Inggris
Apa yang dimaksud dengan interlocutor dalam Inggris?
Apa arti kata interlocutor di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan interlocutor di Inggris.
Kata interlocutor dalam Inggris berarti interlokutor, lawan bicara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata interlocutor
interlokutornoun |
lawan bicaranoun But his tone of voice was so urgent, laden with significance, as if he wanted to convince his interlocutors of something. Tapi nada suaranya begitu mendesak, sarat dengan makna, seolah ingin meyakinkan lawan bicaranya sesuatu. |
Lihat contoh lainnya
Yet such Indonesians exist (including about 10 percent of my interlocutors). Namun orang-orang Indonesia seperti itu ada (termasuk sekitar 10 persen dari responden saya). |
But his tone of voice was so urgent, laden with significance, as if he wanted to convince his interlocutors of something. Tapi nada suaranya begitu mendesak, sarat dengan makna, seolah ingin meyakinkan lawan bicaranya sesuatu. |
A banker-turned-politician, he is President François Hollande’s only minister who combines a serious understanding of France’s and Europe’s macroeconomic challenges with a reputation in Germany as a reformer and skillful interlocutor. Seorang bankir yang beralih menjadi politis, ia adalah satu-satunya menteri di kabinet Presiden François Hollande yang menggabungkan pemahaman serius atas tantangan-tantangan ekonomi makro di Perancis dan Eropa dengan reputasi Jerman sebagai reformis dan teman bicara yang terampil. |
Qatari citizen Abd al Rahman al Nuaymi has served as an interlocutor between Qatari donors and leaders of al-Qaeda in Iraq (AQI). Warga negara Qatar, Abd al Rahman al Nuaymi, berperan sebagai perantara bagi donatur Qatar dan para pemimpin al-Qaeda di Irak (AQI). |
He turned his head over his shoulder to the right, to look at the boots of his interlocutor with a view to comparisons, and lo! where the boots of his interlocutor should have been were neither legs nor boots. Dia memutar kepalanya ke bahunya ke kanan, untuk melihat sepatu- nya lawan dengan maksud untuk perbandingan, dan lo! mana sepatu lawan bicaranya seharusnya itu tidak kaki atau sepatu bot. |
Therefore, I have gone to great lengths to protect the confidentiality of my interlocutors. Itu sebabnya, saya telah melindungi kerahasiaan dari orang-orang yang telah saya ajak berbicara. |
In one sample, 89% of sixty-two unmarried core interlocutors planned on marrying women. 14. Dalam satu contoh, 89% dari satu contoh dari 62 responden yang belum menikah berencana menikahi perempuan. 14. |
The judgment of Severus himself is no doubt that which he puts in the mouth of his interlocutor Posthumianus: "I am astonished that one and the same man could have so far differed from himself that in the approved portion of his works he has no equal since the apostles, while in that portion for which he is justly blamed it is proved that no man has committed more unseemly errors." Pandangan Severus sendiri tidak diragukan lagi karena ditempatkan di mulut lawan bicaranya (Posthumianus): "Aku heran bahwa satu orang yang sama bisa jadi jauh berbeda dari dirinya, yaitu di bagian karyanya yang disetujui dianggap tidak ada yang setara dengannya sejak zaman para rasul, sementara di bagian yang di mana ia patut disalahkan dibuktikan bahwa tidak ada seorangpun yang dapat berbuat kesalahan lebih parah dari orang tersebut." |
He was an interlocutor between the Nazis and the population of the coastal town of Mahdia. Ia merupakan interlokutor antara pemerintah Nazi dan penduduk kota pesisir Mahdia. |
While traditional telephone conversations give no eye contact cues, many videoconferencing systems are arguably worse in that they provide an incorrect impression that the remote interlocutor is avoiding eye contact. Sementara percakapan telepon biasa tidak memberikan isyarat kontak mata, konferensi video dapat dikatakan lebuh buruk dimana memberi kesan yang salah bahwa berbicara jarak jauh adalah menghindari kontak mata. |
