Apa yang dimaksud dengan hipódromo dalam Portugis?

Apa arti kata hipódromo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hipódromo di Portugis.

Kata hipódromo dalam Portugis berarti hipodrom, Hipodrom. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hipódromo

hipodrom

noun

Ele construiu templos, anfiteatros, hipódromos e aquedutos, além de palácios fortificados com luxuosas casas de banho.

Ia membangun bait, amfiteater, hipodrom, serta akuaduk, dan juga benteng yang megah dengan rumah pemandian yang mewah.

Hipodrom

Ele construiu templos, anfiteatros, hipódromos e aquedutos, além de palácios fortificados com luxuosas casas de banho.

Ia membangun bait, amfiteater, hipodrom, serta akuaduk, dan juga benteng yang megah dengan rumah pemandian yang mewah.

Lihat contoh lainnya

Também, sabendo que os judeus se alegrariam de saber da sua morte, Herodes ordenou que os mais ilustres homens da nação judaica se reunissem num lugar chamado Hipódromo, em Jericó, e ali os trancafiou.

Selain itu, karena mengetahui bahwa orang Yahudi akan bersukacita apabila mendengar tentang kematiannya, Herodes memberikan perintah agar pria-pria yang paling termasyhur di kalangan bangsa Yahudi berkumpul di suatu tempat yang disebut Hipodrom, di Yerikho, dan agar mereka dikurung di sana.

Todavia, Herodes, o Grande (primeiro século AEC), e seus sucessores, empenharam-se em grandes projetos arquitetônicos, inclusive a reconstrução do templo em Jerusalém (Mr 13:1, 2; Lu 21:5), o porto de Cesaréia, o grande viaduto sobre a parte central de Jerusalém, bem como edifícios públicos, teatros, hipódromos e banhos.

Akan tetapi, Herodes Agung (abad pertama SM), dan para penerusnya, melaksanakan proyek-proyek arsitektur yang besar, termasuk pembangunan kembali bait di Yerusalem (Mrk 13:1, 2; Luk 21:5), pelabuhan di Kaisarea, viaduk besar di sepanjang bagian tengah Yerusalem, serta bangunan umum, teater, hipodrom, dan pemandian.

A sua cliente sabe que o Sr. MacKenna leva o filho dela ao hipódromo e que apostam?

Apakah klienmu tahu kalau Tuan Mackenna.. .. membawa anaknya ke pacuan kuda dan mereka berjudi?

Enquanto isso, a população se amontoava no hipódromo para esperar a proclamação do novo imperador.

Sementara itu, orang-orang berkumpul di Hipodrom Konstantinopel dan menunggu proklamasi seorang kaisar baru.

Durante o breve interregno, a população de Constantinopla deixou clara a sua opinião sobre a sucessão através dos gritos no hipódromo exigindo um "imperador romano", rejeitando assim a possível sucessão de Longino, o irmão de Zenão.

Selama masa interregnum singkat, penduduk Konstantinopolitan telah membuat pandangannya tentang suksesi yang jelas oleh teriakan di Hippodrome menuntut "kaisar Romawi", sehingga menolak kemungkinan suksesi Longinus, saudara Zeno.

Com o nome de Justino I, ele foi proclamado imperador no hipódromo de acordo com a tradição.

Sebagai Yustinus I, ia diproklamasikan sebagai kaisar di Hippodrome sesuai dengan tradisi.

Herodes foi também responsável pela construção de teatros, anfiteatros, hipódromos, cidadelas, fortalezas, palácios, jardins, templos em honra de César, aquedutos, monumentos e até mesmo cidades.

Herodes juga yang membangun berbagai teater, amfiteater, hipodrom, benteng kota, benteng pertahanan, istana, taman, kuil untuk menghormati Caesar, saluran air, monumen, dan bahkan kota.

O único acidente que sofri aconteceu durante o grande desfile em volta do hipódromo do circo.

Satu-satunya kecelakaan yang pernah saya alami terjadi pada waktu melakukan parade besar mengelilingi arena di tenda utama.

Que tipo de homem leva uma criança a um bar e ao hipódromo?

Orang macam apa yang membawa seorang anak kecil ke bar dan pacuan kuda?

Esse não é o cara que você brigou no hipódromo?

Bukannya ini pria yang berselisih dengan ibu di pacuan?

Próximo ao local estava o vasto Hipódromo para carruagens, ocupando mais de 80 mil espectadores e as famosas Termas de Zeuxipo.

