Apa yang dimaksud dengan さすが dalam Jepang?
Apa arti kata さすが di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan さすが di Jepang.
Kata さすが dalam Jepang berarti namun, walaupun, tetap, kiranya, masih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata さすが
namun(though) |
walaupun(all the same) |
tetap(all the same) |
kiranya(all the same) |
masih(all the same) |
Lihat contoh lainnya
さすが に 俺 も 驚 い た ぞ ブッチ あなた の 傷 は? Butch, apa cerita di balik lukamu? |
口癖は「さすがです、眞悧先生! Jawabnya: "Untukmu, ya panglima!" |
さすが 俺 の 女の子 だ Itu baru gadisku. |
さすが ね ブリー Bagus pergi, Bre. |
さすがにペテロも,忠節が疑われているのだろうかと思ったかもしれません。 (Yohanes 21:17) Sekarang Petrus mungkin berpikir bahwa Yesus meragukan kesetiaannya. |
さすがにその頃は,キンボール大管長がまさしく主イエス・キリストの使徒であり預言者であることをわたしは知っていました。 Bahkan sebelumnya saya tahu bahwa dia sungguh Rasul dan Nabi Tuhan Yesus Kristus. |
さすが だ よ ジョン Tentu saja, John. |
これで,クロコダイルのさすがのあごも無力になります。 というのは,下あごを閉じる筋肉はたいへん強いのですが,開く筋肉は弱いからです。 Ini benar-benar membuat rahang buaya tak berdaya, karena meskipun otot-otot penutup pada rahang bawahnya sangat kuat, otot-otot pembukanya sangat lemah. |
50年前の話ですから「さすがに もう解明しただろう」と思うでしょう Kita ingin tahu -- itu 50 tahun yang lalu, Anda pikir "Sudah pasti, kita telah menemukan jawabannya sekarang." |
さすが お 婆 ちゃん Nenek buat hal yang sangat bagus. |
さすが 我が 娘 Itu jagoanku. |
さすが 俺 の 子 だ itu baru anak ku. |
子供 と 引き離せ ま せ ん さすが 母親 ね Sekarang kau terdengar seperti seorang ibu. |
男 だっ た ら その 台詞 は さすが に 言え な い けど Mereka hanya takkan bisa menggunakan cara itu. |
まぁ さすが に たたり ま し た Tadi malam, aku ingin. |
6,000冊の本を書いたという人もいますが,さすがにそれは誇張だと思われます。 Beberapa orang mengatakan bahwa ia menulis 6.000 buku, meskipun mungkin jumlah ini dibesar-besarkan. |
さすが 捜査 官 Manfaat dari menjadi agen, huh? |
さすが ね 、 マックス で も ヨガ が 終わ る まで 待 っ て Tapi kau harus menunggu sampai aku selesai latihan yoga. |
さすが だ デッド ショット Tembakan jitu kawan. |
さすが だ デッド ショット Itu tembakan bagus. |
さすが ね 何 が あ っ た と 思 う ? Kau pikir apa yang terjadi? |
さすが ニコ は? " Kau luar biasa Niko. " |
さすがの警官も施す術がありませんでした。 Serangan polisi itu dipatahkan. |
さすが は 甲賀 最強 さ よう な 術 か Orang terbaik Koga punya keahlian yang bagus. |
さすが に そこ まで は Kami hanya bisa pergi sejauh ini saja. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti さすが di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.