Apa yang dimaksud dengan outback dalam Inggris?

Apa arti kata outback di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan outback di Inggris.

Kata outback dalam Inggris berarti pedalaman, terpencil, terasing, daerah pedalaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata outback

pedalaman

noun

Nevertheless, the designation calls to mind those hardy immigrants who helped open up the Australian outback.

Namun, julukan itu mengingatkan kita akan kaum imigran yang tangguh yang turut berjasa membuka daerah pedalaman Australia.

terpencil

adjective

terasing

adjective

daerah pedalaman

noun

Nevertheless, the designation calls to mind those hardy immigrants who helped open up the Australian outback.

Namun, julukan itu mengingatkan kita akan kaum imigran yang tangguh yang turut berjasa membuka daerah pedalaman Australia.

Lihat contoh lainnya

For the past four decades, some outback cattlemen have echoed the complaint that a cowboy made in the book The Camel in Australia: “I have seen evidence here where 5 camels practically tore down 7 miles [10 km] of boundary fencing . . .

Selama empat puluh tahun yang telah berlalu, beberapa peternak di pedalaman Australia telah meneriakkan keluhan yang sama dengan keluhan seorang koboi dalam buku The Camel in Australia, ”Saya melihat bukti di sini bahwa lima ekor unta telah merusak pagar pembatas sepanjang 10 kilometer . . .

To get a glimpse of what it is like preaching in this vast land of contrasts, let us join one of our five district overseers and his wife as they visit some of the congregations in the remote outback areas.

Untuk mendapat pandangan sekilas tentang bagaimana pengabaran di negeri yang luas dan penuh perbedaan ini, mari kita menemani salah seorang dari lima pengawas distrik kita dan istrinya, seraya mereka mengunjungi beberapa sidang di daerah pedalaman yang terpencil.

This is how we get around in the outback, Miss B.

Beginilah cara kita berkeliling di pedalaman, nona B.

As we do so, we say farewell to the outback, for eventually we reach the lush tropical rain forest of Queensland.

Seraya kita pergi, kita ucapkan selamat tinggal kepada daerah pedalaman, karena akhirnya kita sampai ke hutan tropis basah yang lebat di Queensland.

Found a lot of guys who agreed with him, and we all moved to the Outback.

Menemui ramai yang sependapat dengan dia, dan kami semua berpindah ke pedalaman.

Gilgamesh in the Outback is a science fiction novella by American writer Robert Silverberg, a sequel to his novel Gilgamesh the King as well as a story in the shared universe series Heroes in Hell.

Gilgamesh in the Outback adalah sebuah novella fiksi ilmiah karya penulis Amerika Robert Silverberg, sebuah sekuel dari novel Gilgamesh the King serta sebuah serial dari serial Heroes in Hell.

If you want to see kangaroos in their natural setting, you must be prepared to leave the cities and go out into the Australian bush, or the outback.

Jika Anda ingin melihat kanguru di habitat alaminya, Anda harus siap meninggalkan kota dan pergi ke daerah pedalaman Australia.

My family worked a lonely grain farm near the remote country town of Kimba, situated at the midpoint of the vast Australian continent and on the southern edge of the great desert outback.

Keluarga saya mengelola sebuah ladang terpencil di kota pedalaman bernama Kimba, yang terletak di pinggir benua Australia yang luas dan di sisi selatan gurunnya yang besar.

Closely related to and slightly taller than the cassowary, the emu is found in most parts of outback Australia.

Burung emu, serupa namun sedikit lebih tinggi daripada kasuari, terdapat di sebagian besar daerah pedalaman Australia.

Nevertheless, the designation calls to mind those hardy immigrants who helped open up the Australian outback.

Namun, julukan itu mengingatkan kita akan kaum imigran yang tangguh yang turut berjasa membuka daerah pedalaman Australia.

othing quite prepares you for the sheer scale of the Australian outback.

Tidak cukup mempersiapkan Anda untuk semata-mata skala pedalaman Australia.

Nowadays, though, outback artists spare the trees and use their skills on the egg-shaped boab nuts, which may be up to ten inches [25 cm] long and six inches [15 cm] in diameter.

Namun sekarang, para seniman daerah pedalaman tidak lagi memanfaatkan batang pohon melainkan menggunakan keterampilan mereka untuk memahat bijinya yang berbentuk telur, yang ukuran panjangnya bisa mencapai 25 sentimeter dan garis tengahnya 15 sentimeter.

And in fact, these same cells that are affecting Kimbo here are also found affecting dogs in New York City, in mountain villages in the Himalayas and in Outback Australia.

Dan sebenarnya, sel yang sama yang menjangkiti Kimbo juga menjangkiti anjing di New York, di desa pegunungan Himalaya dan di pedalaman Australia.

Filming took place in locations around Broken Hill, in the outback of New South Wales.

Pembuatan film berlangsung di lokasi sekitar Broken Hill, di pedalaman New South Wales.

Use those group names here (for example: West Coast, Outback).

Gunakan nama grup tersebut di sini (misalnya, West Coast, Outback).

Suddenly the music begins, and the tranquillity of the outback dusk explodes with a powerful, pulsating rhythm.

Tiba-tiba musik mulai dimainkan, dan keheningan larut senja pedalaman dipecahkan oleh irama yang sangat kuat dan mengentak-entak.

A delicate English rose withers in the outback, yeah.

Mawar Inggris yg menawan layu di pedalaman. Hmm.

Yeah, but the Outback's worth more in parts than a dozen new transmissions in that Camry.

Ya, tapi Outback ini nilainya lebih dari selusin transmisi baru di Camry itu.

I'm working on something that's set in the outback

Aku sedang mengerjakan naskah drama yang bersetting di pedalaman.

My parents, who are Jehovah’s Witnesses, took me preaching in the outback when I was young.

Orang tua saya, yang adalah Saksi-Saksi Yehuwa, mengajak saya mengabar di pedalaman ketika saya masih kecil.

Shortly before setting off, our group met to discuss how to present the good news of God’s Kingdom in an outback setting.

Tak lama sebelum berangkat, rombongan kami berkumpul untuk membahas caranya menceritakan kabar baik Kerajaan Allah di daerah pedalaman.

She has a bush like the outback.

Dia memiliki semak seperti pedalaman.

Into the Outback

Berangkat ke Pedalaman

These earthbound avians live all over the world, from the Australian outback to the African savanna to Antarctic shores.

Unggas darat ini hidup di seluruh dunia, dari pedalaman Australia hingga savana Afrika hingga pantai Antarktik.

Thus, on March 31, 1936, in order to reach people on the sheep and cattle stations scattered across the outback, Arthur Willis and Bill Newlands struck out on a trip that took them a total of 12,250 miles [19,710 km].

Demikianlah, pada tanggal 31 Maret 1936, agar dapat mencapai orang-orang di peternakan domba dan sapi yang banyak terdapat di pedesaan yang terpencil, Arthur Willis dan Bill Newlands menempuh perjalanan yang jarak seluruhnya adalah 19.710 kilometer.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti outback di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari outback

Apa yang dimaksud dengan out of dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan out of date dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan out of order dalam Inggris?