Apa yang dimaksud dengan 可怜 dalam Cina?
Apa arti kata 可怜 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 可怜 di Cina.
Kata 可怜 dalam Cina berarti malang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 可怜
malangadjective 我们 在 Gaine 家 电视 上 看到 那个 可怜 鬼? Orang malang yang kita lihat di TV di rumah Gaines? |
Lihat contoh lainnya
可怜 的 家伙 。 Keparat. |
你 和 你 的 可怜 的 书 。 Anda dan buku menyedihkan Anda. |
贾 宝 玉 此刻 , 你 那 可怜 的 同胞 正在 监狱 里 饱受 摧残 为了 贯彻 你们 共和党 的 理想 Dasar orang miskin, sekarang, membusuklah di penjara. |
我 爸爸 说 你 很 可怜 因为 你 一个 人住 在 大房子 里 Ayahku bilang bahwa kau sedih karena tinggal sendirian di rumah yang besar. |
难道这个病了18年的可怜妇人,就不该在安息日给治好吗?” Maka tidak patutkah wanita yang malang ini, yang telah sakit selama 18 tahun, disembuhkan pada hari Sabat?’ |
我 以为 , 离开 罗马 后 , 那个 男人 会 忘 了 我 把 他 的 注意力 放在 其它 可怜 的 受害者 身上 Kukira, dengan meninggalkan Roma, Pria itu akan melupakanku dan merubah perhatiannya pada korban lainnya. |
你 看 , 她 好 可怜 Lihat dia. |
我 总是 抑制 不住 的 想 你 那 可怜 的 父母 会 怎么... Aku jadi membayangkan tentang ibu dan ayahmu yang malang. |
姊妹忆述:“我看见那个老人很可怜,就把自己的座位让给他。 Saudari itu menceritakan, ”Saya merasa kasihan kepada pria itu dan memberikan tempat duduk saya untuknya. |
那 我 死去 的 儿子 就 不 可怜 吗? / lalu apa aku tidak kasihan kehilangan anakku? |
巴底买和同伴获悉原来是耶稣经过,于是开始高声喊道:“主啊,大卫的子孙,可怜我们吧!” Setelah mengetahui bahwa yang sedang lewat itu adalah Yesus, Bartimeus dan temannya mulai berteriak, ”Tuhan, Anak Daud, kasihanilah kami!” |
看来,他越想越觉得愤愤不平,越想越觉得自己真的很可怜、颜面扫地。 Sebaliknya, ia tampaknya menjadi semakin getir dan mengasihani diri, dan merasa bahwa reputasinya sudah hancur. |
如果这还不够糟糕, 如果生产塑料不只是 像在“癌症街区”一样给人们带来癌症,缩短了人们的寿命, 伤害可怜的儿童 在使用它们的时候,在处理它们的时候。 Dan jika ini tidak cukup buruk, jika ini bukan hanya tentang produksi plastik yang menyebarkan kanker di tempat semacam "lorong kanker" dan memperpendek umur dan merugikan anak-anak miskin sewaktu digunakan, pada saat dibuang, dan lagi-lagi, orang miskin yang menanggung akibatnya. |
所以如果你不上社交网站,你就很可怜了!”——卡特里娜,18岁 Jadi, kalau kita tidak ikut jejaring sosial, kita tidak dianggap.” —Katrina, 18 tahun. |
可怜 的 血 魔法师... Penyihir Hitam mengenaskan. |
然而,他的疾病必然使他看起来多么可怜! Namun, betapa memprihatinkan keadaan dia karena penyakitnya! |
美国新闻与世界报道》提及两个受欢迎的游戏,画面出现“把对手的心掏出来”和“吸血鬼在衣服少得可怜的少女身上吸血”。 U.S.News & World Report memberi tahu tentang dua game yang populer, yang memperagakan cara ”mengoyak jantung musuh” dan ”vampir yang menggigit gadis-gadis belasan umur yang berpakaian minim”. |
但是卑微的税吏却“只捶着胸说:‘上帝阿,开恩可怜我这个罪人!’”——路加福音18:9-13。 Tetapi pemungut cukai yang hina itu ”memukul diri dan berkata: Ya Allah, kasihanilah aku orang berdosa ini”.—Lukas 18:9-13. |
可怜 的 小家伙 Pria kecil yang malang. |
老底嘉的基督徒只顾追求世间的财富,“却不知道自己是凄苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的”。 Orang Laodikia mencari kekayaan bumiah dan mereka ’tidak tahu bahwa mereka sengsara, patut dikasihani, miskin, buta, dan telanjang’. |
无论如何 , 他 是 个 可怜 的 小孩儿 akan tetapi, dia adalah seorang anak kecil yang malang. |
可怜 的 妈妈 , 就 这么 一次 恋爱 Malangnya, dia hanya merasakan cinta sekali saja. |
可怜 的 工具包 。 Kit yang malang. |
我得提醒你们,我可不是什么励志人物 也不希望各位 会觉得我可怜 在某些时刻 你们会希望自己有点残疾 Nah, saya harus memperingatkan Anda, saya tidak inspirasional, dan saya tidak ingin siapapun di ruangan ini mengasihani saya, karena pada titik tertentu dalam hidup Anda, Anda pernah bermimpi menjadi cacat. |
可怜两个儿女就从此得不着父母共同的关注和爱护。” Kedua anak mereka merindukan kasih dan perhatian dari kedua orang-tua.” |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 可怜 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.