Apa yang dimaksud dengan rápido dalam Portugis?
Apa arti kata rápido di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rápido di Portugis.
Kata rápido dalam Portugis berarti cepat, kencang, dengan cepat, riak, gelombang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rápido
cepatadjectiveadverb (Que ocorre ou acontece num curto espaço de tempo.) De um modo geral, os homens podem correr mais rápido do que as mulheres. Pada umumnya, laki-laki berlari lebih cepat daripada perempuan. |
kencangadjective Fugi dali tão rápido, que na verdade, Não sei o aconteceu depois. Aku lari sangat kencang, aku tidak tahu apa yang terjadi kemudian. |
dengan cepatadverb Ele sabe nadar rápido. Dia dapat berenang dengan cepat. |
riaknoun |
gelombangnoun A parte de trás está sempre em águas mais profundas do que a parte da frente e por isso se desloca mais rápido. Bagian belakang gelombang selalu berada di air yang lebih dalam daripada yang bagian depan dan dengan demikian bergerak sedikit lebih cepat. |
Lihat contoh lainnya
Introduziu-se algo nunca antes ouvido: Salões do Reino de construção rápida. Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat. |
Isso não só o protege contra o frio, mas também faz com que ele nade duas ou três vezes mais rápido do que se não tivesse esse tipo de penas. Selain melindungi tubuhnya dari suhu yang dingin, itu juga bisa membuatnya bergerak dua hingga tiga kali lebih cepat. |
Este simulador também foi muito útil para treinar os condutores cegos e testar rapidamente tipos diferentes de ideias para tipos diferentes de interfaces não- visuais. Simulator ini sangat berguna untuk melatih pengemudi tunanetra dan dapat dengan cepat menguji berbagai macam pemikiran untuk berbagai macam user interface non- visual. |
Com muito alimento e nenhum inimigo natural, a população de insetos resistentes ao inseticida aumenta rapidamente, o que força o agricultor a pulverizar de novo, talvez com um inseticida ainda mais forte. Banyaknya makanan dan kurangnya musuh alami menjamin bertumbuh pesatnya populasi hama serangga yang tahan terhadap insektisida, dan hal ini mendorong sang petani untuk kembali melakukan penyemprotan, barangkali memakai insektisida yang jauh lebih keras. |
Preciso ser rápida. Aku harus cepat-cepat. |
Vamos lá, rápido! Ayo, cepat. |
Vai curar rápido. Kamu akan cepat sembuh. |
Rápido! Larilah! |
Mais rápido! Lebih cepat! |
Rápido! Antes que ele... Cepatlah, sebelum dia..,.. |
Rápido. Ayo, cepat. |
É uma penetração rápida para passar um explosivo pelo buraco. Ini adalah serangan cepat untuk memasuki tempat mereka bertahan. |
Em vista da amplitude e da extensão global do terrorismo, nações em toda a Terra se juntaram rapidamente para combatê-lo. Mengingat betapa luas dan globalnya ruang lingkup terorisme, bangsa-bangsa di seputar bumi segera bersatu untuk memeranginya. |
Vai querer fazer mais rápido que está a fazer. Kau harus bergerak lebih cepat dari itu. |
Vim para cá o mais rápido que pude. Aku datang ke sini secepat mungkin. |
Vai atrair muita atenção para este departamento, por isso, eles vão ser rápidos. Ini akan menarik perhatian jadi mereka bertindak cepat. |
Deve fugir rapidamente, Majestade. Kau harus lari cepat, Yang Mulia. |
18 Aproximamo-nos rapidamente do dia de julgamento divino. 18 Hari penghukuman Allah sudah sangat dekat. |
Mas disseram que estou me curando muito rápido. Tapi mereka bilang aku sembuh sangat cepat sekarang. |
Se você tiver feito login no Google Admin Console, clique em Acesso rápido aos apps [Aplicativos] [e] Gmail [Gmail] no canto superior direito. Jika Anda login ke konsol Google Admin, di kanan atas, klik Peluncur Aplikasi [Aplikasi] [lalu] Gmail [Gmail]. |
São rápidos. Mereka cepat. |
Como conseguiu essas fotos tão rápido? Bagaimana kau bisa foto-foto begitu cepat? |
Se conseguirem reduzir o trânsito, então o congestionamento baixará muito mais rapidamente do que se poderá pensar. Jika Anda dapat mengurangi lalu lintas sedikit saja, kemacetan akan berkurang jauh lebih cepat daripada yang Anda pikirkan. |
Esperei para ver que ela entrara em casa e depois corri o mais rápido que pude para chegar a tempo à estação de trem. Saya menunggu sampai saya tahu dia di dalam, lalu berlari secepat mungkin untuk mencapai stasiun kereta tepat waktu. |
Desatei a corda rapidamente. Cepat-cepat aku melepaskan ikatan tali. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rápido di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari rápido
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.