Apa yang dimaksud dengan empezar dalam Spanyol?
Apa arti kata empezar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan empezar di Spanyol.
Kata empezar dalam Spanyol berarti mulai, berawal, memulai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata empezar
mulaiverb La reunión empezó a las diez. Rapatnya dimulai pada pukul sepuluh. |
berawalverb Mira, todo empezó cuando Victoria me pidió que le ayudara a encontrar a su primer hijo. Dengar, berawal dari Victoria meminta bantuanku melacak keberadaan anak pertamanya. |
memulaiverb Sabía que estar en un restaurante podría ser un gatillo, así que empezó un nuevo negocio. Dia tahu bahwa restoran bisa menjadi pemicu, jadi dia memulai bisnis baru. |
Lihat contoh lainnya
Para empezar, vamos a comprobar los termómetros. Sebagai permulaan, mari kita memeriksa termometer. |
Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar. Untuk memulai, pilihlah jalur yang tepat untuk Anda! |
La puja empezará en cien mil. Penawaran akan dimulai pada 100.000. |
¡ No, no podemos empezar todavía! Tidak, kita tidak bisa mulai lagi! |
“Papá me recomendó que empezara por leer los libros de la Biblia que me resultaban más interesantes, como Salmos o Proverbios. ”Papa menyarankan agar aku mulai membaca buku-buku Alkitab yang lebih menarik bagiku, seperti Mazmur dan Amsal. |
La menopausia puede empezar a una edad temprana debido a factores como la intervención quirúrgica o la mala salud en general. Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk. |
Acaba de empezar. Aku baru saja mulai. |
Si comprendemos que las causas del origen de la conducta y dónde se manifiesta y dónde no, podemos empezar a diseñar soluciones. Jika kita mengerti akar dari perilaku ini dan di mana saja hal ini menjelma dan di mana hal ini tidak, kita bisa mulai membuat jalan keluar dari hal ini. |
Como grupo, deciden tener una comida compartida ese domingo después de la Iglesia, empezar a jugar al voleibol los jueves por la noche, hacer un calendario para asistir al templo y planear cómo ayudar a los jóvenes a llegar a las actividades. Sebagai kelompok, mereka memutuskan untuk mengadakan potluck [makan bersama] pada hari Minggu setelah gereja, mulai bermain bola voli pada hari Kamis malam, membuat kalender untuk menghadiri bait suci, dan merencanakan untuk membantu remaja pergi ke kegiatan. |
Has roto cerca de una docena de leyes federales diferentes... para empezar, obstrucción a la justicia. Kamu baru saja melanggar selusin undang-undang federal... obstruksi keadilan, untuk pemula. |
Una vez que haya vinculado su dispositivo para empezar la inspección y haya abierto Ad Manager, podrá comenzar a obtener la información de la entrega de anuncios. Setelah menautkan perangkat untuk memulai pemeriksaan dan membuka Ad Manager, Anda siap untuk memulai pengumpulan detail penayangan iklan. |
El mes de Ramadán acaba de empezar. Bulan Ramadhan baru saja dimulai. |
4 Para empezar, usted pudiera preguntarse: ¿Cuál es mi actitud hacia la obra de estudios bíblicos? 4 Sdr dapat mulai dng bertanya pada diri sendiri: Bagaimana sikap saya terhadap pekerjaan memimpin pelajaran Alkitab? |
Hasta que Lechero regrese debemos empezar a buscar trozos como de un metro de largo. Sampai lechero mendapatkan kembali, kita harus mulai mencari potongan-potongan sekitar empat meter panjangnya. |
Cómo empezar a utilizar Google Ads Cara memulai Google Ads |
Escribe la URL de tu sitio web en la página de la herramienta para empezar Anda dapat memulai dengan mengetik URL situs Anda di halaman fitur tersebut. |
Después explicó que si elegimos estas opciones y no echamos fuera la semilla por la incredulidad, entonces ‘empezará a henchirse en [nuestro] pecho’ (Alma 32:28). Kemudian Alma menjelaskan bahwa jika kita membuat pilihan-pilihan ini dan tidak membuang benih karena ketidakpercayaan, maka kemudian ‘itu akan mulai menggembung di dalam dada [kita]’ (Alma 32:28). |
Podemos empezar ya. Sekarang juga. |
¿Vas a empezar a vender perritos calientes por la calle o va a convertirse en un portero? Kau mau jual'hot dog'di jalanan.. ... Atau jadi petugas kebersihan? |
¿Por qué esperar a que llegaran al hospital para empezar a analizar? Mengapa kami harus menunggu hingga mereka tiba di rumah sakit sebelum mulai melihat? |
La sucursal escribió: “Nos alegra que años atrás hubiera personas con el suficiente valor para empezar a traducir al islandés, pese a las primitivas condiciones de trabajo y a su limitado conocimiento de la lengua. Kantor cabang menulis, ”Kalau mengenang masa-masa dahulu, kami senang bahwa ada yang berani mulai menerjemah ke dalam bahasa Islandia, walaupun dengan kondisi yang primitif dan pengetahuan yang terbatas. |
Ahora organiza un equipo para empezar a llamar a la familia y amigos de Grayson Global. Atur tim untuk mulai mengumpulkan keluarga dan kawan Grayson Global. |
Uds. pueden empezar donde quieran, esta vez elegí Tierra. Anda dapat mulai dari mana saja, kali ini saya memilih "Bumi." |
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar. Jadi jika kita mengambil sesuai kebutuhan, kita dapat mulai berbagi, kita dapat mulai mensyukuri dan mulai memulihkan. |
Lola, por ejemplo, acababa de empezar a predicar, pero dedicaba 150, 200 o hasta más horas al ministerio cada mes. Sebagai contoh, Lola belum lama ikut mengabar, namun menggunakan 150 jam, 200 jam, atau bahkan lebih setiap bulan dalam pelayanan! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti empezar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari empezar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.