Apa yang dimaksud dengan lewd dalam Inggris?

Apa arti kata lewd di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lewd di Inggris.

Kata lewd dalam Inggris berarti cabul, lucah, mesum, saru. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lewd

cabul

adjective

As time passed, public taste for the classics waned, and they were replaced by lewd pantomime shows.
Seraya waktu berlalu, selera masyarakat akan karya klasik memudar, dan digantikan oleh pertunjukan pantomim yang cabul.

lucah

adjective

mesum

adjective

Many pieces contain profanity and lewd descriptions of sexual activity.
Banyak cuplikannya berisi kemesuman dan uraian yang tidak senonoh tentang perbuatan seksual.

saru

adjective

Lihat contoh lainnya

In one such story, Yeshu HaNozri ("Jesus the Nazarene"), a lewd apostate, is executed by the Jewish high court for spreading idolatry and practicing magic.
Dalam salah satu kisah, Yeshu ha-nozri ("Yesus orang Kristen"), seorang murtad sundal, dieksekusi oleh pengadilan tinggi Yahudi karena menyebarluaskan penyembahan berhala dan mempraktikkan sihir.
Most of the time, though, the molestation consists of subtler, yet shamelessly offensive, acts: unwelcome or inappropriate touches, lewd remarks, lascivious stares.
Walaupun demikian, pada umumnya penganiayaan terdiri dari tindakan yang lebih halus, namun ofensif tanpa tahu malu: sentuhan-sentuhan yang tidak diinginkan atau tidak pantas, ucapan-ucapan yang cabul, tatapan yang penuh nafsu.
Replace lewd thoughts with hopeful images and joyful memories.
Gantilah pikiran-pikiran kotor dengan gambar-gambar yang penuh harapan dan kenangan-kenangan yang menyenangkan.
He is also a party-person and gets lewd when he is drunk.
Dia juga tampaknya memiliki masalah mengenali orang ketika mabuk.
In a dystopian future, the Japanese government is cracking down on any perceived immoral activity from using risqué language to distributing lewd materials in the country, to the point where all citizens are forced to wear high-tech devices called Peace Makers (PM) at all times that analyze every spoken word and hand motions for any action that could break the law.
Pada masa depan distopia, pemerintah Jepang menindak kegiatan apa pun yang dianggap tidak bermoral, seperti dari menggunakan bahasa yang agak bersifat vulgar hingga mendistribusikan material cabul di negara itu, ke titik pada saat semua warga dipaksa untuk memakai perangkat berteknologi tinggi yang disebut Peace Makers (PM) setiap waktu yang mampu menganalisis setiap kata yang diucapkan seseorang, dan gerakan tangan untuk setiap tindakan yang bisa melanggar hukum.
I find it lewd.
Menurutku patung ini cabul.
Drug-related incidents, as well as other complaints surrounding the behaviour of their attendees, have contributed to negative perceptions and opposition to electronic music events by local authorities; After Ultra Music Festival 2014, where a crowd of gatecrashers trampled a security guard on its first day, Miami's city commissioners considered banning the festival from being held in the city, citing the trampling incident, lewd behavior, and complaints by downtown residents of being harassed by attendees.
Obat-terkait insiden, serta keluhan lainnya seputar perilaku peserta mereka, telah memberikan kontribusi terhadap persepsi negatif dan bertentangan dengan elektronik acara musik oleh pemerintah setempat; Setelah Ultra Music Festival 2014, di mana kerumunan time diinjak-injak seorang penjaga keamanan pada hari pertama, Miami city komisaris dianggap melarang festival yang diadakan di kota ini, mengutip insiden menginjak-injak, cabul perilaku, dan keluhan oleh warga kota dilecehkan oleh peserta.
" with their huge, lewd noses
" Dengan besar mereka, hidung cabul
History of mental illness, Misdemeanor arrests for lewd and lascivious, Public disturbance.
Riwayat penyakit mental ditangkap karena cabul dan mesum dan mengganggu publik.
She added: “Even some of the ceremonies, once held sacred by the Navajo and the Hopi, are now at times profaned by drunkenness and lewdness.
Ia menambahkan, ”Bahkan beberapa upacara, yang dulunya dianggap suci oleh Navajo dan Hopi, kini kadang-kadang dinodai oleh kemabukan dan kecabulan.
Degrading music fills people’s ears, and lewd shows occupy theater stages as well as movie and TV screens.
Musik yang merendahkan moral menjejali telinga orang-orang, dan pertunjukan yang cabul disajikan di panggung-panggung teater serta di bioskop dan layar TV.
