Apa yang dimaksud dengan enunciar dalam Spanyol?

Apa arti kata enunciar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan enunciar di Spanyol.

Kata enunciar dalam Spanyol berarti bermain, main, mempersembahkan, memainkan, mempertontonkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata enunciar

bermain

(play)

main

(play)

mempersembahkan

(register)

memainkan

(perform)

mempertontonkan

(register)

Lihat contoh lainnya

Si utilizas la función Enunciar Selección, las palabras se destacarán cuando se pronuncien.

Jika Anda menggunakan fitur Klik untuk diucapkan, setiap kata akan ditandai saat diucapkan.

Para esclarecer algún asunto, tal vez no baste con enunciar la definición exacta de cierto término.

Agar suatu permasalahan dimengerti dengan jelas oleh hadirin Saudara, mungkin dibutuhkan lebih dari sekadar definisi yang tepat dari istilah tertentu.

Nota: Es posible que Enunciar Selección no funcione en todos los navegadores.

Catatan: Klik untuk Diucapkan mungkin tidak berfungsi di beberapa browser.

Nota: Puedes configurar un acceso directo con teclas de volumen para activar Enunciar Selección.

Catatan: Anda dapat menyetel pintasan tombol volume untuk mengaktifkan Klik untuk Diucapkan.

(Los alumnos deben enunciar un principio como el siguiente:Cuando un hombre ejerce el sacerdocio dignamente en su hogar, puede influir rectamente en su esposa e hijos.

(Siswa hendaknya menegaskan sebuah asas seperti yang berikut: Ketika seorang pria menjalankan imamat dengan layak di rumahnya, dia dapat secara saleh memengaruhi istri dan anak-anaknya.

El propósito de aquel pacto era fomentar la lealtad a Jehová, así como hacer ajustes y enunciar ciertas leyes necesarias para los israelitas, pues iban a abandonar una vida nómada para establecerse en la tierra.

Tujuan perjanjian itu adalah untuk menganjurkan kesetiaan kepada Yehuwa dan untuk membuat penyesuaian serta menetapkan beberapa hukum yang diperlukan orang Israel sewaktu mereka tidak lagi hidup berpindah-pindah tetapi mulai menetap di negeri itu.

Para ayudarlos a enunciar las verdades que se registran en esos versículos, pregunte:

Bantulah mereka menyatakan kebenaran-kebenaran yang dicatat dalam ayat-ayat ini dengan menanyakan:

¿Puedes enunciar la última palabra?

Bisa ucapkan lebih keras kata terakhirnya.

Esto alienta a los alumnos a identificar y enunciar una doctrina o un principio con sus propias palabras, como: Puedo lograr grandes cosas cuando hago lo que el Señor requiere de mí.

Ini mendorong siswa untuk mengidentifikasi dan menyatakan sebuah ajaran atau asas dalam kata-kata mereka sendiri, misalnya seperti Saya dapat memenuhi hal-hal besar ketika saya melakukan apa yang Tuhan minta dari saya.

Al enunciar el mayor mandamiento, Jesús dijo: “Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente y con todas tus fuerzas” (Marcos 12:30).

(Kolose 3:23) Sewaktu menyatakan perintah terbesar, Yesus berkata, ”Engkau harus mengasihi Yehuwa, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap pikiranmu dan dengan segenap kekuatanmu.”

Sin embargo, Jesús hizo más que solo enunciar máximas cargadas de sabiduría.

Tetapi, kata-kata Yesus tidak sekadar mengesankan.

Si quieres que se lea solo una parte de la página, activa la función Enunciar Selección.

Untuk memilih teks tertentu di halaman yang akan dibacakan untuk Anda, aktifkan Klik untuk diucapkan.

Enunciar selección: si quieres recibir mensajes de voz solo en determinadas ocasiones, activa la opción Enunciar selección.

Klik untuk Diucapkan: Jika Anda hanya menginginkan masukan lisan pada waktu tertentu, Anda dapat mengaktifkan Klik untuk Diucapkan.

De modo que empezó a hablar, y “tan pronto como pudo enunciar el nombre ‘José’, le siguió ‘es un profeta’; y desde ese momento, se le soltó la lengua y continuó predicando hasta casi al anochecer”.

Jadi dia mulai berbicara, dan “pada saat dia mengucapkan kata ‘Joseph’ adalah ‘seorang Nabi’ ... lidahnya menjadi lancar, dan dia terus berbicara sampai matahari terbenam.”

" En la teoría que nos presentan, La Ignorancia Absoluta es el artífice; de modo que debemos enunciar como principio fundamental del sistema, que, con el fin de crear un máquina perfecta y hermosa, no es un requisito saber cómo hacerla.

" Dalam teori yang harus kita hadapi, ketidaktahuan mutlak adalah penciptanya; sehingga kita dapat mengatakan sebagai prinsip dasar dari seluruh sistem, bahwa, untuk membuat mesin yang sempurna dan indah, mengetahui cara membuatnya bukanlah sebuah syarat.

Para utilizar el botón o el gesto Accesibilidad, activa al menos una aplicación de accesibilidad, como Menú de accesibilidad, Transcripción instantánea o Enunciar Selección.

Untuk menggunakan tombol atau gestur Aksesibilitas, aktifkan satu atau beberapa aplikasi aksesibilitas, seperti Menu Aksesibilitas, Transkripsi Instan, atau Klik untuk Diucapkan.

Y cuando se vuelven a enunciar de una manera algo diferente, puede que incluso se comprendan mejor.

Jika gagasan itu dinyatakan kembali dengan cara yang sedikit berbeda, hadirin bahkan dapat memahaminya dengan lebih jelas.

"En la teoría que nos presentan, La Ignorancia Absoluta es el artífice; de modo que debemos enunciar como principio fundamental del sistema, que, con el fin de crear un máquina perfecta y hermosa, no es un requisito saber cómo hacerla.

"Dalam teori yang harus kita hadapi, ketidaktahuan mutlak adalah penciptanya; sehingga kita dapat mengatakan sebagai prinsip dasar dari seluruh sistem, bahwa, untuk membuat mesin yang sempurna dan indah, mengetahui cara membuatnya bukanlah sebuah syarat.

(Lucas 10:30-35.) En una ocasión, Jesús mandó a sus discípulos llevar espadas, pero no para protegerse, pues aquella petición condujo a que enunciara este principio: “Todos los que toman la espada perecerán por la espada”.

(Lukas 10:30-35) Ketika Yesus meminta murid-muridnya untuk memperlengkapi diri mereka dengan pedang, ini bukan untuk perlindungan.

A usted le corresponde decidir si enunciará de nuevo todo el título, aunque quizá desee emplear una o varias palabras clave tomadas de él.

Saudara mungkin ingin menyisipkan beberapa kata kunci dari tema Saudara, tetapi hal itu bukanlah suatu keharusan.

Ocho versículos después, en el 1Jn 4:16, Juan vuelve a enunciar este importante principio: “Dios es amor, y el que permanece en el amor permanece en unión con Dios, y Dios permanece en unión con él”.

Delapan ayat kemudian, di ayat 16, ia mengulangi sifat penting ini, ”Allah adalah kasih, dan barangsiapa tetap berada di dalam kasih, ia tetap berada di dalam Allah dan Allah di dalam dia.”

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti enunciar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari enunciar

Apa yang dimaksud dengan conjugar dalam Spanyol?