Apa yang dimaksud dengan ouster dalam Inggris?

Apa arti kata ouster di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ouster di Inggris.

Kata ouster dalam Inggris berarti pemecatan, pengusiran, penyingkiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ouster

pemecatan

noun

The plan hinges on Conrad's ouster and Daniel's ascension to power.

Rencana bersendi pada pemecatan Conrad dan obsesi Daniel pada kekuasaan.

pengusiran

noun

It also provides vivid proof of Satan’s ouster from heaven.

Ini juga memberi bukti yang jelas bahwa Setan sudah diusir dari surga.

penyingkiran

noun

Lihat contoh lainnya

We can see the effects of the ouster of Satan from heaven.

Kita dapat melihat pengaruh diusirnya Setan dari surga.

Shortly, it will be the object of an all-out attack by Gog, Satan in his debased condition since his ouster from heaven.

Tidak lama lagi, agama yang benar akan menjadi sasaran serangan habis-habisan oleh Gog, yakni Setan dalam kondisinya yang direndahkan sejak pencampakannya dari surga.

(1 Thessalonians 4:15-17) After Satan’s ouster from heaven, those who were dead in union with Christ rose first.

(1 Tesalonika 4:15-17) Setelah Setan diusir dari surga, mereka yang mati dalam Kristus akan bangkit lebih dulu.

Micheltorena was appointed governor of California by Mexican President Antonio López de Santa Anna and served from 30 December 1842, until his ouster in 1845.

Dia menerima posisi ini dari Presiden Meksiko, Antonio López de Santa Anna dan mulai menjabat pada 30 Desember 1842, sampai kejatuhannya pada tahun 1845.

However, the WPK leadership named three conditions for North Korea to join the DCRK: (1) Social democratization of South Korea, the ouster of its current ruling class, repeal of the Anti-Communist and National Security Laws and replacement of its military regime by a democratic one representing the will of the people; (2) Reducing tensions with the establishment of a truce and a peace agreement; (3) Reducing American interference in the region, holding open the possibility of improved relations with the United States if it supported Korean reunification.

Namun, PBK menginginkan tiga syarat agar Korea Utara bergabung dengan DCRK: (1) Demokratisasi sosial Korea Selatan, pemakzulan penguasa saat ini, pencabutan Undang-undang Anti-Komunis dan Keamanan Nasional dan penggantian rezim militer menjadi negara demokratis sesuai dengan kehendak rakyat; (2) Mengurangi ketegangan antarnergara dengan perjanjian gencatan senjata dan perdamaian; (3) Mengurangi pengaruh Amerika di wilayah tersebut, membuka kemungkinan perbaikan hubungan dengan Amerika Serikat jika mereka mendukung reunifikasi korea.

Following Gaddafi's ouster, UK Prime Minister David Cameron visited Libya with French President Nicolas Sarkozy and was greeted in Benghazi by a crowd of thousands who cheered as he addressed them, saying "It is great to be in free Libya."

Menyusul penggulingan Qaddafi, Perdana Menteri Britania Raya David Cameron mengunjungi Libya bersama dengan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy dan di Benghazi disambut oleh kerumunan ribuan orang yang bersorak ketika ia mengatakan kepada mereka, "rasanya luar biasa ikut membebaskan Libya."

India welcomed the UN Security Council resolution 1506 of 2003 that lifted sanctions imposed on Libya and there followed a series of high level visits between the two countries till the ouster of the Gaddafi regime in 2011.

India menyambut baik resolusi Dewan Keamanan PBB 1506 tahun 2003 yang mencabut sanksi pada Libya yang diikuti dengan serangkaian kunjungan tingkat tinggi antara kedua negara hingga rezim Qaddafi terguling tahun 2011.

In 1195, however, he played a leading role in Isaac's ouster and his replacement with Alexios III Angelos (r. 1195–1203).

Pada tahun 1195, ia memainkan peran utama dalam pengusiran Isaakius dan penggantinya Alexius III Angelus (bertakhta 1195-1203).

(Ps 50:10; Joh 7:29) The demons’ entering the swine manifested their ouster from the men in a very forceful way, thus also making very apparent to observers the harm that came to creatures of flesh that became demon possessed.

(Mz 50:10; Yoh 7:29) Masuknya hantu-hantu ke dalam babi dengan sangat jelas menunjukkan bahwa mereka telah keluar dari pria-pria itu, dan juga dengan sangat gamblang memperlihatkan kepada para pengamat tentang kerugian yang dialami makhluk-makhluk jasmani yang kerasukan hantu.

It also provides vivid proof of Satan’s ouster from heaven.

Ini juga memberi bukti yang jelas bahwa Setan sudah diusir dari surga.

14 Since Satan’s ouster from heaven, God’s people have sometimes been protected from Satan’s attacks by the efforts of certain political elements, described in symbolic language at Revelation 12:15, 16.

14 Sejak pengusiran Setan dari surga, umat Allah adakalanya telah dilindungi dari serangan Setan melalui upaya unsur-unsur politik tertentu, yang dilukiskan dalam bahasa simbolis di Penyingkapan 12:15, 16.

