Portugis
Apa yang dimaksud dengan planta de construção dalam Portugis?
Apa arti kata planta de construção di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan planta de construção di Portugis.
Kata planta de construção dalam Portugis berarti proyek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata planta de construção
proyek
|
Lihat contoh lainnya
De todas as plantas de construções. Kecuali cetak biru pembangunan. |
Se toda planta de construção precisa ser cuidadosamente planejada e desenhada por alguém, então quem desenhou a complexa planta genética que temos no nosso corpo? Jika cetak biru sebuah bangunan saja harus dirancang dengan teliti, bagaimana dengan cetak biru genetik dalam tubuh kita? Siapa yang merancangnya? |
Toda essa informação constitui um projeto genético, similar a uma planta de construção, que determina a cor da nossa pele, tipo de cabelo, altura e outros incontáveis detalhes do nosso corpo. Semua informasi ini membentuk sebuah cetak biru genetik dan menentukan warna kulit, jenis rambut, bentuk tubuh, dan berbagai bagian tubuh lainnya. |
Um construtor de edifício talvez tenha a seu dispor o melhor em matéria de plantas e materiais de construção. Seorang kontraktor bangunan mungkin telah mendapat cetak biru dan bahan-bahan bangunan yang paling baik. |
Objetivos são como a planta de uma construção — leva tempo para concretizá-los! Target seperti cetak biru —perlu upaya untuk mengubahnya menjadi kenyataan! |
Mas só dez anos depois é que os irmãos desenharam plantas padronizadas de construção. Baru sepuluh tahun kemudian saudara-saudara membuat rencana untuk membuat bangunan yang sesuai dengan standar. |
Os alvos são como a planta de uma construção — leva tempo para concretizá-los Tujuan bagaikan rancangan arsitek —perlu upaya untuk mengubahnya menjadi kenyataan |
(Efésios 6:4) A disciplina e a regulação mental de Jeová representam as melhores plantas e materiais de construção. (Efesus 6:4) Disiplin dan nasihat Yehuwa merupakan cetak biru dan bahan-bahan bangunan yang terbaik. |
IMAGINE que você está examinando a planta para a construção de uma casa. BAYANGKAN Saudara sedang melihat-lihat denah sebuah rumah. |
Os habilidosos artesãos que construíram essas excelentes estruturas antigas de madeira basearam seu projeto em princípios de construção e planta baixa, passados de geração em geração. Para perajin yang mahir yang mendirikan bangunan kayu tua yang bagus ini mendasarkan rancangan mereka pada prinsip pembangunan dan denah yang diturunkan dari generasi ke generasi. |
Projetos preliminares, bem como plantas, foram providos pelo departamento de construção da Sociedade em Nova York. Gambar-gambar pendahuluan, demikian juga blueprints, disediakan oleh kantor pembangunan Lembaga di New York. |
Em Okinawa, a Comissão Regional de Construção teve de modificar as plantas por causa dos tufões que freqüentemente se abatem sobre as ilhas. Di Okinawa, Panitia Pembangunan Regional harus memodifikasi rencana bangunan agar tahan menghadapi taifun yang sering melanda pulau-pulau di sana. |
Tem-se dado ênfase a usar para os Salões do Reino de cada país plantas-padrão que utilizam materiais e métodos de construção locais. Yg lebih dititikberatkan adalah pengembangan standar perencanaan Balai Kerajaan utk tiap-tiap negeri dng memanfaatkan bahan bangunan dan metode pembangunan setempat. |
Tem-se dado ênfase a usar para os Salões do Reino de cada país plantas-padrão que utilizam materiais e métodos de construção locais. Yang lebih dititikberatkan adalah pengembangan standar perencanaan Balai Kerajaan untuk tiap-tiap negeri dengan memanfaatkan bahan bangunan dan metode pembangunan setempat. |
Para a surpresa da comissão, a resposta veio num grande envelope que continha plantas para a construção de outro prédio inteiramente novo, com mais 16 dormitórios. Hal yang mengejutkan panitia, jawaban datang di dalam amplop besar yang memuat rancangan bangunan untuk penambahan sebuah gedung yang sama sekali baru dengan 16 kamar tidur lebih banyak! |
As plantas foram feitas, os alvarás de construção foram obtidos, as listas dos materiais necessários foram elaboradas e voluntários foram convocados. Gambar rencana bangunan dibuat, izin bangunan diperoleh, daftar kebutuhan bahan bangunan disusun, dan undangan bagi relawan disebarkan. |
Esse departamento também ajuda as congregações durante o processo de seleção de terreno e desenvolveu plantas-padrão baseadas em material e métodos de construção locais. Biro ini juga membantu sidang-sidang dalam proses pemilihan tanah dan telah membuat rancangan yang distandarisasi berdasarkan bahan bangunan dan metode setempat. |
Designou-se uma comissão de construção, prepararam-se as plantas arquitetônicas e organizaram-se vários departamentos. Sebuah panitia pembangunan dilantik, rencana arsitektur dibuat, dan beberapa departemen pembangunan dibentuk. |
As plantas estão normalmente arquivadas com a licença de construção. Gambar rencana tersebut diajukan dengan izin konstruksi yang relevan. |
Se você é proprietário de uma construção e quer relatar um problema com uma planta baixa ou construção não pública, como uma residência privada, informe um problema de dados. Jika Anda adalah pemilik bangunan dan ingin melaporkan masalah berkaitan dengan denah lantai atau bangunan non-publik seperti rumah pribadi, laporkan masalah data. |
O construtor tem uma planta detalhada do projeto, mas escolhe os materiais de construção dentre os disponíveis localmente. Sang pembangun mengetahui rancangan lengkap untuk rumah itu, tetapi ia memilih bahan bangunan yang tersedia di daerahnya. |
Por mais bem elaboradas que sejam as plantas, sempre ocorrem crises inesperadas durante o curso de qualquer construção. Walaupun sudah memiliki rencana yang terbaik, selalu ada krisis-krisis yang tidak diharapkan selama pekerjaan pembangunan. |
* Elas apanham fibras de plantas e de madeira morta em todo tipo de lugar: cercas, postes telefônicos, lenha e materiais de construção. * Serangga ini mengumpulkan serat-serat tanaman dan kayu lapuk dari berbagai tempat —gelondongan, tiang pagar, tiang telepon, dan material bangunan. |
Concedeu empréstimos para financiar a construção, bem como forneceu plantas, desenhadas por profissionais, de salões confortáveis, práticos e modestos. Program ini menyediakan semacam pinjaman bersyarat untuk membiayai konstruksi serta menyediakan secara profesional rancangan balai yang nyaman, praktis, dan bersahaja. |
Durante 1987, submeteram-se as plantas arquitetônicas às autoridades municipais locais, e solicitou-se o alvará de construção. Selama tahun 1987, rancangan arsitektur disampaikan kepada kalangan berwenang kota praja setempat, dan permohonan dibuat untuk memperoleh izin mendirikan bangunan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti planta de construção di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari planta de construção
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.