Apa yang dimaksud dengan por encima dalam Spanyol?
Apa arti kata por encima di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan por encima di Spanyol.
Kata por encima dalam Spanyol berarti segera, sekejap mata, taajul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata por encima
segeraadverb Elevas la herida por encima del corazón y aplicas presión en el área. Luka harus ditekan segera keatas jantung dan dorong ke bawah. |
sekejap mataadverb |
taajuladverb |
Lihat contoh lainnya
Hemos tenido 14 trimestres consecutivos de crecimiento del PBI por encima del 3%. 14 program ekonomi kita mengalami peningkatan berturut-turut di atas 3 persen. |
Los federales están por encima de la ley. FBI selalu saja di atas hukum. |
Esto está muy por encima de nosotros. Ini bukan level kita. |
Se detuvo a punto veinte centímetros por encima del borde frontal del asiento de la silla. Ia datang untuk beristirahat siap dua puluh inci di atas tepi depan kursi dari kursi. |
Quieren, por encima de todo, que sea un “hombre de Dios” que practique lo que predica. Yang terutama, mereka ingin pastor mereka menjadi ”manusia Allah” yang mempraktekkan apa yang ia khotbahkan. |
No por encima de mí. Jangan taruh didepanku. |
La gente sabe que pusimos nuestros principios por encima de lo personal. Orang-orang tahu kami meletakkan prinsip-prinsip kami di atas kepentingan pribadi. |
La contaminación actúa como un catalizador, incrementando las tasas de estas enfermedades por encima de lo normal. Polusi bertindak sebagai katalis, meningkatkan tingkat penyakit-penyakit tersebut diatas normal. |
El agua se filtra hacia abajo, la piscina por encima de la arcilla. Air merembes ke bawah, kolam di atas tanah liat itu. |
¿Tengo que mover su culo viejo por encima de las escaleras? Saya harus mengambil pantat lama Anda Facebook tangga ini? |
El perdón por cada día en que escogí mis sueños por encima de mis relaciones... Keberkatan untuk tiap harinya Terpilih di mana saya mimpi bukan hubungan saya. |
Las balas les pasaron silbando por encima de la cabeza, pero nadie resultó herido. Peluru-peluru mendesing melewati kepala mereka, namun tidak seorang pun terluka. |
Hoy, las mujeres también son enterradas vivas, pero por encima de la tierra. Sekarang ini, mereka juga dikuburkan hidup-hidup tetapi di atas tanah. |
Porque estoy por encima de eso. Karena aku yang teratas! |
¡Gloría a Dios, Señor del Trono, por encima de lo que Le atribuyen! Maha Suci Allah dan Maha Tinggi dari sifat-sifat yang mereka berikan. |
Lo leí por encima del hombro de Song Yi. Aku melihat sedikit saat Song Yi membacanya. |
Podía ver por encima de su hombro mientras enseñaba. Saya dapat melihat melalui bahunya sewaktu dia mengajar. |
Clasificada por encima de mi nivel de pago. Itu sangat rahasia. |
Siempre que mirar por encima de ellos, Él se siente volar ellos Setiap kali dia kelihatan atas mereka, Dia merasa terbang mereka |
“Si tan solo lanzas el corazón por encima de las barras —sugirió ella—, el cuerpo lo seguirá.” ”Jika hatimu kau lemparkan melompati palang-palang itu,” ia memberi saran, ”tubuhmu akan mengikutinya.” |
Levanta por encima de mí el suelo con pensamientos alegres. Mengangkatku di atas tanah dengan pikiran ceria. |
Esto está muy por encima de ti. Kau berada diluar jangkauanmu. |
La pornografía es adictiva y destructiva, pero podemos elevarnos por encima de ella. Pornografi menimbulkan kecanduan dan merusak, tetapi kita dapat mengatasinya. |
40:22: “Hay Uno que mora por encima del círculo de la tierra.” 40:22: ”Ada Pribadi yang tinggal di atas lingkaran bumi.” |
¡Mantengan la castidad por encima de todo lo demás! Jagalah kesucian Anda di atas segalanya! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti por encima di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari por encima
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.