14 Second, we see the effects of the ouster of Satan and his demons from heaven, in fulfillment of Revelation 12:9.

14 Kedua, kita melihat pengaruh dicampakkannya Setan dan hantu-hantunya dari surga, sebagai penggenapan Penyingkapan 12:9.

He received the name Gog after his ouster from heaven, following the Kingdom’s birth in 1914.

Ia menerima nama Gog setelah ia dilemparkan dari surga, setelah lahirnya Kerajaan pada tahun 1914.

* (James 4:7) Meanwhile, lovers of truth and justice can take comfort in the knowledge that Satan’s ouster from heaven is a prelude to his imminent defeat when Christ ‘breaks up the works of the Devil.’ —1 John 3:8.

* (Yakobus 4:7) Sementara itu, orang yang mengasihi kebenaran dan keadilan dapat terhibur dengan mengetahui bahwa pencampakan Setan dari surga merupakan pendahuluan dari kekalahannya yang sudah sangat dekat manakala Kristus ”menghancurkan perbuatan Iblis”. —1 Yohanes 3:8.

Testifying to this there is the prophecy written down by the apostle John with respect to the then future ouster of the demons from the holy heavens.

Kesaksian mengenai hal ini adalah nubuat yang ditulis oleh rasul Yohanes sehubungan dengan akan dicampakkannya para hantu ini di masa depan dari surga yang suci.

Muchdi has long been implicated in serious human rights abuses, including the "disappearance" of students calling for the ouster of Soeharto in 1998, when Muchdi was the head of Kopassus.

Muchdi telah lama terlibat dalam pelanggaran HAM serius, termasuk penghilangan paksa terhadap para mahasiswa yang menyerukan Soeharto turun pada 1998, saat Muchdi menjabat kepala Kopassus.

Her political and amorous affairs with Galician nobleman Fernando Pérez de Traba led to her ouster by her son, Afonso Henriques, who with the support of the Portuguese nobility and clergy defeated her at the Battle of São Mamede in 1128.

Politik dan hubungan asmaranya dengan seorang bangsawan Galisia Fernando Pérez de Traba membuatnya diusir oleh putranya, Afonso Henrique, yang dengan dukungan bangsawan dan klerus Portugis mengalahkannya di Pertempuran São Mamede pada tahun 1128.

Justice for crimes committed during the 2014 Maidan protests, which led to the ouster of the Ukrainian government, and for mass disturbances in Odesa remained elusive.

Keadilan masih belum ditegakkan atas berbagai tindak kejahatan yang terjadi selama protes Maidan tahun 2014, yang berujung pada penggulingan pemerintah Ukraina dan menyebabkan kericuhan massa di Odesa yang sulit dimengerti.

So Satan the Devil is the guilty troublemaker, and his ouster from heaven in 1914 has meant “woe for the earth and for the sea, because the Devil has come down to you, having great anger, knowing he has a short period of time.” —Revelation 12:10, 12.

Jadi, Setan si Iblis adalah biang keroknya, dan pengusirannya dari surga pada tahun 1914 berarti ”celaka bagi bumi dan bagi laut, sebab si Iblis telah turun kepadamu dengan kemarahan yang besar, karena ia tahu bahwa waktunya tinggal sedikit”. —Penyingkapan 12:10, 12.

Following Suharto's ouster in 1998, Indonesia's government has preserved the broad outlines of Suharto's independent, moderate foreign policy.

Setelah Soeharto mengundurkan diri tahun 1998, pemerintah Indonesia mempertahankan garis besar kebijakan luar negeri Soeharto yang moderat dan independen.

This occurred only after his ouster, when victims and witnesses came forward to share their stories.

Hal itu hanya terjadi setelah kejatuhannya, saat para saksi dan korban muncul untuk berbagi cerita.

In January 2011, shortly after the popular ouster of the Tunisian government, major street protests materialized in Sana'a, the Yemeni capital, to demand governmental changes.

Pada bulan Januari 2011, tak lama setelah penggulingan populer pemerintah Tunisia, protes jalanan besar terjadi di Sana'a, ibu kota Yaman, untuk menuntut perubahan pemerintah.

Jesus likely was expressing confidence that Satan’s ouster from heaven would take place according to His Father’s purpose.

Kemungkinan besar, Yesus sedang menyatakan keyakinannya bahwa pengusiran Setan dari surga akan terjadi sesuai dengan maksud-tujuan Bapak-Nya.

The revolution was brought about by widespread protests over the disputed parliamentary elections and culminated in the ouster of President Eduard Shevardnadze, which marked the end of the Soviet era of leadership in the country.

Revolusi tersebut berujung pada merebaknya unjuk rasa terhadpa persengketaan pemilihan parlementer dan berpuncak pada pelengseran President Eduard Shevardnadze, yang menandai akhir era kepemimpinan Soviet di negara tersebut.

10 Did Satan admit defeat after his ouster from heaven?

10 Apakah Setan mengaku kalah setelah ia diusir dari surga?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ouster di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari ouster

Apa yang dimaksud dengan otter dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ottoman dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ouch dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ought dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ounce dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan our dalam Inggris?