Apa yang dimaksud dengan salute dalam Inggris?

Apa arti kata salute di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan salute di Inggris.

Kata salute dalam Inggris berarti tabik, penghormatan, menghormat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata salute

tabik

verbnoun

penghormatan

verb

Tanaka's saluting them, they've gotta be ranking officers.

Tanaka menghormat mereka, mereka sudah harus menjadi perwira peringkat.

menghormat

verb

Tanaka's saluting them, they've gotta be ranking officers.

Tanaka menghormat mereka, mereka sudah harus menjadi perwira peringkat.

Lihat contoh lainnya

In an effort to force them to compromise their religious beliefs and salute the Liberian flag, the Witnesses were ill-treated and their belongings were plundered.

Dalam usaha untuk memaksa mereka mengkompromikan kepercayaan agama mereka dan memberi hormat kepada bendera Liberia, para Saksi itu diperlakukan dengan kejam dan harta benda mereka dirampas.

If raising or lowering the flag is part of a special ceremony, with people standing at attention or saluting the flag, then performing this act amounts to sharing in the ceremony.

Jika menaikkan dan menurunkan bendera adalah bagian dari suatu upacara khusus, dengan orang-orang berdiri dalam sikap sempurna atau memberi salut kepada bendera, melaksanakan tindakan ini sama dengan ambil bagian dalam upacara.

Accept love's sweet salute, my darling.

Terima salam cinta manis sayangku.

Don't salute me, son.

Jangan salut aku, Nak.

At the end, Ryan salutes the grave and asks his wife if he lived a good life and was a good man.

Ryan lalu berkata kepada makam Miller, bahwa ia sudah menghargai "hidupnya" dan sudah menjadi lelaki yang baik.

A statue of Kûrvi-Tasch appears in front of a government building, in which he wears a moustache similar to Joseph Stalin's and gives a Nazi-like salute.

Sebuah patung Kurvi-Tasch digambarkan berada di depan sebuah gedung pemerintahan dimana patung tersebut memiliki kumis yang mirip dengan kepunyaan Joseph Stalin dan tangannya memberikan salam hormat gaya Nazi.

Perhaps at our long remove from the situation we see in the act nothing different from . . . lifting the hand in salute to the flag or to some distinguished ruler of state, an expression of courtesy, respect, and patriotism.

Mungkin dari sudut pandang kita yang sudah sangat jauh dari keadaan itu kita melihat tindakan tersebut hanyalah sesuatu yang tidak lebih dari . . . mengangkat tangan untuk memberikan hormat kepada bendera atau pejabat negara yang penting, suatu pernyataan rasa hormat, respek, dan patriotisme.

The lack of a greeting at the beginning and a salutation at the end would also indicate this.

Tidak adanya salam pada permulaan dan penutup surat juga menunjukkan hal ini.

I salute only the Indian Tricolour, not a scoundrel like you.

l salut hanya Tricolour lndia, bukan bajingan seperti Anda.

They're saluting you.

Mereka memberi hormat Anda.

It upheld the right of Jehovah’s Witnesses “to refuse to salute the Philippine flag on account of their religious beliefs.”

Keputusan tersebut menjunjung hak Saksi-Saksi Yehuwa ”untuk tidak memberi salut kepada bendera Filipina sehubungan kepercayaan agama mereka”.

4:10) The official, however, insisted that the nation came before religion and maintained that the flag salute had nothing to do with religious worship.

4:10) Akan tetapi, pejabat itu berkeras bahwa negara harus didahulukan dari agama dan berkukuh bahwa salut kepada bendera tidak ada hubungannya dengan ibadat.

Salute!

Hormat!

He suggested that since Terra did not sing the national anthem or salute the flag, there was no reason why she could not do such a thing.

Ia berkata bahwa karena Terra tidak menyanyikan lagu kebangsaan atau memberikan salut kepada bendera, tidak ada alasan ia tidak dapat melakukan hal itu.

When children of the Gerona family in Masbate were expelled from school for not saluting the flag, it resulted in a case that was taken to the Philippines Supreme Court in 1959.

Sewaktu anak-anak keluarga Gerona di Masbate dikeluarkan dari sekolah karena tidak salut kepada bendera, hal ini dijadikan kasus di Mahkamah Agung Filipina pada tahun 1959.

Hearing Feliya explain why she did not salute the flag had convinced him that he wanted to take the case.”

Setelah mendengar penjelasan Feliya tentang alasannya dia tidak memberi salut kepada bendera, Tuan Richmond yakin bahwa ia mau menangani kasus tersebut.”

In the United States, the propriety of compelling anyone to salute a flag was submitted to the courts.

Di Amerika Serikat, tata krama mengenai memaksa seseorang untuk memberi salut kepada bendera diajukan ke pengadilan-pengadilan.

Rutherford was asked to comment on flag saluting in the schools, he emphasized the matter of faithfulness to God.

Rutherford diminta untuk berkomentar tentang salut kepada bendera di sekolah, ia menekankan soal kesetiaan kepada Allah.

Nevertheless, misunderstandings sometimes arise as a result of young Witnesses’ conscientious decision not to share in patriotic ceremonies, such as the flag salute.

Meskipun demikian, salah pengertian kadang-kadang timbul karena keputusan berdasarkan hati nurani dari seorang Saksi muda untuk tidak berpartisipasi dalam upacara-upacara patriotik, misalnya salut kepada bendera.

We salute, do an about face, double-time back to the boom-boom garbage dump where we get the clap, and the drip, and the crabs and a generally poor attitude towards the female of the species.

Kami beri hormat, balik badan, segera kembali ke tempat sampah di mana kami terkena penyakit kelamin dan bersikap buruk pada perempuan.

As Professor Mason comments: “The Department of Justice traced this wave of violence directly to the Court’s decision in the first Flag Salute case.

Seperti komentar Profesor Mason, ”Departemen Kehakiman mendapati bahwa gelombang kekerasan ini adalah akibat langsung dari keputusan Pengadilan dalam kasus Penghormatan kepada Bendera yang pertama.

Your Majesty, I have the honour to bring you the salute of the 150th Infantry Battalion.

Yang Mulia, Aku mendapat kehormatan untuk membawa Kamu salam dari Batalyon Infanteri 150.

His death was accidental, caused by a cannon that went off prematurely during a salute to the flag after the Battle of Fort Sumter.

Kematiannya tidak disengaja, disebabkan oleh meriam yang meledak sebelum waktunya selama hormat kepada bendera setelah Pertempuran Fort Sumter.

Consider His tender salutations to Moses—“I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight” (Ex. 33:12)—and to Joseph: “This is My Beloved Son.

Pikirkan salam lembut-Nya kepada Musa—“Aku mengenal namamu dan juga engkau mendapat kasih karunia di hadapan-Ku” (Keluaran 33:12)—dan kepada “[Joseph], inilah Putra-Ku.

The active or dynamic subject is saluted as the very centre of cultural creativity.

Subyek yang aktif atau dinamis ini diakui sebagai pusat kreativitas budaya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti salute di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.