Apa yang dimaksud dengan penniless dalam Inggris?

Apa arti kata penniless di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan penniless di Inggris.

Kata penniless dalam Inggris berarti melarat, miskin, tak punya uang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata penniless

melarat

adjective (utterly impoverished)

miskin

adjective

Are you going to take care of me if I become penniless?

Apakah Anda akan merawat saya jika saya menjadi miskin?

tak punya uang

adjective

Be they penniless or rich as Oliver Queen.

Entah itu orang tak punya uang, atau kaya raya seperti Oliver Queen.

Lihat contoh lainnya

You know, I... I met Yeon- soo's mother when I was 19, and became a father at 20. I was penniless so

Kau tahu, aku... aku bertemu ibu Yeon- soo ketika berusia 19 Tahun, dan menjadi seorang ayah pada umur 20. aku tidak punya uang sehingga aku tak bisa memberikan ibu Yeon- soo pengobatan medis tak pernah sekali pun.

One minute you could be sparring with an elf, and the next you could be battling against a troll who wants nothing more than just to steal your gold and leave you penniless!

Satu menit Anda bisa perdebatan dengan elf, dan berikutnya Anda bisa bertempur melawan troll yang ingin tidak lebih daripada hanya untuk mencuri emas Anda dan meninggalkan Anda punya uang!

At last, penniless, Kovalan realised his mistake and returned to his wife Kannagi.

Akhirnya, tanpa uang sepeser pun, Kovalan menyadari kesalahannya dan kembali kepada istrinya, Kannagi.

Only the penniless complain about them.

Hanya orang kere yang mengatakan itu.

I am now destitute, penniless, homeless.

Aku sekarang miskin, tanpa uang, dan tunawisma.

A boy soldier who fought in the same war that made refugees of the people spoken of in the first article suddenly became idle and penniless in the city that he had helped to conquer.

Seorang tentara anak yang ikut dalam perang yang sama dengan yang diceritakan para pengungsi di artikel sebelumnya, tiba-tiba menganggur dan tidak punya uang sepeser pun di kota yang turut ia taklukkan.

What on God's earth possessed you to leave the homeland where you obviously belong and travel unspeakable distances to become a penniless immigrant in a refined, highly-cultivated society that, quite frankly, could've gotten along very well without you?

Apa yang membuatmu pergi dari tanah kelahiranmu, menempuh perjalanan jauh jadi imigran miskin di masyarakat yang sangat beradab yang sejujurnya, tak butuh orang sepertimu?

Though their family was penniless twice as refugees of war, they lived the law of tithing.

Meskipun keluarga mereka dua kali tidak memiliki uang sebagai pengungsi perang, mereka menjalankan hukum persepuluhan.

Are you going to take care of me if I become penniless?

Apakah Anda akan merawat saya jika saya menjadi miskin?

Not only are you risking your lives for a penniless old man, but you're leaving me to nurse him?

Bukan hanya mempertaruhkan nyawamu untuk orang tua miskin itu, tapi kau meninggalkanku untuk menjaganya?

55 years ago, when my dad was a penniless teenager, thank God some well- meaning bureaucrat did not put his arm around him and say, " Let me take care of you.

55 tahun yang lalu, ketika ayah saya adalah seorang remaja yang tak beruang, terima kasih Tuhan untuk beberapa birokrat bermaksud baik tidak memeluknya dan berkata, " Biarkan saya mengurus Anda.

We have seen the fair daughters of American citizens insulted and abused in the most inhuman manner, and finally, we have seen fifteen thousand souls, men, women, and children, driven by force of arms, during the severities of winter, from their sacred homes and firesides, to a land of strangers, penniless and unprotected.

Kami telah melihat putri-putri kami yang cantik warga Amerika dinista dan diperundung dalam cara yang paling tidak manusiawi, dan akhirnya, kami telah melihat lima belas ribu jiwa, pria, wanita, dan anak-anak, diusir oleh orang-orang yang bersenjata, selama musim dingin yang ganas, dari rumah-rumah mereka yang kudus dan tempat perapian mereka, ke sebuah negeri asing, tanpa uang dan tanpa perlindungan.

Any attempt to fight me will lead to litigation and leave you penniless.

Setiap usaha melawanku akan membuatmu berurusan dengan hukum dan mengeruk uangmu.

Capitaine Chevalle, the penniless Frenchman

Capitaine Chevalle, Prancis yang miskin

Capitaine Chevalle, the penniless Frenchman.

Kapten Chevalle, perompak Perancis yang miskin.

As a conspirator, he could be found guilty of treason, forfeiting his estates and leaving Catherine and her step-children penniless.

Sebagai pemberontak, dia dapat dinyatakan bersalah atas pengkhianatan terhadap Raja, mengorbankan lahannya, juga meninggalkan Catherine dan anak-anaknya tanpa uang sepeserpun.

You know, someday I' m gonna write a book... and I' m gonna call it When Stupid Ideals Happen To Smart, Penniless Scientists

Kau tahu, suatu hari aku akan menulis sebuah buku... dan judulnya Ketika Kebodohan Ideal Menjadi Cerdas, Ilmuwan- ilmuwan Fakir Miskin

I am penniless, illiterate, have no taste and no future

Saya tidak punya uang, buta huruf, tidak memiliki rasa dan tanpa masa depan

I am about as close to penniless as a son of a wealthy family could ever be.

Aku hampir tidak punya sepeser pun Ada anak keluarga kaya tersebut.

However, we arrived there completely penniless and wondered how we would survive as pioneers.

Tetapi, kami tiba di sana dengan tidak punya uang sepeser pun dan bertanya-tanya bagaimana kami bisa bertahan hidup sebagai perintis.

Though diabetic... though penniless... if you keep on trying... you can fight until the last moment.

Bahkan diabetes bahkan setelah tembakan jika kita bertekun, kita bisa melawan sampai akhir.

Now that he was penniless, he was as if “an object of hatred” to them.

Karena ia sekarang tidak mempunyai uang sepeser pun, ia seolah-olah menjadi sasaran ’kebencian’ mereka.

Dampier returned to England in 1691 via the Cape of Good Hope, penniless but in possession of his journals.

Setelah petualangan berikutnya Dampier kembali ke Inggris pada tahun 1691 melalui Tanjung Harapan, tanpa uang tetapi berbekal jurnal-jurnalnya.

You gave me all this and leaving yourself penniless?

Kau berikan semua ini padaku tanpa menyisakan sedikit pun untukmu?

Even if you're penniless.

Walaupun awak tidak ada duit.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti penniless di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.