Apa yang dimaksud dengan saltar dalam Spanyol?
Apa arti kata saltar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saltar di Spanyol.
Kata saltar dalam Spanyol berarti lompat, melompat, loncat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata saltar
lompatverb La niña está saltando. Anak perempuan itu melompat. |
melompatverb La niña está saltando. Anak perempuan itu melompat. |
loncatnoun No soy una rana para saltar de habitación en habitación. Aku bukan katak yang bisa meloncat dari ruangan ini ke ruangan itu. |
Lihat contoh lainnya
El va a saltar de aqui y nos vamos. Dia mau lakukan lompatan dulu, setelah itu kami pergi. |
¿Es nuestro único propósito en la vida un experimento existencial inútil, para simplemente saltar tan alto como podamos, perseverar durante setenta años y después fallar y caer, y seguir cayendo para siempre? Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya? |
Esa es la receta de oxibato de sodio que recogiste dos días antes de saltar. Ini adalah resep untuk GHB yang kau ambil dua hari sebelum kejadian. |
No puedo pulsar " fuego " y saltar a la vez. Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan! |
Al acercarse, su corazón se puso a saltar y a temblar. Seraya itu mendekat, hati Elihu mulai meluap dan tergetar. |
En el caso de algunos, llegar a su destino significa caminar mucho, saltar y trepar por un pendiente acantilado de 50 metros. Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka. |
Por ejemplo, debido a la ley de la gravitación ningún hombre puede saltar de un rascacielos sin lastimarse o matarse. Sebagai contoh, karena adanya hukum gravitasi, seorang manusia tidak dapat melompat dari sebuah gedung pencakar langit tanpa melukai atau membunuh dirinya sendiri. |
El impresionante remolino de fuego que se produjo hizo saltar todo por los aires... sí, incluso la gente era lanzada al aire en espirales de fuego. Badai api yang amat besar meledakkan segala sesuatu ke udara—perabot, ya, bahkan orang seakan-akan berputar dalam lingkaran api. |
En tiempo de Moisés sin duda se entendería fácilmente la imagen de un animal salvaje agazapado para saltar sobre su presa, y nosotros la entendemos también. Tentu gambaran tentang binatang buas yang menerkam mangsanya akan lebih mudah dipahami pada zaman Musa, dan kita memahaminya juga. |
¡ Yo lo vi saltar la Gran Boa... cuando todavía estaba vivo! Aku melihatnya melewati Ular Besar.... saat dia masih hidup! |
Nunca fui alguien que saltara de la cama y saludara al día con una sonrisa, como lo hacía Jim. Pernah ke melompat dari tempat tidur dan menyambut hari dengan senyum, seperti Jim. |
Eso es porque no está planeando saltar de un tren, está planeando que uno la golpeé. Itu karena rencananya bukan melompat dari kereta api..., Dia berencana untuk ditabrak. |
¿Qué consecuencias tendrían una caída, un error de cálculo al saltar o un fallo del equipo de seguridad? Apa konsekuensinya jika saya jatuh atau salah loncat atau jika perlengkapan keamanan saya tidak berfungsi? |
Y yo dejé que saltaras. Dan aku membiarkanmu lompat ke kereta. |
Si no hay conexión de datos o la conexión bloquea el tráfico a los servidores de Google, se saltará el flujo de la activación automática. Jika tidak ada koneksi data, atau jika koneksi memblokir traffic ke server Google, alur pendaftaran zero-touch akan dilewati. |
" ¿Quién está listo para saltar en el orinal? " " Siapa yang siap untuk lompat di atas pispot? " |
Tu muchacho trató de saltar. Tersangkamu melompat lewat jendela. |
¡ Coulson, debemos saltar! Coulson, kita harus lompat! |
Seguro, quizás no tanto como saltar a una bicicleta sin asiento pero duele. Mungkin tidak sebanyak Sebagai melompat-lompat di sepeda tanpa kursi, tapi Menyakitkan. |
20 minutos de natación, 10 de saltar y 5 de- 20 menit berenang, 10 menit dari skipping dan 5 menit dari.. |
La talla en la fase funcional es la que adopta el pie en condiciones dinámicas: al caminar, correr, saltar o hacer otro tipo de ejercicio. Ukuran fungsional adalah ukuran sepatu di bawah kondisi dinamis —saat berjalan, berlari, melompat, atau melakukan gerak badan lainnya. |
¿ Cómo puedo saltar sin ti? Bagaimana saya bisa melompat tanpa Anda? |
Comparado con lo que siempre me pide saltar de un avión es bastante normal. Dibanding permintaanmu yang lain melompat ke luar pesawat relatif mudah. |
Demasiado alto para saltar. Terlalu tinggi untuk dilompati. |
Tan asustado que pensó que saltar de la azotea era mejor que ser atrapado por nosotros? Jadi takut Anda pikir melompat dari atap adalah lebih baik daripada tertangkap oleh kami? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saltar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari saltar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.