Cina
Apa yang dimaksud dengan 犯罪 dalam Cina?
Apa arti kata 犯罪 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 犯罪 di Cina.
Kata 犯罪 dalam Cina berarti kejahatan, kriminalitas, tindak pidana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 犯罪
kejahatannoun , 谁 愿 这样 的 奶奶 这样 的 犯罪 嫌疑人 呢 ? Siapa yg akan curiga seorang nenek bisa menjadi tersangka kejahatan? |
kriminalitasnoun |
tindak pidananoun 但反对者并不甘心,再次向法院起诉,指控我们的弟兄违法犯罪。 Namun, kelompok yang sama mengajukan gugatan lagi—kembali menuduh saudara-saudara kita melakukan tindak pidana. |
Lihat contoh lainnya
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要禁戒享乐和轻浮。 Calvin menandaskan bahwa umat Kristen harus hidup suci dan saleh, menjauhkan diri bukan saja dari dosa melainkan juga dari kesenangan dan senda gurau. |
乙)关于亚当犯罪所造成的影响,圣经的应许怎么说? (b) Apa janji Alkitab tentang dampak dosa Adam? |
这并不是说你以后不会再犯错。 人人都是不完美的,天天都难免犯罪。 Pada waktu saudara keluar dari dalam air, seolah-olah saudara muncul kepada kehidupan yang baru, kehidupan yang dikendalikan oleh kehendak Allah dan bukan diri sendiri. |
由于他们犯罪后良心不安,他们试图躲在伊甸园的树丛里不让上帝看见他们。( Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden. |
除此之外,受忽略的儿童时常吸毒犯罪,离家出走,以致问题变得更严重。 追求成功的代价实在太大了。 Tambahkan kepada hal itu problem anak-anak yang dilalaikan yang berpaling kepada narkotika dan kejahatan atau melarikan diri dari rumah, maka pengorbanan yang harus dibuat menjadi sangat tinggi. |
雅1:14,15)撒但踏上歧途,看来在若干方面跟以西结书28:11-19所描述的泰尔王类似。( 见完美条下的“最先犯罪的灵体与泰尔王”) (Yak 1:14, 15) Haluan yang diambil Setan dalam beberapa hal tampaknya sama dengan haluan raja Tirus sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 28:11-19.—Lihat SEMPURNA, KESEMPURNAAN (Pedosa pertama dan raja Tirus). |
约翰一书2:1)约翰为什么说,我们要是“一时犯罪”,就特别需要耶稣的帮助呢? (1 Yohanes 2:1) Mengapa Yohanes mengatakan bahwa Yesus adalah ”penolong” kita khususnya sewaktu kita ”berbuat dosa”? |
22 我必使你的家像尼百的儿子耶罗波安的家+,又像亚希雅的儿子巴沙的家+,因为你行了可怒的事触怒我,又使以色列人犯罪+。’ 22 Dan aku pasti akan membuat keluargamu seperti keluarga Yeroboam+ putra Nebat dan seperti keluarga Baasya+ putra Ahiya, oleh karena hal yang menyakiti hati yang telah mereka perbuat dan kemudian menyebabkan Israel berbuat dosa.’ |
我们固然要停止犯罪,不再用自己的方法证明自己正义,但这样做还不够。 Kita harus berhenti berbuat dosa dan membenarkan diri. Tetapi, bukan itu saja. |
哥林多前书15:26)基督徒不会向往死亡,也不会视死亡如游戏。 在他们看来,死亡是不合乎自然规律的,是人类犯罪、背叛上帝的直接后果。( (1 Korintus 15:26) Orang Kristen memandang kematian bukanlah sebagai hal yang menarik dan asyik, tetapi sebagai hal yang menentang kodrat, konsekuensi langsung dari dosa dan pemberontakan melawan Allah. |
不过,亚当犯罪却不是因为相信蛇所说的是真话,而是因为自私的理由,宁可博取犯了罪的妻子的欢心,过于赢取上帝的悦纳。( Belakangan, Adam, suaminya, mengalah kepada tekanan Hawa dan ikut dalam pemberontakan itu. |
