Apa yang dimaksud dengan 风湿关节炎 dalam Cina?
Apa arti kata 风湿关节炎 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 风湿关节炎 di Cina.
Kata 风湿关节炎 dalam Cina berarti Artritis reumatoid, rematik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 风湿关节炎
Artritis reumatoid(rheumatoid arthritis) |
rematik(rheumatoid arthritis) |
Lihat contoh lainnya
以赛亚书35:6)在新世界里,关节炎及所有遗祸人间的疾病都会永远消失! (Yesaya 35:6) Artritis maupun semua penyakit lainnya yang menyengsarakan umat manusia akan lenyap untuk selama-lamanya! |
3 关节炎——足以致残的疾病 3 Artritis —Penyakit yang Melumpuhkan |
类风湿性关节炎患者的病状、诱发因素以及患病期,都因人而异,多变难测。 Dampak, serangan awal, serta durasi RA sangat bervariasi. |
兹比格涅夫说:“这些年来,类风湿性关节炎使我越来越虚弱无力,关节一个接一个地受损。 Zbigniew menceritakan, ”Selama bertahun-tahun, artritis rematoid menguras tenaga saya, merusak sendi-sendi saya. |
关节炎患者必须根据事实,仔细权衡利弊,各自决定选用什么疗法。 Masing-masing penderita bertanggung jawab untuk menyelidiki dan mempertimbangkan dengan saksama sebelum memutuskan bentuk pengobatan apa pun yang akan ia jalani berdasarkan fakta yang telah ia ketahui. |
大约20年前,美国东北部康涅狄格的莱姆镇及一带的关节炎病例骤然上升,患者多属儿童。 Kira-kira 20 tahun yang lalu, muncul suatu perkembangan aneh dari penyakit artritis di kota Lyme dan sekitarnya, yang terletak di bagian timur laut Amerika Serikat. |
关节炎种类很多,包括骨关节炎、类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮、少年类风湿性关节炎、痛风、滑囊炎、风湿热、莱姆病、腕管综合征、纤维肌痛、赖透氏综合征以及僵直性脊椎炎等。 Ini mencakup antara lain osteoartritis, artritis rematoid, systemic lupus erythematosus (penyakit lupus), artritis rematoid pada anak-anak, gout, bursitis, demam rematik, penyakit Lyme, carpal tunnel syndrome, fibromialgia, sindroma Reiter, dan spondilitis rematoid. |
单在美国,患上各类关节炎的人数就超过4200万,每6个患者就有1个因此落下残疾。 事实上,关节炎是美国主要的致残疾病。 Di Amerika Serikat saja, artritis menyerang lebih dari 42 juta orang dan melumpuhkan 1 dari setiap 6 penderita. |
嘉蒂雅说:“关节炎患者总是认为,谁都不容易了解自己的苦处和窘境。 Katia mengatakan, ”Sewaktu seseorang menderita penyakit seperti ini, ia yakin bahwa tidak seorang pun memahami apa yang sedang ia alami. |
某些关节炎也损害人的皮肤、内脏甚至眼睛。 Beberapa jenis artritis dapat merusak kulit, organ-organ bagian dalam, dan bahkan mata Anda. |
骨关节炎患者的关节 SENDI OSTEOARTRITIS |
23 这也意味着跛脚的人,包括现在饱受关节炎折磨的人,到时会毫无痛楚地行走。 23 Ini juga akan berarti bahwa orang timpang, termasuk mereka di antara kita yang menderita rematik sekarang, akan berjalan tanpa rasa sakit. |
不错,人要是患上关节炎,生活的各方各面均大受干扰。 Artritis dapat mempengaruhi seluruh aspek kehidupan seseorang. |
盖尔·巴克斯特伦在《肌痛缠身》一书中建议,这样的人可向关节炎基金会的地方分会求助,又或者向风湿病学家求治。 Dalam bukunya, When Muscle Pain Won’t Go Away, Gayle Backstrom menyarankan untuk menghubungi kantor cabang setempat dari Yayasan Artritis atau seorang ahli rematik. |
我们提出了一种鸡尾酒药物疗法, 里面包含托珠单抗, 目前主要用于治疗风湿性关节炎, 和瑞帕立新,主要用于治疗乳腺癌, 目前正处于临床试验阶段。 Kami membuat gabungan obat yang mengandung tocilizumab, yang kini digunakan untuk mengobati artritis rematik, dan reparixin, yang sedang diuji klinis untuk kanker payudara. |
我 猜 他 有 严重 的 风湿性关节炎 Ibuprofen. |
在她的手指患上关节炎, 肿到无法工作之前, 她一直在医院的人力资源部忙碌着。 Sebelum bengkak dan nyeri sendi, jari-jari ibu saya berkeletak di departemen SDM RS tempat dia bekerja. |
家母患类风湿性关节炎已有三十多年,痛楚还是没完没了。 Ibu saya telah menderita artritis reumatoid selama lebih dari 30 tahun. |
癌症也许会让你死亡,但关节炎 会毁掉更多人的生活 Kanker dapat membunuh Anda, namun jika Anda melihat angkanya, rematik merusak hidup lebih banyak orang. |
那末,骨关节炎的致病因素是什么呢? Kalau begitu, apa penyebab osteoartritis? |
有一个姊妹名叫安娜,82岁,患了关节炎,她的话表达了许多人的心声。 Anna, yang berusia 82 tahun dan menderita artritis, menyatakan perasaannya mewakili banyak saudara-saudari lain, ”Dijemput ke semua perhimpunan merupakan berkat dari Yehuwa. |
另一方面,关节炎患者也许对未来充满忧虑和恐惧——害怕有一天变成残废,不能自理;害怕没有人关心和照顾;害怕跌倒骨折;害怕无法供养家人。 Seorang penderita artritis mungkin juga sangat khawatir tentang masa depan—takut kalau-kalau mengalami imobilitas dan harus bergantung pada orang lain, takut kalau-kalau diabaikan tanpa ada yang memperhatikan, takut kalau-kalau jatuh dan mengalami patah tulang, takut kalau-kalau tidak dapat memenuhi kebutuhan keluarganya. |
“我母亲是个耶和华见证人,我们住在阿根廷梅塞德斯镇的时候,她患上了严重的骨关节炎,腰部以下全都瘫痪。 ”Sewaktu tinggal di Villa Mercedes, Argentina, ibu saya, yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa, menderita penyakit osteoarthritis, membuatnya lumpuh dari pinggang ke bawah. |
视频旁白:我们都很关注癌症的风险 但是还有另一种疾病 能够比癌症还要影响更多的人—关节炎 Narator: Kita semua tahu akan resiko penyakit kanker namun ada penyakit lainnya yang ditakdirkan mempengaruhi lebih banyak orang, rematik. |
此外,我们两人还患了关节炎。 Selain itu, kami berdua menderita artritis. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 风湿关节炎 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.