Inggris
Apa yang dimaksud dengan decipher dalam Inggris?
Apa arti kata decipher di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan decipher di Inggris.
Kata decipher dalam Inggris berarti menguraikan, memecahkan, menafsirkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata decipher
menguraikanverb It was the only part of the runes I could not decipher. Itu salah satu bagian dari tulisannyanya aku tidak bisa menguraikan. |
memecahkanverb Then, new worlds are discovered as we decipher the mysteries of the cosmos. Kemudian, dunia baru ditemukan Seperti yang kita memecahkan misteri kosmos. |
menafsirkanverb Lex, I may decipher ancient languages, but cryptic phone messages don't amuse me. Aku bisa menafsirkan bahasa kuno, tapi tidak untuk pesan yang tak jelas. |
Lihat contoh lainnya
We need to decipher the script to answer that question. Kita perlu menguraikan naskah itu untuk menjawab pertanyaan ini. |
Tischendorf published what he recovered or deciphered of the Codex Ephraemi in 1843 and 1845. Tischendorf menerbitkan naskah yang dipulihkan atau diartikannya dari Kodeks Efraem itu pada tahun 1843 dan 1845. |
Because ancient astronauts were aware that our development one day would reach a highly advanced technological status, they wanted to leave behind some type of a message, a type of secret code that needed to be deciphered by a future Karena astronot kuno sadar bahwa kami pengembangan suatu hari akan mencapai sebuah teknologi yang sangat canggih |
I would have words alone, and see it deciphered. Aku akan bicara sendiri, sampai aku tahu penjelasannya. |
Look, I do not know even how to begin n ' decipher this thing! Dengar, aku tidak tahu bahkan bagaimana memulainya n ' memecahkan hal ini! |
Here is the secret to deciphering them. Ini adalah rahasia untuk mengartikan isinya. |
The text inscribed on the sarcophagus has been very hard to decipher but at least partial translations have been possible. Teks yang tertulis di sarkofagus sangat sulit untuk diuraikan, namun setidaknya terdapat terjemahan parsial. |
People would just walk straight past, not knowing, unable to decipher the message. Orang akan terus berjalan tanpa mengetahui, tak bisa memecahkan kode rahasia di pesan. |
However, the problem appears to have been settled by the deciphering of trilingual inscriptions on Persian monuments. Tetapi, problem ini tampaknya teratasi setelah inskripsi tiga bahasa pada monumen-monumen Persia berhasil diartikan. |
Knittel made many errors in deciphering the palimpsest's text, especially in the Latin text of Codex Carolinus (e.g. enarrabilia for scrutabilia). Knittel membuat banyak kesalahan dalam menafsirkan teks palimpsest itu, terutama teks bahasa Latin Codex Carolinus (misalnya enarrabilia seharusnya scrutabilia). |
The later 19th century saw the recording and recovery of ethnohistoric accounts of the Maya, and the first steps in deciphering Maya hieroglyphs. Pada akhir abad ke-19, dilakukan pencatatan dan pemulihan tulisan-tulisan etnohistoris mengenai Maya, dan langkah-langkah untuk mengurai hieroglif Maya juga dimulai. |
Archaeologist Eilat Mazar, who deciphered the impression, writes that Jehucal is only the “second royal minister,” after Gemariah, the son of Shaphan, whose name appears on a seal impression found in the City of David. Arkeolog bernama Eilat Mazar, yang menafsirkan cap itu, menulis bahwa Yehukal hanyalah ”menteri kedua” setelah Gemaria, putra Syafan, yang namanya tertera pada meterai yang ditemukan di Kota Daud. |
You are the piece of the puzzle that I can't decipher. Kau bagian dari teka-teki yang tak bisa kupecahkan. |
I am afraid... that I might spend the rest of my days trying to decipher... your strange manner of speech, Granger. aku takut rekan saya menghabiskan sisa hari itu, mencoba menguraikan bagaimana aneh Anda untuk berbicara, Granger. |
There have been numerous attempts to decipher the rongorongo script of Easter Island since its discovery in the late nineteenth century. Telah dilakukan berbagai upaya untuk menguraikan rongorongo yang ditemukan di Pulau Paskah pada akhir abad ke-19. |
I don't know about this, but this is what I can decipher from this diagram in 24 seconds. Saya tidak tahu tentang ini, tetapi ini yang bisa saya tangkap dari diagram ini dalam 24 detik. |
On some palimpsests, because of atmospheric action, and other conditions, the original writing might appear clearly enough to be deciphered. Pada beberapa palimpsest, karena cuaca, dan kondisi-kondisi lainnya, tulisan yang asli mungkin tampak cukup jelas untuk diartikan. |
And scientists hope that as the mysteries of the human genome are deciphered, the way will be opened to therapy that will fix or replace defective genes. Dan, para ilmuwan berharap agar seraya misteri genom manusia terungkap, terbuka pula peluang untuk terapi yang akan membenahi atau mengganti gen-gen yang rusak. |
We have deciphered the location of the Moon and Ocean Spirits. Kami menemukan lokasi roh. |
So he used his new invention, which the Germans had not yet deciphered. Maka, ia memanfaatkan penemuan barunya, yang belum dipahami orang Jerman. |
Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia. Menguraikan naskah ini bukan hanya sekadar teka-teki intelektual, ini sebenarnya menjadi pertanyaan yang terjalin secara mendalam dengan sejarah politik dan budaya di Asia Selatan. |
At this point where we are unable to decipher the secret instructions code, that culprit and mastermind is the only clue to finding the Geum Deung Ji Sa. Pada saat ini dimana kita tidak bisa menguraikan pesan rahasia ini, penjahat itu dan dalangnya adalah satu-satunya petunjuk untuk menemukan Geum Deung Ji Sa. |
Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia. Menguraikan naskah ini bukan hanya sekadar teka- teki intelektual, ini sebenarnya menjadi pertanyaan yang terjalin secara mendalam dengan sejarah politik dan budaya di Asia Selatan. |
Further he notes that the inscriptions that S. Paranavitana used to make his theory have not been deciphered by any other scholar to imply a Javaka connection to the Aryacakravartis. Lebih lanjut ia mencatat bahwa prasasti yang S. Paranavitana gunakan untuk membuat teorinya belum dipecahkan oleh sarjana lain untuk menyiratkan koneksi Kerajaan Zabag#Javaka|Javaka]] ke Aryacakravartis. |
Lex, I may decipher ancient languages, but cryptic phone messages don't amuse me. Aku bisa menafsirkan bahasa kuno, tapi tidak untuk pesan yang tak jelas. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti decipher di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari decipher
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.