Apa yang dimaksud dengan ひとまず dalam Jepang?
Apa arti kata ひとまず di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ひとまず di Jepang.
Kata ひとまず dalam Jepang berarti dahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ひとまず
dahuluadverb |
Lihat contoh lainnya
1918年に第一次世界大戦が終わり,ヨーロッパでの無意味な殺戮はひとまず終了しましたが,帰郷した兵士たちには新たな敵が待ち受けていました。 Pada tahun 1918, Perang Dunia I berakhir, dan untuk sementara, usai sudah pembantaian yang sia-sia di Eropa. |
ひとまず お 別れ じゃ ハリー Aku akan pergi sekarang, Harry. |
ひとまず 見 て な い Tidak untuk sementara waktu. |
マナセはその後改革を始め,ひとまずの成功を収めます。 ―歴代第二 33:10‐17。 Kemudian, Manasye memulai reformasi dengan hasil-hasil yang baik.—2 Tawarikh 33:10-17. |
喫煙など気配りを要する論題の場合には,ひとまず研究を続けて,その点は後ほど扱いましょう,と提案できるかもしれません。 Jika yang tersangkut adalah soal merokok, atau beberapa topik lainnya yang sensitif, kita dapat menyarankan agar kita meneruskan pengajaran itu dan membahas masalah tersebut di kemudian hari. |
今日はひとまず8文字で この方法がどんなものなのか お見せしましょう Hari ini saya akan mulai dengan 8 aksara untuk menunjukkan cara kerjanya. |
ひとまず お 別れ だ ダナム 捜査 官 Agen Dunham. |
いつ,どこで,どうやって紹介するか」を考えて,この促しをひとまず心の隅に置いておくことにしました。 Saya mengesampingkan dorongan itu, berpikir, “Kapan, di mana, bagaimana?” |
ひとまず... 所用 が ある Saya mempunyai sesuatu untuk dijaga. |
一つの方法は,ひとまず聖書文書をしまい込み,そうするところを家の人に見せることです。 Satu cara ialah dengan tidak menggunakan bacaan Alkitab kita untuk sementara. |
トラスはホニアラでひとまず組み立てます。 それから分解し,はしけでアウキまで運び,そこでもう一度組み立てて主柱の上に載せます。 Kuda-kuda atap itu akan dibuat di Honiara dan kemudian dilepaskan dan dikirimkan dengan tongkang ke Auki, di mana itu kemudian dipasang kembali dan didirikan di atas tiang-tiang penyangga utama. |
シンシア・ブリジール:キスメットは人と まったく話せない もしくはまだ話せない子供のように接します 今までに類を見ないものであったので ひとまずこれでよしとしました Cynthia Breazeal: Jadi Kismet berinteraksi dengan orang-orang semacam anak non-verbal atau anak pra-verbal, yang saya anggap sudah cocok karena itu adalah robot pertama dari jenis itu. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ひとまず di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.