yang mencurigakan di perangkat lunak, misalnya akses yang tidak diotorisasi. |
Tenga en cuenta que esta opción solo está disponible para los formatos de pregunta de Una respuesta y Varias respuestas. Perhatikan bahwa opsi ini hanya tersedia dalam format pertanyaan "Jawaban Tunggal" dan "Banyak Jawaban". |
Desde el administrador de cuentas también puede ver el número total de cambios, errores y advertencias de una cuenta. Anda juga dapat melihat jumlah total perubahan, kesalahan, dan peringatan di akun dari pengelola akun. |
Más información sobre cómo mantener la seguridad de la cuenta Pelajari lebih lanjut cara menjaga keamanan akun Anda. |
Bueno, cuenta tu cuento. Baiklah, ceritakan lagi. |
¿Que yo atraigo a esto por mi cuenta? Aku yang menyebabkan ini terjadi pada diriku sendiri? |
Me cuentas algo sobre ti y yo te cuento algo sobre mí. Kau ceritakan satu hal tentangmu dan aku akan beritahu satu hal tentangku. |
Cada vez que compres un elemento desde tu cuenta, aparecerá un mensaje que te indicará si te falta poco para agotar tu presupuesto o si has sobrepasado el límite. Setiap kali membeli item dari akun, Anda akan melihat pesan yang memberi tahu bahwa Anda akan mencapai atau melebihi anggaran. |
En fin, los cuentos se mueven como remolinos de derviches, dibujando círculos más allá de los círculos. Pada akhirnya, semua kisah berpindah- pindah seperti halnya Kaum Darwis membentuk lingkaran di luar lingkaran. |
Cuando creas una fuente de identidad, Cloud Search añade un atributo personalizado a todas tus cuentas de usuario de Google. Saat Anda membuat sumber identitas, Cloud Search menambahkan atribut khusus ke semua akun pengguna Google Anda. |
El apóstol Pablo advirtió: “Ten en cuenta que en los últimos días vendrán tiempos difíciles. Rasul Paulus memperingatkan, ”Kamu harus sadar bahwa pada hari-hari terakhir akan ada banyak bahaya. |
Al mirar atrás, me doy cuenta de que mi padre trató cualquier aspecto de su trabajo con el mismo cuidado, aun las cosas que el propietario jamás vería. Melihat ke belakang, saya menyadari bahwa ayah saya memperlakukan semua hal yang dia lakukan dalam pekerjaannya dengan kecermatan yang sama, bahkan untuk hal-hal yang si pemilik tidak akan pernah lihat. |
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algo Dan kami mulai menyadari bahwa mereka menyembunyikan sesuatu |
Pero me di cuenta de que no me gustas. Sadarlah kau bahkan tidak suka aku. |
Tenga en cuenta que la lista incluye tanto términos positivos como negativos. Perhatikan bahwa daftar mencakup kata kunci positif dan negatif. |
Para ver todos los errores de tu cuenta, descarga tus ubicaciones. Anda dapat melihat semua error di seluruh akun dengan mendownload lokasi Anda. |
Cuando ella ve el resultado, se da cuenta de que Jehová los está ayudando. Ketika masalah itu selesai, dia yakin bahwa Yehuwa-lah yang membantu kami. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cuenta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cuenta
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.