A later biographer wrote of her, "Though Wallis's jaw was too heavy for her to be counted beautiful, her fine violet-blue eyes and petite figure, quick wits, vitality, and capacity for total concentration on her interlocutor ensured that she had many admirers." Sebuah biografi kemudian menulis tentangnya "Meskipun rahang Wallis itu terlalu berat baginya untuk dihitung dengan indah, baik mata biru keungu-unguannya dan sosok mungilnya, kecerdasannya yang cepat, vitalitas, dan kapasitas untuk berkonsentrasi secara total pada teman bicaranya memastikan bahwa ia memiliki banyak pengagum." |
Samuel Beckett cited Geulincx as a key influence and interlocutor because of Geulincx's emphasis on the powerlessness and ignorance of the human condition. Samuel Beckett memuji Geulincx sebagai kunci pengaruh dan interlocutor. |
Gary Remer writes, "Like Cicero, Erasmus concludes that truth is furthered by a more harmonious relationship between interlocutors." Gary Remer menulis, "Sebagaimana Cicero, Erasmus menyimpulkan bahwa kebenaran distimulasi oleh suatu relasi yang lebih harmonis antara teman bicara." |
He is primarily known as a major conversant with Socrates in the Republic, and the interlocutor during the Allegory of the Cave. Ia terutama dikenal sebagai tokoh utama dengan Socrates di dalam Republik, dan teman bicara selama Perumpamaan gua Plato. |
He edged in a curious way along the seat away from his interlocutor. Ia beringsut dengan cara yang aneh sepanjang kursi menjauh dari lawan bicaranya. |
In the spring of 1940, a group of German generals seeking to overthrow Hitler and make peace with the British approached Pope Pius XII, who acted as an interlocutor between the British and the abortive plot. Pada musim semi 1940, sekelompok jenderal Jerman yang berusaha untuk menggulingkan Hitler dan berdamai dengan Inggris mendekati Paus Pius XII, yang berperan sebagai salah seorang perunding antara Inggris dan komplotan yang gagal ini. |
It's politically risky for the protagonists and for the interlocutors. Saat saya melakukannya, selalu ada saat di mana mereka tidak suka hal yang saya sampaikan. |
He eyed his interlocutor, and then glanced about him. Dia menatap lawan bicaranya, dan kemudian melirik tentang dia. |
In the first of his Dialogues (fair models of Cicero), Severus puts into the mouth of an interlocutor (Posthumianus) a pleasing description of the life of coenobites and solitaries in the deserts bordering on Egypt. Pada bagian pertama dari Dialog-nya (dibuat dengan model Cicero), Severus menempatkan ke dalam mulut lawan bicara (Posthumianus) hal menyenangkan dari kehidupan coenobites dan solitari di padang pasir yang berbatasan dengan Mesir. |
According to The Economist, "Soviet propagandists during the cold war were trained in a tactic that their western interlocutors nicknamed “whataboutism”. Lucas menulis, "propagandis Soviet pada masa Perang Dingin dilatih melakukan taktik yang dijuluki 'whataboutism' oleh agen Barat". |
"One tomboi interlocutor recalled, ""I've been masculine since I was little." Seorang responden tomboi mengingat, “Saya telah menjadi maskulin sejak kecil. |
In the poem the countess declares her love for her interlocutor, who then responds courteously but carefully. Di dalam puisi comtesse menyatakan cintanya kepada lawan bicara, yang kemudian merespon dengan sopan namun hati-hati. |
In the early 1790s, the Aboriginal man Bennelong— employed as a cultural interlocutor by the British—persuaded New South Wales Governor Phillip to build a brick hut for him on the point, giving it its name. Di awal 1790-an, Bennelong Aborigin ditangkap dan dipekerjakan sebagai juru bicara budaya oleh Gubernur New South Wales tunjukan Britania Raya, Arthur Phillip untuk membangun sebuah kabin bata untuknya di tanjung ini, yang memberikan nama tersebut. |
But his tone of voice was so urgent, laden with significance, as if he wanted to convince his interlocutors of something. Namun nada suaranya begitu mendesak, sarat dengan makna, seolah-olah ingin meyakinkan lawan bicaranya sesuatu. |
Critias, Socrates' other interlocutor, was Charmides' first cousin, making Plato Critias' first cousin once removed. Kritias, adalah pecakap Sokrates lainnya, di mana Xarmides adalah sepupu pertama, yang membuat sepupu pertama Plato Kritias dibuang. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti interlocutor di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari interlocutor
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.