Tak jauh dari situ terdapat Hippodromos, tempat pacuan kuda yang mampu menampung 80.000 penonton, dan pemandian Zeuxippus yang terkenal.

Você estava lá quando mataram o homem que te reconheceu no hipódromo?

Apakah kau disana, saat kau membunuh orang yang mengenalimu diarena pacuan?

O hipódromo.

Pacuan kuda.

Ele construiu templos, anfiteatros, hipódromos e aquedutos, além de palácios fortificados com luxuosas casas de banho.

Ia membangun bait, amfiteater, hipodrom, serta akuaduk, dan juga benteng yang megah dengan rumah pemandian yang mewah.

Não é permitida na maioria dos hipódromos.

Sebagian besar hidroksida tidak larut dalam air.

No mesmo ano, revoltas anti-isauros irromperam no hipódromo e Anastácio exilou Longino e diversos outros isauros, incluindo o general Longino de Cardala.

Pada tahun yang sama, kerusuhan anti-Isauria terjadi di Hippodrome, dan Anastasius mengasingkan Longinus dan beberapa orang Isauria lainnya, termasuk Longinus dari Cardala.

Dois anos depois, quase nove depois do meu batismo, assisti ao meu primeiro congresso, realizado no Hipódromo Santa Ana, em Manila.

Dua tahun kemudian, hampir sembilan tahun sejak saya dibaptis, saya dapat menghadiri kebaktian yang pertama saya, yang diselenggarakan di Santa Ana Racetrack di Manila.

Já saíste com a empregada do hipódromo?

Apa kamu sudah meniduri waitress yang di pacuan kuda atau belum?

Ao mesmo tempo que mandou executar os militares voluntários do Califado e talvez também os eslavos, o elevado número de pessoas envolvidas e a necessidade de parecer clemente e benevolente com vidas de cristãos e de restaurar a tranquilidade interna aos seus domínios, levaram Miguel a tratar os restantes partidários de Tomás com brandura: muitos foram libertados depois de desfilarem no Hipódromo durante o seu triunfo e só os mais perigosos foram exilados para cantos remotos do império.

Sementara ia mengeksekusi para sukarelawan Tomaž dari kekhalifahan dan mungkin juga Slavia, sejumlah besar orang yang terlibat, perlunya muncul clement dan hemat dengan kehidupan Kristen, dan kebutuhan untuk mengembalikan kedamaian internal ke wilayahnya memaksa Mikhael untuk memperlakukan partisan yang dikalahkan Tomaž dengan kelonggaran: sebagian besar dibebaskan setelah diarak di Hipodrom selama perayaannya, dan hanya yang paling berbahaya yang diasingkan ke pelosok terpencil kekaisaran.

O cronista geralmente pouco confiável João Malalas escreveu que Aureliano humilhou Zenóbia, desfilando-a através das cidades do leste num dromedário; em Antioquia, o imperador a manteve acorrentada e sentada em um estrado no hipódromo durante três dias diante da população da cidade.

Ioannes Malalas (seorang penulis kronik yang biasanya tidak terandalkan) menulis bahwa Aurelianus mempermalukan Zenobia dengan mengaraknya di kota-kota di timur di atas seekor unta; di Antiokhia, sang kaisar memerintahkan agar Zenobia dirantai dan didudukkan di atas sebuah mimbar di hipodrom selama tiga hari agar dapat disaksikan oleh penduduk kota.

As assembléias eram realizadas em rinques de patinação, campos de futebol, hipódromos, salões de sindicatos e salões comunitários.

Kebaktian diadakan di gelanggang es, lapangan sepak bola, gelanggang pacuan kuda, balai pertemuan, dan balai umum.

Adicionaram-se-lhe um teatro, um ginásio e um hipódromo (FOTO, Vol. 2, p. 647), bem como outros edifícios públicos.

Ia membangun sebuah teater, gimnasium, dan hipodrom (GAMBAR, Jil. 2, hlm. 535), serta bangunan-bangunan umum lainnya.

O Sr. Chadwick possui um hipódromo em Santa Anita.

Tn. Chadwick pemilik balapan kuda sore ini di Santa Anita.

A cerimônia ocorrem em 7 de junho de 421 e "houve relatos de que Teodósio celebrou seu casamento com corridas de bigas no Hipódromo".

Mereka melangsungkan pernikahan pada tanggal 7 Juni 421 dan ada laporan yang menyatakan bahwa Theodosius merayakan pernikahan dengan ras kereta di hippodrome."

No hipódromo?- No hipódromo

Hippodrome

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hipódromo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.