马太福音6:13)我们只要继续向上帝祈求,同时竭力抑制犯罪的欲望,就能看出耶和华怎样扶持我们。 (Matius 6:13) Seraya kita terus berdoa sementara kita mencoba mengendalikan desakan yang penuh dosa, kita akan melihat bagaimana Yehuwa membantu kita. |
可是圣经却说:“好[生]气的人挑启争端;暴怒的人多多犯罪。”( Jadi kita membaca, ”Si pemarah menimbulkan pertengkaran, dan orang yang lekas gusar, banyak pelanggarannya.” |
他 的 犯罪 记录 和 我 鸡巴 一样 长 Sheet Rap selama penisku. |
美国《时代》杂志报道:“一项研究显示,一个人小时候如果缺乏自制,成年后就会比较容易出现健康问题,经济没那么稳定,也可能会有犯罪记录。” ”Menurut riset, kurangnya pengendalian diri semasa muda bisa menjadi tanda bahwa seseorang akan mengalami gangguan kesehatan, menghadapi ketidakstabilan finansial, dan memiliki catatan kriminal saat dewasa,” kata Time. |
她因为前生犯罪,所以要在今生受罚吗? Apakah ia dihukum karena dosa-dosa yang dilakukan dalam kehidupan sebelumnya? |
犯罪的人被开除之后,他对会众的坏影响就清除了。 这样,会众的属灵情况,也就是会众整体的气氛和精神,就不致受到玷污。( Dengan diusirnya orang itu, pengaruh buruk yang ditimbulkannya atas sidang akan dilenyapkan, atau disingkirkan, sehingga roh, atau sikap dominan, sidang itu tetap terjaga. —2 Tim. |
谁真的一时犯罪,在父亲那里有一位帮助我们的,就是正义的耶稣基督。——约一2:1 Kalau ada yang berbuat dosa, kita punya penolong yang ada bersama Bapak, yaitu Yesus Kristus. —1 Yoh. 2:1. |
主办调查的发起人指出,在健康的家庭里,一个共通的守则是,“不可在上床时还对别人怀怒”。 6 可是,圣经在1900多年前已经劝戒人说:“你们发烈怒,却不要犯罪;不要到日落还在动怒。”( Suatu kebijakan umum yang terdapat dalam keluarga-keluarga yang sehat adalah ”jangan sampai seorang pun pergi tidur dengan perasaan marah terhadap satu sama lain”, tulis sang penulis dari survei tersebut.6 Namun, lebih dari 1.900 tahun yang lalu, Alkitab menasihati, ”Jadilah murka, namun jangan melakukan dosa; janganlah matahari terbenam seraya kamu dalam keadaan terpancing menjadi marah.” |
摩西是世上最谦和的人,然而他却在有关米利巴水的事例上以舌头犯罪。( Musa adalah pria yang paling lemah lembut, namun ia berdosa dengan lidahnya berkenaan air di Meriba. |
后来他们开始绘制犯罪地图 Dan kemudian mereka mulai menelusuri kejahatan. |
所罗门说:“耶和华的道路保护无过的人,作恶犯罪的人却必败落灭亡。”( ”Jalan Yehuwa adalah benteng bagi orang yang tidak bercela,” kata Salomo, ”tetapi keruntuhan adalah bagi orang-orang yang suka mencelakakan.” |
该隐表现顽梗的态度,悍然作恶犯罪之后,耶和华将他放逐到外地,但却同时下令禁止人杀他以缓和这项惩罚。——创世记4:8-15。 Setelah Kain menunjukkan sikap tidak mau bertobat dan melakukan kejahatan besar, Yehuwa menjatuhkan hukuman pembuangan baginya, meringankan hal ini dengan suatu dekrit yang melarang manusia-manusia lain membunuh dia.—Kejadian 4:8-15. |
要怀着信心,竭力把恼人的念头驱走,仿如你会把一个犯罪的恶念驱除一般。 Berupayalah untuk mendesaknya ke luar dengan kekuatan dan keyakinan yang sebanding dengan yang akan Anda lakukan terhadap gagasan untuk melakukan kejahatan yang serius. |
圣经从没有表示这三个人受苦是因为犯罪而受上帝惩罚。 Ayat-ayat di atas tidak menyebutkan bahwa ketiga pria itu dihukum oleh Allah karena dosa mereka. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 犯罪 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.