Apa yang dimaksud dengan ヌー dalam Jepang?
Apa arti kata ヌー di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ヌー di Jepang.
Kata ヌー dalam Jepang berarti Wildebeest. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ヌー
Wildebeestnoun |
Lihat contoh lainnya
雌のヌーは危険が迫ると出産を中断し,安全な時に安全な場所で出産を終える,とあるのを読んで驚きました。 Saya terkejut membaca bahwa sewaktu berada dalam bahaya, gnu betina dapat menghentikan proses melahirkan dan melanjutkannya pada waktu dan tempat yang lebih aman! |
不格好なダンスのために,ヌーは平原のピエロという怪しげな名をちょうだいしています。 Tarian yang aneh itu membuat gnu dijuluki badut padang rumput. |
ドア を 開け ろ ヌー エン ! Buka pintunya, Nguyen! |
幾万頭ともしれないヌーの群れが,地響きを立て,アフリカの平原を移動するさまは,忘れがたい光景です。 Sewaktu jutaan gnu bergemuruh melintasi dataran Afrika, hal itu merupakan tontonan yang tak terlupakan. |
ヌーは今,移動の真っ最中で,私たちの所から南の方で何万頭ものそれらのぶかっこうなアンテロープが静かに草をはんでいます。 Sekarang sedang musimnya migrasi gnu, dan puluhan ribu antelop yang lamban merumput dengan tenang ke arah selatan kami. |
1度に2頭の動物しか運べません 漕いで川を渡るには ヌーかライオンの― 少なくとも1頭は乗る必要があります Rakit itu bisa membawa maksimal 2 hewan bersamaan, dengan syarat setidaknya harus ada satu singa atau rusa kutub di rakit untuk mendayungnya menyeberangi sungai. |
ヌーのおどけたしぐさは,なかなかこっけいで,楽しませてくれます。 Perilaku gnu yang lucu sering kali bersifat membadut dan menghibur. |
鳴き声を立てながら大集団でばく進するこのありさまは,野生動物が演じる地上最大級の自然ショーです。 そう,それはヌーの大移動です。 Kawanan sangat besar dari makhluk yang melenguh dan berlari panik ini menciptakan salah satu tontonan terhebat di bumi tentang alam bebas —migrasi (ruaya) gnu besar-besaran. |
セレンゲティ平原には,推定150万頭のヌーが動き回っています。 Kira-kira 1,5 juta gnu di berkeliaran di Serengeti. |
ベッド に 戻 っ て くれ ヌー エン さん Kembalilah ke kamarmu, Tuan Nguyen. |
ですから ライオンを左岸に残らせて ヌーが右岸に戻る必要があります Jadi kita harus meninggalkan singa di sisi kiri sungai dan rusa kutub kembali ke sisi kanan. |
とはいえ,この動物の世界でひときわ印象に残る自然の驚異を演出するのは,ヌーの大群です。 Tetapi, kawanan besar gnu-lah yang menghasilkan salah satu keajaiban alam terbesar dalam dunia fauna. |
ライオンとヌーを1頭ずつ乗せます Satu dari setiap hewan menyeberang. |
キリンたちは,スプリングボック,インパラ,シマウマ,ヌー,ウォーターバックなどと一緒におり,何頭かのサイまでいます。 Jerapah itu ditempatkan bersama-sama dengan springbok, impala, zebra, gnu, waterbuck, dan bahkan beberapa badak. |
どちらの岸でも ライオンが ヌーより多ければ それがほんの一瞬でも ライオンの本能が働き ヌーは食べられてしまいます Jika jumlah singa melebihi rusa kutub di salah satu sisi sungai, walaupun cuma sebentar, naluri mereka akan muncul, dan dampaknya tidak akan menyenangkan. |
川の急流も,ヌーの群れが越さねばならない手ごわい障害です。 Sungai berarus deras menciptakan perintang menakutkan yang harus diseberangi kawanan itu. |
3頭目のライオンは右岸に戻ります そこではヌーが待っています Singa ketiga mengantarkan rakit kembali ke sisi kanan sungai di mana rusa kutub menunggu. |
時おりヌーは平原を突進したり,あちこち跳ね回ったり,ぐるぐる回ったりします。 Kadang-kadang, seekor gnu jantan berpacu melintasi dataran, berjingkrak-jingkrak ke samping dan berlari melingkar. |
ですから ヌーとライオンが1頭ずつ戻ると ライオンとヌーが左岸には1頭ずつ 右岸には2頭ずつ残ります Jadi satu singa dan satu rusa kutub-lah yang mengembalikan rakit sehingga satu dari masing-masing hewan berada di sisi kiri sungai dan dua dari tiap hewan berada di sisi kanan. |
少し離れたところで,シマウマとヌーの群れがゆっくりと池に近づいてきます。 Beberapa meter dari situ, kawanan zebra dan gnu menghampiri kolam dengan langkah santai. |
ヌーは,ころあいになると出産を始めます。 Bila saatnya tepat, gnu-gnu mulai melahirkan. |
前進を続けるうちに,ヌーはライオンの縄張りに入ります。 そこでじっと待ち構えているものがいます。 Seraya gnu-gnu itu bergerak maju, mereka memasuki daerah kelompok-kelompok singa, yang sudah siap menyergap. |
2頭のヌーが行ってしまうと 残りの1頭は食べられてしまい 両方の動物が1頭ずつ行ってしまうと 筏のヌーは向こう岸に着いた途端 より数の多いライオンに襲われます Jika dua rusa kutub yang pergi, satu yang tersisa akan dimangsa, dan jika satu dari setiap hewan yang pergi, rusa kutub di rakit akan kalah jumlahnya sesampainya di sisi lain. |
ヌーは奇妙なダンスをして,敵を混乱させる Seekor gnu mengadakan tarian eksentrik untuk membingungkan musuh |
例えば 誰が先に行くかで 5つの選択肢があります 1頭のヌー 1頭のライオン 2頭のヌー 2頭のライオン または各1頭ずつ Contohnya, ada lima pilihan siapa yang bisa menyeberang dulu: satu rusa kutub, satu singa, dua rusa kutub, dua singa, atau masing-masing satu. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ヌー di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.