Apa yang dimaksud dengan dread dalam Inggris?

Apa arti kata dread di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dread di Inggris.

Kata dread dalam Inggris berarti takut, ketakutan, nyeri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dread

takut

verb

There was one, and only one, kid you would go to if you contracted the dreaded cooties.

Ada satu dan cuma satu anak kau akan kunjungi kalau kau terjangkit kutu yang ditakuti.

ketakutan

noun

Understandably, many dreaded the “cure” more than the disease.

Wajarlah, banyak orang lebih takut ”pengobatannya” daripada penyakitnya.

nyeri

noun (An unpleasant, usually localized physical sensation that is often the result of an injury, disease or other ailment.)

Lihat contoh lainnya

Well, you look dreadful.

Kau tampak buruk.

37 The number of victims from the dreaded disease of cancer also keeps growing.

37 Jumlah penderita dari penyakit kanker yang amat ditakuti itu juga semakin hari semakin bertambah.

“They are deprived of the vision of God and suffer dreadful torments, especially that of fire, for all eternity. . . .

”Mereka dijauhkan dari wajah Tuhan dan menderita siksaan yang mengerikan, khususnya dari api, kekal se-lama2nya. . . .

You undoubtedly have experienced much greater feelings of dread after learning about a personal health challenge, discovering a family member in difficulty or danger, or observing disturbing world events.

Anda tentunya pernah mengalami rasa takut yang jauh lebih besar setelah mengetahui mengenai masalah kesehatan pribadi, menemukan seorang anggota keluarga berada dalam kesulitan atau bahaya, atau mengamati peristiwa-peristiwa dunia yang mengganggu.

“Behold, the time has fully come, which was spoken of by the mouth of Malachi—testifying that he [Elijah] should be sent, before the great and dreadful day of the Lord come—

“Lihatlah, waktunya telah sepenuhnya datang, yang dibicarakan oleh mulut Maleakhi—bersaksi bahwa dia [Elia] akan diutus, sebelum hari Tuhan yang besar dan mengerikan datang—

The dreaded disease AIDS is affecting millions of people.

Penyakit AIDS yang mengerikan menjangkiti jutaan orang.

I dreaded encountering anyone along my route.

Saya takut bertemu orang di perjalanan.

Dreadful.

Sangat buruk.

Death thereby loses its mystery and no longer needs to cause us dread.

Kematian bukan lagi suatu misteri yang menakutkan bagi kita.

The dreaded disease spread to civilians and caused the death of 150,000 in only six months.

Penyakit yang mengerikan ini menyebar kepada orang-orang sipil dan menyebabkan kematian dari 150.000 orang dalam waktu hanya enam bulan.

Many feel oppressed and live in dread of being expelled from the community —a terrible prospect for one who has never experienced life outside.

Banyak orang merasa tertindas dan hidup dalam ketakutan bahwa mereka akan dikeluarkan dari komunitas —prospek yang mengerikan bagi orang yang belum pernah hidup di luar.

At one time, banishment there was a dreaded punishment, but now prisoners with a record of good conduct may actually ask to go there!

Dahulu, dibuang ke pulau itu dianggap sebagai hukuman yang sangat menakutkan, tetapi sekarang para tahanan yang berkelakuan baik justru mungkin meminta pergi ke sana!

Having a wholesome dread of falling into such a situation is ultimately a protection for us. —Hebrews 10:31.

Memiliki rasa takut yang sehat untuk jatuh ke dalam situasi demikian benar-benar menjadi perlindungan bagi kita.—Ibrani 10:31.

At least the hands distract away from the dreadful syncopation problem you have.

Setidaknya tangan menjauhkan perhatian dari masalah sinkopasi yg kamu miliki.

So, how'd you end up with that dreadful Italian?

Jadi, bagaimana Anda berakhir dengan ltalian mengerikan?

" And whereas all the other things, whether beast or vessel, that enter into the dreadful gulf of this monster's ( whale's ) mouth, are immediately lost and swallowed up, the sea- gudgeon retires into it in great security, and there sleeps. "

" Dan sementara semua hal lain, apakah binatang atau kapal, yang masuk ke dalam jurang mengerikan ( paus ) mulut ini rakasa ini, akan segera hilang dan ditelan up, laut memperdayakan pensiun ke dalam keamanan yang besar, dan ada tidur. "

Understandably, many dreaded the “cure” more than the disease.

Wajarlah, banyak orang lebih takut ”pengobatannya” daripada penyakitnya.

A dreadful bond

Sebuah ikatan mengerikan

I will mock when what you dread comes,+

Aku akan mengejek saat kalian ketakutan,+

I realize now that my family's safety will mean nothing if I let this dreadful act occur.

Aku menyadarinya sekarang.. .. kalau keselamatan keluargaku takkan berarti apa-apa..

I, tοο, dread this apparatus.

Saya juga takut dengan peralatan ini.

Of whom shall I be in dread?”

Kepada siapakah aku akan gentar?”

The protection this has afforded them from dreadful diseases transmitted through blood transfusions only exemplifies the correctness of their obedience to Jehovah God’s laws.

Perlindungan yang mereka peroleh dari penyakit-penyakit mengerikan yang ditularkan melalui transfusi darah hanya menunjukkan betapa tepatnya ketaatan mereka kepada hukum-hukum Allah Yehuwa.

The maned young lion you’ll not dread;

Tidak lagi takut singa,

Now, the pain...... we all feel at this dreadful loss reminds me...... and reminds us...... that while we may come from different places and speak in different tongues...... our hearts beat as one

Kini, rasa sakit...... yang kita semua rasakan karena kepergiannya, mengingatkanku...... dan mengingatkan kita semua...... bahwa walau kita berasal dari tempat yang berbeda dan berbicara dengan bahasa yang berbeda...... jantung kita berdenyut sebagai kesatuan

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dread di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.