Fish Halman here, bringing you breaking on-the-scenes coverage of an explosion of mayhem and lewd behaviour that has swept the Long Beach area.
Fish Halman disini, membawakan liputan langsung dari kejadian dari ledakan kerusuhan, dan perilaku menyimpang yang menimpa kawasan Long Beach pagi ini.
To think of it, you guys at the construction business would be involved in an intercourse than have sex, right? Hey, what's this about sex? There's an air of lewdness here that I haven't sensed before.
Hey, sex apa? sepertinya ada aroma hasrat disini sebelumnya tak ada. saya akan meninggalkan kalian utk bicara. bukan, kamu menggunakan kata ́copulate'.
Or “shameful conduct; lewdness.”
Atau ”Itu kelakuan yang tidak tahu malu; perbuatan yang mesum”.
They engaged in lewd sex worship on the high places, offered drink offerings to heathen gods, worshiped the sun and moon and stars, burned incense to Baal, and sacrificed their children to Molech. —1 Kings 14:23, 24; Jeremiah 6:15; 7:31; 8:2; 32:29, 34, 35; Ezekiel 8:7-17.
Mereka melakukan penyembahan seks yang cabul di bukit-bukit yang tinggi, mempersembahkan persembahan minuman kepada ilah-ilah kafir, menyembah matahari, bulan dan bintang-bintang, mempersembahkan dupa untuk Baal, dan mengorbankan anak-anak mereka kepada Molokh. —1 Raja 14:23, 24; Yeremia 6:15; 7:31; 8:2; 32:29, 34, 35; Yehezkiel 8:7-17.
(Galatians 6:7, 8) Lewd behavior often results in sickness, or even untimely death, from diseases such as syphilis, gonorrhea, and AIDS, to name the outstanding ones.
(Galatia 6:7, Bode) Tingkah laku yang cabul sering menimbulkan penyakit, atau bahkan kematian sebelum waktunya, karena penyakit seperti misalnya sifilis, gonorrhea, dan AIDS, beberapa dari penyakit-penyakit yang paling menonjol.
(Matthew 5:28; Mark 7:20-23) These words apply equally to viewing pornographic pictures and films, reading accounts of lewd sexual activities, and listening to suggestive lyrics of songs.
(Matius 5:28; Markus 7:20-23) Kata-kata ini juga berlaku sewaktu melihat gambar dan film porno, membaca cerita tentang aktivitas seks yang cabul, dan mendengarkan lirik lagu yang tidak senonoh.
He's being openly lewd!
Dia berusaha menggangguku!
She adds: “Sometimes it’s only a matter of minutes before someone makes lewd remarks or asks such questions as: ‘Are you a virgin?
Dia menambahkan, ”Kadang, baru beberapa menit sudah ada yang menulis komentar cabul atau mengajukan pertanyaan seperti: ’Kamu pernah berhubungan seks, tidak?
For the same reason, people may be less inclined to recount lewd jokes in our presence.
Untuk alasan yang sama, orang-orang mungkin lebih sungkan menceritakan lelucon bernada cabul kalau kita ada.
Among them are “uncleanness” (Greek, akatharsia, signifying filthiness, depravity, lewdness) and “loose conduct” (Greek, aselgeia, signifying licentiousness, wantonness, shameless conduct).
Di antaranya ialah ”kecemaran” (bahasa Yunani, akatharsia, yang berarti kenajisan, kebejatan, cabul) dan ”hawa nafsu” (bahasa Yunani, aselgeia, artinya tidak bermoral, kecerobohan, tingkah laku tanpa malu).
Rather, por·neiʹa includes a wide variety of immoral acts, generally encompassing all the lewd acts carried out in houses of prostitution.
Por·neiʹa justru mencakup berbagai macam perbuatan amoral, yakni segala perbuatan mesum di rumah-rumah pelacuran.
Ren, besides the liquor, and the drugs and the lewd behaviour that seems to always accompany these types of unsupervised events, the thing that really distresses me the most, more than any of that, is the spiritual corruption.
Ren, selain minuman keras, dan narkoba dan kelakuan cabul yang sepertinya selalu menemani kegiatan seperti ini, hal yang sangat membuatku paling membuatku takut, lebih dari semua itu, adalah kerusakan rohani.
Texting: I know I say texting and a lot of you think sexting, a lot of you think about the lewd photos that you see -- hopefully not your kids sending to somebody else -- or trying to translate the abbreviations LOL, LMAO, HMU.
SMS: Saya tahu ketika saya mengatakan SMS dan banyak dari Anda berpikir sexting, banyak dari Anda berpikir tentang foto-foto cabul yang Anda lihat -- mudah-mudahan bukan anak-anak Anda yang mengirim kepada orang lain -- atau mencoba untuk menerjemahkan singkatan LOL, LMAO, HMU.
Punjab police filed a case against Tommy Singh for lewd and lascivious behaviour.
Polisi Punjab ajukan gugatan terhadap Tommy Singh atas sikap tak senonohnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lewd di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.